作者：溫庭筠
題名：【
山中與諸道友夜坐聞邊防不寧因示同志】
中英日對照
拼音檢視
龍砂鐵馬犯煙塵，跡近羣鷗意倍親。風卷蓬根屯戊己，月移松影守庚申。韜鈐豈足爲經濟，巖壑何嘗是隱淪。心許故人知此意，古來知者竟誰人。
作者：溫庭筠
題名：【
巫山神女廟】
中英日對照
拼音檢視
黯黯閉宮殿，霏霏蔭薜蘿。曉峰眉上色，春水臉前波。古樹芳菲盡，扁舟離恨多。一叢斑竹夜，環佩響如何。
作者：溫庭筠
題名：【
清涼寺】
中英日對照
拼音檢視
黃花紅樹謝芳蹊，宮殿參差黛巘西。詩閤曉窗藏雪嶺，畫堂秋水接藍溪。松飄晚吹摐金鐸，竹蔭寒苔上石梯。妙跡奇名竟何在，下方煙暝草萋萋。
作者：溫庭筠
題名：【
送李億東歸】
中英日對照
拼音檢視
黃山遠隔秦樹，紫禁斜通渭城。別路青青柳弱，前溪漠漠苔生。和風澹蕩歸客，落月殷勤早鶯。灞上金樽未飲，讌歌已有餘聲。
作者：溫庭筠
題名：【
祕書劉尚書挽歌詞二首 二】
中英日對照
拼音檢視
麈尾近良玉，鶴裘吹素絲。壞陵殷浩謫，春墅謝安棊。京口貴公子，襄陽諸女兒。折花兼踏月，多唱柳郎詞。
作者：溫庭筠
題名：【
贈僧雲栖】
中英日對照
拼音檢視
麈尾與筇杖，幾年離石壇。梵餘林雪厚，棊罷岳鐘殘。開卷喜先悟，漱缾知早寒。衡陽寺前雁，今日到長安。
作者：溫庭筠
題名：【
訴衷情】
中英日對照
拼音檢視
鸎語，花舞，春晝午，雨霏微。金帶枕，宮錦，鳳凰帷。柳弱燕交飛，依依。遼陽音信稀，夢中歸。
作者：溫庭筠
題名：【
七夕】
中英日對照
拼音檢視
鵲歸燕去兩悠悠，青瑣西南月似鉤。天上歲時星右轉，世間離別水東流。金風入樹千門夜，銀漢橫空萬象秋。蘇小橫塘通桂檝，未應清淺隔牽牛。
作者：溫庭筠
題名：【
題中南佛塔寺】
中英日對照
拼音檢視
鳴泉隔翠微，千里到柴扉。地勝人無慾，林昏虎有威。澗苔侵客屨，山雪入禪衣。桂樹芳陰在，還期歲晏歸。
作者：溫庭筠
題名：【
七夕】
中英日對照
拼音檢視
鳴機札札停金梭，芙蓉澹蕩生池波。神軒紅粉陳香羅，鳳低蟬薄愁雙蛾。微光奕奕凌天河，鸞咽鶴唳飄颻歌。彎橋銷盡愁奈何，天氣駘蕩雲陂陁。平明花木有秋意，露濕綵盤蛛網多。
作者：溫庭筠
題名：【
蓮浦謠】
中英日對照
拼音檢視
鳴橈軋軋溪溶溶，廢綠平煙吳苑東。水清蓮媚兩相向，鏡裏見愁愁更紅。白馬金鞭大堤上，西江日夕多風浪。荷心有露似驪珠，不是真圓亦搖蕩。
作者：溫庭筠
題名：【
菩薩蠻 七】
中英日對照
拼音檢視
鳳凰相對盤金縷，牡丹一夜經微雨。明鏡照新妝，鬢輕雙臉長。畫樓相望久，闌外垂絲柳。音信不歸來，社前雙燕回。
作者：溫庭筠
題名：【
東郊行】
中英日對照
拼音檢視
鬬雞臺下東西道，柳覆班騅蝶縈草。坱靄韶容鏁澹愁，青筐葉盡蠶應老。綠渚幽香生白蘋，差差小浪吹魚鱗。王孫騎馬有歸意，林彩着空如細塵。安得人生各相守，燒船破棧休馳走。世上方應無別離，路傍更長千株柳。
作者：溫庭筠
題名：【
李羽處士寄新醖走筆戲酬】
中英日對照
拼音檢視
高談有伴還成藪，沈醉無期即是鄉。已恨流鶯欺謝客，更將浮蟻與劉郎。簷前柳色分張綠，窗外花枝借助香。所恨玳筵紅燭夜，草玄寥落近廻塘。
作者：溫庭筠
題名：【
夜看牡丹】
中英日對照
拼音檢視
高低深淺一闌紅，把火殷勤遶露叢。希逸近來成嬾病，不能容易向春風。
作者：溫庭筠
題名：【
途中有懷】
中英日對照
拼音檢視
驅車何日閑，擾擾路岐間。歲暮自多感，客程殊未還。亭臯汝陽道，風雪穆陵關。臘後寒梅發，誰人在故山。
作者：溫庭筠
題名：【
春日野行】
中英日對照
拼音檢視
騎馬踏煙莎，青春奈怨何。蝶翎朝粉盡，鴉背夕陽多。柳豔欺芳帶，山愁縈翠蛾。別情無處說，方寸是星河。
作者：溫庭筠
題名：【
碧澗驛曉思】
中英日對照
拼音檢視
香燈伴殘夢，楚國在天涯。月落子規歇，滿庭山杏花。
作者：溫庭筠
題名：【
雜曲歌辭 楊柳枝 五】
中英日對照
拼音檢視
館娃宮外鄴城西，遠映征帆近拂堤。繫得王孫歸意切，不關春草綠萋萋。
作者：溫庭筠
題名：【
楊柳枝】
中英日對照
拼音檢視
館娃宮外鄴城西，
遠映征帆近拂堤。
系得王孫歸意切，
不關芳草綠萋萋。