作者：韓愈
題名：【
題百葉桃花】
中英日對照
拼音檢視
百葉雙桃晚更紅，窺窗暎竹見玲瓏。應知侍史歸天上，故伴仙郎宿禁中。
作者：韓愈
題名：【
秋懷詩十一首 二】
中英日對照
拼音檢視
白露下百草，蕭蘭共雕悴。青青四牆下，已復生滿地。寒蟬暫寂寞，蟋蟀鳴自恣。運行無窮期，稟受氣苦異。適時各得所，松栢不必貴。
作者：韓愈
題名：【
題廣昌館】
中英日對照
拼音檢視
白水龍飛已幾春，偶逢遺跡問耕人。丘墳發掘當官路，何處南陽有近親。
作者：韓愈
題名：【
遊城南十六首 賽神】
中英日對照
拼音檢視
白布長衫紫領巾，差科未動是閑人。麥苗含穟桑生葚，共向田頭樂社神。
作者：韓愈
題名：【
烽火】
中英日對照
拼音檢視
登高望烽火，誰謂塞塵飛。王城富且樂，曷不事光輝。勿言日已暮，相見恐行稀。願君熟念此，秉燭夜中歸。我歌寧自感，乃獨淚霑衣。
作者：韓愈
題名：【
李花二首 二】
中英日對照
拼音檢視
當春天地爭奢華，洛陽園苑尤紛拏。誰將平地萬堆雪，翦刻作此連天花。日光赤色照未好，明月暫入都交加。夜領張徹投盧仝，乘雲共至玉皇家。長姬香御四羅列，縞裙練帨無等差。靜濯明妝有所奉，顧我未肯置齒牙。清寒瑩骨肝膽醒，一生思慮無由邪。
作者：韓愈
題名：【
送鄭尚書赴南海】
中英日對照
拼音檢視
番禺軍府盛，欲說暫停桮。蓋海旂幢出，連天觀閣開。衙時龍戶集，上日馬人來。風靜鶢鶋去，官廉蚌蛤廻。貨通師子國，樂奏武王臺。事事皆殊異，無嫌屈大才。
作者：韓愈
題名：【
劉生詩】
中英日對照
拼音檢視
生名師命其姓劉，自少軒輊非常儔。棄家如遺來遠遊，東走梁宋暨揚州。遂凌大江極東陬，洪濤舂天禹穴幽。越女一笑三年留，南逾橫嶺入炎州。青鯨高磨波山浮，怪魅炫曜堆蛟虬。山㺑讙譟猩猩遊，毒氣爍體黃膏流。問胡不歸良有由，美酒傾水{炙火=肉}肥牛。妖歌慢舞爛不收，倒心廻腸爲青眸。千金邀顧不可酬，乃獨遇之盡綢繆。瞥然一餉成十秋，昔鬚未生今白頭。五管歷徧無賢侯，迴望萬里還家羞。陽山窮邑惟猿猴，手持釣竿遠相投。我爲羅列陳前修，芟蒿斬蓬利鋤耰。天星廻環數纔周，文學穰穰囷倉稠。車輕御良馬力優，咄哉識路行勿休，往取將相酬恩讐。
作者：韓愈
題名：【
唐故江南西道觀察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱國賜紫金魚袋贈左散騎常侍太原王公神道碑銘附詩】
中英日對照
拼音檢視
生人之治，本乎斯文。有事其末，而忘其源，切近昧陋，道由是堙。有志其本，而泥古陳，當用而迂，乖戾不伸。較是二者，其過也均。其美王公，志儒之本，達士之經。秩秩而積，涵涵而停。韡爲華英。
作者：韓愈
題名：【
盆池五首 三】
中英日對照
拼音檢視
瓦沼晨朝水自清，小蟲無數不知名。忽然分散無蹤影，惟有魚兒作隊行。
作者：韓愈
題名：【
盆遲五首之三】
中英日對照
拼音檢視
瓦沼晨朝水自清，
小蟲無數不知名。
忽然分散無蹤影，
惟有魚兒作隊行。
作者：韓愈
題名：【
晝月】
中英日對照
拼音檢視
玉盌不磨著泥土，青天孔出白石補。兔入臼藏蛙縮肚，桂樹枯株女閉戶。陰爲陽羞固自古，嗟汝下民或敢侮，戲嘲盜視汝目瞽。
作者：韓愈
題名：【
寄盧仝】
中英日對照
拼音檢視
玉川先生洛城裏，破屋數間而已矣。一奴長鬚不裹頭，一婢赤脚老無齒。辛勤奉養十餘人，上有慈親下妻子。先生結髮憎俗徒，閉門不出動一紀。至今鄰僧乞米送，僕忝縣尹能不恥。俸錢供給公私餘，時致薄少助祭祀。勸參留守謁大尹，言語纔及輙掩耳。水北山人得名聲，去年去作幕下士。水南山人又繼往，鞍馬僕從塞閭里。少室山人索價高，兩以諫官徴不起。彼皆刺口論世事，有力未免遭驅使。先生事業不可量，惟用法律自繩己。春秋三傳束高閣，獨抱遺經究終始。往年弄筆嘲同異，怪辭驚衆謗不已。近來自說尋坦途，猶上虛空跨綠駬。去年生兒名添丁，意令與國充耘耔。國家丁口連四海，豈無農夫親耒耜。先生抱才終大用，宰相未許終不仕。假如不在陳力列，立言垂範亦足恃。苗裔當蒙十世宥，豈謂貽厥無基阯。故知忠孝生天性，潔身亂倫安足擬。昨晚長鬚來下狀，隔牆惡少惡難似。每騎屋山下窺闞，渾舍驚怕走折趾。憑依婚媾欺官吏，不信令行能禁止。先生受屈未曾語，忽此來告良有以。嗟我身爲赤縣令，操權不用欲何俟。立召賊曹呼伍伯，盡取鼠輩尸諸市。先生又遣長鬚來，如此處置非所喜。況又時當長養節，都邑未可猛政理。先生固是余所畏，度量不敢窺涯涘。放縱是誰之過歟，效尤戮僕愧前史。買羊沽酒謝不敏，偶逢明月曜桃李。先生有意許降臨，更遣長鬚致雙鯉。
作者：韓愈
題名：【
獨釣四首 三】
中英日對照
拼音檢視
獨往南塘上，秋晨景氣醒。露排四岸草，風約半池萍。鳥下見人寂，魚來聞餌馨。所嗟無可召，不得倒吾缾。
作者：韓愈
題名：【
湘中】
中英日對照
拼音檢視
猿愁魚踊水翻波，自古流傳是汨羅。蘋藻滿盤無處奠，空聞漁父扣舷歌。
作者：韓愈
題名：【
猛虎行】
中英日對照
拼音檢視
猛虎雖云惡，亦各有匹儕。羣行深谷間，百獸望風低。身食黃熊父，子食赤豹麛。擇肉於熊豹，肯視兔與貍。正晝當谷眠，眼有百步威。自矜無當對，氣性縱以乖。朝怒殺其子，暮還食其妃。匹儕四散走，猛虎還孤棲。狐鳴門兩旁，烏鵲從噪之。出逐猴入居，虎不知所歸。誰云猛虎惡，中路正悲啼。豹來銜其尾，熊來攫其頤。猛虎死不辭，但慚前所爲。虎坐無助死，況如汝細微。故當結以信，親當結以私。親故且不保，人誰信汝爲。
作者：韓愈
題名：【
送進士劉師服東歸】
中英日對照
拼音檢視
猛虎落檻穽，坐食如孤㹠。丈夫在富貴，豈必守一門。公心有勇氣，公口有直言。奈何任埋沒，不自求騰軒。僕本亦進士，頗嘗究根源。由來骨鯁材，喜被軟弱吞。低頭受侮笑，隱忍硉兀冤。泥雨城東路，夏槐作雲屯。還家雖闕短，指日親晨飧。攜持令名歸，自足貽家尊。時節不可翫，親交可攀援。勉來取金紫，勿久休中園。
作者：韓愈
題名：【
春雪】
中英日對照
拼音檢視
片片驅鴻急，紛紛逐吹斜。到江還作水，著樹漸成花。越喜飛排瘴，胡愁厚蓋砂。兼雲封洞口，助月照天涯。暝見迷巢鳥，朝逢失轍車。呈豐盡相賀，寧止力耕家。
作者：韓愈
題名：【
早春與張十八博士籍遊楊尚書林亭寄第三閣老兼呈白馮二閣老】
中英日對照
拼音檢視
牆下春渠入禁溝，渠冰初破滿渠浮。鳳池近日長先暖，流到池時更不流。
作者：韓愈
題名：【
琴曲歌辭 履霜操】
中英日對照
拼音檢視
父兮兒寒，母兮兒飢。兒罪當笞，逐兒何爲？兒在中野，以宿以處。四無人聲，誰與兒語。兒寒何衣，兒飢何食。兒行于野，履霜以足。母生衆兒，有母憐之。獨無母憐，兒寧不悲。