作者：韓愈
題名：【
題遊息洞（題擬）】
中英日對照
拼音檢視
所樂非吾獨，人人共此情。往來三伏裏，試酌一泓清。
作者：韓愈
題名：【
雜詩四首 三】
中英日對照
拼音檢視
截橑爲欂櫨，斵楹以爲椽。束蒿以代之，小大不相權。雖無風雨災，得不覆且顛。解轡棄騏麟，蹇驢鞭使前。崑崙高萬里，歲盡道苦邅。停車臥輪下，絕意於神僊。
作者：韓愈
題名：【
別趙子】
中英日對照
拼音檢視
我遷於揭陽，君先揭陽居。揭陽去京華，其里萬有餘。不謂小郭中，有子可與娛。心平而行高，兩通詩與書。婆娑海水南，簸弄明月珠。及我遷宜春，意欲攜以俱。擺頭笑且言，我豈不足歟。又奚爲於北，往來以紛如。海中諸山中，幽子頗不無。相期風濤觀，已久不可渝。又嘗疑龍蝦，果誰雄牙鬚。蚌蠃魚鼈蟲，瞿瞿以狙狙。識一已忘十，大同細自殊。欲一窮究之，時歲屢謝除。今子南且北，豈非亦有圖。人心未嘗同，不可一理區。宜各從所務，未用相賢愚。
作者：韓愈
題名：【
送陸歙州傪】
中英日對照
拼音檢視
我衣之華兮，我佩之光。陸君之去兮，誰與翺翔。斂此大惠兮，施於一州。今其去矣，胡不爲留。我作此詩，歌於遠道。無疾其驅，天子有詔。
作者：韓愈
題名：【
三星行】
中英日對照
拼音檢視
我生之辰，月宿南斗。牛奮其角，箕張其口。牛不見服箱，斗不挹酒漿。箕獨有神靈，無時停簸揚。無善名已聞，無惡聲已讙。名聲相乘除，得少失有餘。三星各在天，什伍東西陳。嗟汝牛與斗，汝獨不能神。
作者：韓愈
題名：【
讀皇甫湜公安園池詩書其後二首 二】
中英日對照
拼音檢視
我有一池水，蒲葦生其間。蟲魚沸相嚼，日夜不得閑。我初往觀之，其後益不觀。觀之亂我意，不如不觀完。用將濟諸人，捨得業孔顏。百年詎幾時，君子不可閑。
作者：韓愈
題名：【
讀皇甫湜公安園池詩書其後二首 二】
中英日對照
拼音檢視
我有一池水，
蒲葦生其間。
蟲魚沸相嚼，
日夜不得閑。
我初往觀之，
其後益不觀。
觀之亂我意，
不如不觀完。
用將濟諸人，
舍得業孔顏。
百年詎幾時，
君子不可閑。
作者：韓愈
題名：【
感春四首 一】
中英日對照
拼音檢視
我所思兮在何所，情多地遐兮徧處處。東西南北皆欲往，千江隔兮萬山阻。春風吹園雜花開，朝日照屋百鳥語。三桮取醉不復論，一生長恨奈何許。
作者：韓愈
題名：【
感春四首 四】
中英日對照
拼音檢視
我恨不如江頭人，長網橫江遮紫鱗。獨宿荒陂射鳧雁，賣納租賦官不嗔。歸來歡笑對妻子，衣食自給寧羞貧。今者無端讀書史，智慧祗足勞精神。畫蛇著足無處用，兩鬢霜白趨埃塵。乾愁漫解坐自累，與衆異趣誰相親。數桮澆腸雖暫醉，皎皎萬慮醒還新。百年未滿不得死，且可勤買拋青春。
作者：韓愈
題名：【
感春四首 四】
中英日對照
拼音檢視
我恨不如江頭人，
長網橫江遮紫鱗。
獨宿荒陂射鳧雁，
賣納租賦官不嗔。
歸來歡笑對妻子，
衣食自給寧羞貧。
今者無端讀書史，
智慧祗足勞精神。
畫蛇著足無處用，
兩鬢霜白趨埃塵。
乾愁漫解坐自累，
與眾異趣誰相親。
數杯澆腸雖暫醉，
皎皎萬慮醒還新。
百年未滿不得死，
且可勤買拋青春。
作者：韓愈
題名：【
贈徐州族姪】
中英日對照
拼音檢視
我年十八九，壯氣起胸中。作書獻雲闕，辭家逐秋蓬。歲時易遷次，身命多厄窮。一名雖云就，片祿不足充。今者復何事，卑棲寄徐戎。蕭條資用盡，濩落門巷空。朝眠未能起，遠懷方鬱悰。擊門者誰子，問言乃吾宗。自云有奇術，探妙知天工。既往悵何及，將來喜還通。期我語非佞，當爲佐時雍。
作者：韓愈
題名：【
琴操十首】
中英日對照
拼音檢視
我家於豳，自我先公。伊我承序，敢有不同。今狄之人，將土我疆。民爲我戰，誰使死傷。彼岐有岨，我往獨處。爾莫余追，無思我悲。
作者：韓愈
題名：【
琴曲歌辭】
中英日對照
拼音檢視
我家于豳，自我先公。伊我承緒，敢有不同。今狄之人，將土我疆。民爲我戰，誰使死傷。彼岐有岨，我往獨處。人莫余追，無思我悲。
作者：韓愈
題名：【
憶昨行和張十一】
中英日對照
拼音檢視
憶昨夾鍾之呂初吹灰，上公禮罷元侯廻。車載牲牢甕舁酒，並召賓客延鄒枚。腰金首翠光照耀，絲竹迥發清以哀。青天白日花草麗，玉斝屢舉傾金罍。張君名聲座所屬，起舞先醉長松摧。宿酲未解舊痁作，深室靜臥聞風雷。自期殞命在春序，屈指數日憐嬰孩。危辭苦語感我耳，淚落不揜何漼漼。念昔從君渡湘水，大帆夜劃窮高桅。陽山鳥路出臨武，驛馬拒地驅頻隤。踐蛇茹蠱不擇死，忽有飛詔從天來。伾文未揃崖州熾，雖得赦宥恒愁猜。近者三姦悉破碎，羽窟無底幽黃能。眼中了了見鄉國，知有歸日眉方開。今君縱署天涯吏，投檄北去何難哉。無妄之憂勿藥喜，一善自足禳千災。頭輕目朗肌骨健，古劒新劚磨塵埃。殃消禍散百福併，從此直至耉與鮐。嵩山東頭伊洛岸，勝事不假須穿栽。君當先行我待滿，沮溺可繼窮年推。
作者：韓愈
題名：【
送侯參謀赴河中幕】
中英日對照
拼音檢視
憶昔初及第，各以少年稱。君頤始生鬚，我齒清如冰。爾時心氣壯，百事謂己能。一別詎幾何，忽如隔晨興。我齒豁可鄙，君顏老可憎。相逢風塵中，相視迭嗟矜。幸同學省官，末路再得朋。東司絕敎授，遊宴以爲恒。秋漁蔭密樹，夜博然明燈。雪逕抵樵叟，風廊折談僧。陸渾桃花間，有湯沸如烝。三月崧少步，躑躅紅千層。洲沙厭晚坐，嶺壁窮晨升。沈冥不計日，爲樂不可勝。遷滿一已異，乖離坐難憑。行行事結束，人馬何蹻騰。感激生膽勇，從軍豈嘗曾。洸洸司徒公，天子爪與肱。提師十萬餘，四海欽風稜。河北兵未進，蔡州師新薨。曷不請掃除，活彼黎與烝。鄙夫誠怯弱，受恩媿徒弘。猶思脫儒冠，棄死取先登。又欲面言事，上書求詔徴。侵官固非是，妄作譴可懲。惟當待責免，耕斸歸溝塍。今君得所附，勢若脫鞲鷹。檄筆無與讓，幕謀職其膺。收績開史牒，翰飛逐溟鵬。男兒貴立事，流景不可乘。歲老陰沴作，雲頹雪翻崩。別袖拂洛水，征車轉崤陵。勤勤酒不進，勉勉恨已仍。送君出門歸，愁腸若牽繩。默坐念語笑，癡如遇寒蠅。策馬誰可適，晤言誰爲應。席塵惜不掃，殘尊對空凝。信知後會時，日月屢環絙。生期理行役，歡緒絕難承。寄書惟在頻，無恡簡與繒。
作者：韓愈
題名：【
過始興江口感懷】
中英日對照
拼音檢視
憶作兒童隨伯氏，南來今只一身存。目前百口還相逐，舊事無人可共論。
作者：韓愈
題名：【
次石頭驛寄江西王十中丞閣老】
中英日對照
拼音檢視
憑高試廻首，一望豫章城。人由戀德泣，馬亦別羣鳴。寒日夕始照，風江遠漸平。默然都不語，應識此時情。
作者：韓愈
題名：【
送惠師】
中英日對照
拼音檢視
惠師浮屠者，乃是不羇人。十五愛山水，超然謝朋親。脫冠翦頭髮，飛步遺蹤塵。發跡入四明，梯空上秋旻。遂登天台望，衆壑皆嶙峋。夜宿最高頂，舉頭看星辰。光芒相照燭，南北爭羅陳。茲地絕翔走，自然嚴且神。微風吹木石，澎湃聞韶鈞。夜半起下視，溟波銜日輪。魚龍驚踴躍，呌嘯成悲辛。怪氣或紫赤，敲磨共輪囷。金鴉既騰翥，六合俄清新。常聞禹穴奇，東去窺甌閩。越俗不好古，流傳失其真。幽蹤邈難得，聖路嗟長堙。回臨浙江濤，屹起高峨岷。壯志死不息，千年如隔晨。是非竟何有，棄去非吾倫。凌江詣廬嶽，浩蕩極遊巡。崔崒沒雲表，陂陀浸湖淪。是時雨初霽，懸瀑垂天紳。前年往羅浮，步戛南海漘。大哉陽德盛，榮茂恒留春。鵬鶱墮長翮，鯨戲側脩鱗。自來連州寺，曾未造城闉。日攜青雲客，探勝窮崖濱。太守邀不去，羣官請徒頻。囊無一金資，翻謂富者貧。昨日忽不見，我令訪其隣。奔波自追及，把手問所因。顧我却興歡，君寧異於民。離合自古然，辭別安足珍。吾聞九疑好，夙志今欲伸。斑竹啼舜婦，清湘沈楚臣。衡山與洞庭，此固道所循。尋崧方抵洛，歷華遂之秦。浮游靡定處，偶往即通津。吾言子當去，子道非吾遵。江魚不池活，野鳥難籠馴。吾非西方敎，憐子狂且醇。吾嫉惰遊者，憐子愚且諄。去矣各異趣，何爲浪霑巾。
作者：韓愈
題名：【
忽忽】
中英日對照
拼音檢視
忽忽乎余未知生之爲樂也，願脫去而無因。安得長翮大翼如雲生我身，乘風振奮出六合，絕浮塵。死生哀樂兩相棄，是非得失付閑人。
作者：韓愈
題名：【
秋懷詩十一首 三】
中英日對照
拼音檢視
彼時何卒卒，我志何曼曼。犀首空好飲，廉頗尚能飯。學堂日無事，驅馬適所願。茫茫出門路，欲去聊自勸。歸還閱書史，文字浩千萬。陳跡竟誰尋，賤嗜非貴獻。丈夫意有在，女子乃多怨。