作者：韓愈
題名：【
雜詩四首 一】
中英日對照
拼音檢視
朝蠅不須驅，
暮蚊不可拍。
蠅蚊滿八區，
可盡與相格。
得時能幾時，
與汝恣啖咋。
涼風九月到，
掃不見蹤跡。
作者：韓愈
題名：【
奉使常山早次太原呈副使吳郎中】
中英日對照
拼音檢視
朗朗聞街鼓，晨起似朝時。翻翻走驛馬，春盡是歸期。地失嘉禾處，風存蟋蟀辭。暮齒良多感，無事涕垂頤。
作者：韓愈
題名：【
射訓狐】
中英日對照
拼音檢視
有鳥夜飛名訓狐，矜凶挾狡誇自呼。乘時陰黑止我屋，聲勢慷慨非常麤。安然大喚誰畏忌，造作百怪非無須。聚鬼徵妖自朋扇，擺掉栱桷頹塈塗。慈母抱兒怕入席，那暇更護雞窠雛。我念乾坤德泰大，卵此惡物常勤劬。縱之豈即遽有害，斗柄行拄西南隅。誰謂停奸計尤劇，意欲唐突羲和烏。侵更歷漏氣彌厲，何由僥倖休須臾。咨余往射豈得已，候女兩眼張睢盱。梟驚墮梁蛇走竇，一夫斬頸羣雛枯。
作者：韓愈
題名：【
琴操十首】
中英日對照
拼音檢視
有獸維貍兮，我夢得之。其身孔明兮，而頭不知。吉凶何爲兮，覺坐而思。巫咸上天兮，識者其誰。
作者：韓愈
題名：【
琴曲歌辭 殘形操】
中英日對照
拼音檢視
有獸維狸兮我夢得之，其身孔明兮而頭不知。吉凶何爲兮覺坐而思，巫咸上天兮識者其誰。
作者：韓愈
題名：【
將至韶州先寄張端公使君借圖經】
中英日對照
拼音檢視
曲江山水聞來久，恐不知名訪倍難。願借圖經將入界，每逢佳處便開看。
作者：韓愈
題名：【
奉酬盧給事雲夫四兄曲江荷花行見寄幷呈上錢七兄閣老張十八助敎】
中英日對照
拼音檢視
曲江千頃秋波淨，平鋪紅雲蓋明鏡。大明宮中給事歸，走馬來看立不正。遺我明珠九十六，寒光映骨睡驪目。我今官閑得婆娑，問言何處芙蓉多。撐舟昆明度雲錦，脚敲兩舷呌吳歌。太白山高三百里，負雪崔嵬插花裏。玉山前却不復來，曲江汀瀅水平盃。我時相思不覺一回首，天門九扇相當開。上界真人足官府，豈如散仙鞭笞鸞鳳終日相追陪。
作者：韓愈
題名：【
暮行河堤上】
中英日對照
拼音檢視
暮行河堤上，四顧不見人。衰草際黃雲，感歎愁我神。夜歸孤舟臥，展轉空及晨。謀計竟何就，嗟嗟世與身。
作者：韓愈
題名：【
秋懷詩十一首 十】
中英日對照
拼音檢視
暮暗來客去，羣囂各收聲。悠悠偃宵寂，斖斖抱秋明。世累忽進慮，外憂遂侵誠。強懷張不滿，弱念缺已盈。詰屈避語穽，冥茫觸心兵。敗虞千金棄，得比寸草榮。知耻足爲勇，晏然誰汝令。
作者：韓愈
題名：【
次潼關上都統相公】
中英日對照
拼音檢視
暫辭堂印執兵權，盡管諸軍破賊年。冠蓋相望催入相，待將功德格皇天。
作者：韓愈
題名：【
遊城南十六首 出城】
中英日對照
拼音檢視
暫出城門蹋青草，遠於林下見春山。應須韋杜家家到，祗有今朝一日閑。
作者：韓愈
題名：【
感春三首 三】
中英日對照
拼音檢視
晨遊百花林，朱朱兼白白。柳枝弱而細，懸樹垂百尺。左右同來人，金紫貴顯劇。嬌童爲我歌，哀響跨箏笛。豔姬蹋筵舞，清眸刺劒戟。心懷平生友，莫一在燕席。死者長眇芒，生者困乖隔。少年真可喜，老大百無益。
作者：韓愈
題名：【
食曲河驛】
中英日對照
拼音檢視
晨及曲河驛，悽然自傷情。羣烏巢庭樹，乳燕飛簷楹。而我抱重罪，孑孑萬里程。親戚頓乖角，圖史棄縱橫。下負明義重，上孤朝命榮。殺身諒無補，何用答生成。
作者：韓愈
題名：【
讀皇甫湜公安園池詩書其後二首 一】
中英日對照
拼音檢視
晉人目二子，其猶吹一吷。區區自其下，顧肯挂牙舌。春秋書王法，不誅其人身。爾雅注蟲魚，定非磊落人。湜也困公安，不自閑窮年。枉智思掎摭，糞壤污穢豈有臧。誠不如兩忘，但以一概量。
作者：韓愈
題名：【
聽穎師彈琴】
中英日對照
拼音檢視
昵昵兒女語，恩怨相爾汝。劃然變軒昂，勇士赴敵場。浮雲柳絮無根蔕，天地闊遠隨飛揚。喧啾百鳥羣，忽見孤鳳皇。躋攀分寸不可上，失勢一落千丈強。嗟余有兩耳，未省聽絲篁。自聞穎師彈，起坐在一旁。推手遽止之，濕衣淚滂滂。穎乎爾誠能，無以冰炭置我腸。
作者：韓愈
題名：【
感春五首 三】
中英日對照
拼音檢視
春田可耕時已催，王師北討何當廻。放車載草農事濟，戰馬苦飢誰念哉。蔡州納節舊將死，起居諫議聯翩來。朝廷未省有遺策，肯不垂意缾與罍。
作者：韓愈
題名：【
遊城南十六首 題韋氏莊】
中英日對照
拼音檢視
昔者誰能比，今來事不同。寂寥青草曲，散漫白榆風。架倒藤全落，籬崩竹半空。寧須惆悵立，翻覆本無窮。
作者：韓愈
題名：【
喜侯喜至贈張籍張徹】
中英日對照
拼音檢視
昔我在南時，數君常在念。搖搖不可止，諷詠日喁噞。如以膏濯衣，每漬垢逾染。又如心中疾，鍼石非所砭。常思得遊處，至死無倦厭。地遐物奇怪，水鏡涵石劒。荒花窮漫亂，幽獸工騰閃。礙目不忍窺，忽忽坐昏墊。逢神多所祝，豈忘靈即驗。依依夢歸路，歷歷想行店。今者誠自幸，所懷無一欠。孟生去雖索，侯氏來還歉。欹眠聽新詩，屋角月豔豔。雜作承間騁，交驚舌互舚。繽紛指瑕疵，拒捍阻城塹。以余經摧挫，固請發鉛槧。居然妄推讓，見謂爇天燄。比疎語徒妍，悚息不敢占。呼奴具盤餐，飣餖魚菜贍。人生但如此，朱紫安足僭。
作者：韓愈
題名：【
醉留東野】
中英日對照
拼音檢視
昔年因讀李白杜甫詩，長恨二人不相從。吾與東野生並世，如何復躡二子蹤。東野不得官，白首誇龍鍾。韓子稍姦黠，自慙青蒿倚長松。低頭拜東野，願得終始如駏蛩。東野不廻頭，有如寸筳撞鉅鐘。我願身爲雲，東野變爲龍。四方上下逐東野，雖有離別無由逢。
作者：韓愈
題名：【
贈崔立之】
中英日對照
拼音檢視
昔年十日雨，子桑苦寒飢。哀歌坐空室，不怨但自悲。其友名子輿，忽然憂且思。搴裳觸泥水，裹飯往食之。入門相對語，天命良不疑。好事漆園吏，書之存雄詞。千年事已遠，二子情可推。我讀此篇日，正當寒雪時。吾身固已困，吾友復何爲。薄粥不足裹，深泥諒難馳。曾無子輿事，空賦子桑詩。