作者：皮日休
題名：【
春日陪崔諫議櫻桃園宴】
中英日對照
拼音檢視
萬樹香飄水麝風，蠟燻花雪盡成紅。夜深歡態狀不得，醉客圖開明月中。
作者：皮日休
題名：【
吳中書事寄漢南裴尚書】
中英日對照
拼音檢視
萬家無事鏁蘭橈，鄉味腥多厭紫虈。水似棊文交度郭，柳如行障儼遮橋。青梅蔕重初迎雨，白鳥羣高欲避潮。唯望舊知憐此意，得爲傖鬼也逍遙。
作者：皮日休
題名：【
酒中十詠 酒城】
中英日對照
拼音檢視
萬仞峻爲城，沈酣浸其俗。香侵井幹過，味染濠波淥。朝傾踰百榼，暮壓幾千斛。吾將隸此中，但爲閽者足。
作者：皮日休
題名：【
添魚具詩 魚菴】
中英日對照
拼音檢視
菴中只方丈，恰稱幽人住。枕上悉漁經，門前空釣具。束竿時倚壁，曬網還侵戶。上浻有楊顒，須留往來路。
作者：皮日休
題名：【
悼鶴】
中英日對照
拼音檢視
莫怪朝來淚滿衣，墜毛猶傍水花飛。遼東舊事今千古，却向人間葬令威。
作者：皮日休
題名：【
青城暮雨】
中英日對照
拼音檢視
草樹連雲雉堞平，蕭蕭風雨暗荒城。流歸澗壑應無色，響入松杉覺有聲。旅邸愁人寧復夢，書堂倦客若爲情。芭蕉滴瀝傷心處，俯仰空懷一笑名。
作者：皮日休
題名：【
寒夜文讌潤卿有期不至】
中英日對照
拼音檢視
草堂虛灑待高真，不意清齋避世塵。料得焚香無別事，存心應降月夫人。
作者：皮日休
題名：【
太湖詩 太湖石】
中英日對照
拼音檢視
茲山有石岸，抵浪如受屠。雪陣千萬戰，蘚巖高下刳。乃是天詭怪，信非人功夫。白丁一云取，難甚網珊瑚。厥狀復若何，鬼工不可圖。或拳若虺蜴，或蹲如虎貙。連絡若鉤鏁，重疊如萼跗。或若巨人骼，或如太帝符。胮肛篔簹筍，格磔琅玕株。斷處露海眼，移來和沙鬚。求之煩耄倪，載之勞舳艫。通侯一以眄，貴却驪龍珠。厚賜以賝賮，遠去窮京都。五侯土山下，要爾添嵒齬。賞玩若稱意，爵祿行斯須。苟有王佐士，崛起於太湖。試問欲西笑，得如茲石無。
作者：皮日休
題名：【
雜體詩 奉和魯望齊梁怨別次韻】
中英日對照
拼音檢視
芙蓉泣恨紅鉛落，一朵別時煙似幕。鴛鴦剛解惱離心，夜夜飛來櫂邊泊。
作者：皮日休
題名：【
奉和魯望漁具十五詠 罩】
中英日對照
拼音檢視
芒鞋下葑中，步步沈輕罩。既爲菱浪颭，亦爲蓮泥膠。人立獨無聲，魚煩似相抄。滿手搦霜鱗，思歸舉輕櫂。
作者：皮日休
題名：【
臯橋】
中英日對照
拼音檢視
臯橋依舊綠楊中，閭里猶生隱士風。唯我到來居上館，不知何道勝梁鴻。
作者：皮日休
題名：【
揚州看辛夷花】
中英日對照
拼音檢視
臘前千朵亞芳叢，細膩偏勝素柰功。螓首不言披曉雪，麝臍無主任春風。一枝拂地成瑤圃，數樹參庭是蘂宮。應爲當時天女服，至今猶未放全紅。
作者：皮日休
題名：【
詠白蓮 一】
中英日對照
拼音檢視
膩於瓊粉白於脂，京兆夫人未畫眉。靜婉舞偷將動處，西施嚬效半開時。通宵帶露妝難洗，盡日凌波步不移。願作水仙無別意，年年圖與此花期。
作者：皮日休
題名：【
奉和魯望樵人十詠 樵斧】
中英日對照
拼音檢視
腰間插大柯，直入深谿裏。空林伐一聲，幽鳥相呼起。倒樹去李父，傾巢啼木魅。不知仗鉞者，除害誰如此。
作者：皮日休
題名：【
魯望示廣文先生吳門二章情格高散可醒俗態因追想山中風度次韻屬和存於詩編魯望之命也 二】
中英日對照
拼音檢視
能諳肉芝樣，解講隱書文。終古神仙窟，窮年麋鹿羣。行廚煮白石，臥具拂青雲。應在雷平上，支頤復半醺。
作者：皮日休
題名：【
太湖詩 石板】
中英日對照
拼音檢視
翠石數百步，如板漂不流。空疑水妃意，浮出青玉洲。中若瑩龍劒，外唯疊蛇矛。狂波忽然死，浩氣清且浮。似將翠黛色，抹破太湖秋。安得三五夕，攜酒櫂扁舟。召取月夫人，嘯歌於上頭。又恐霄景闊，虛皇拜仙侯。欲建九錫碑，當立十二樓。瓊文忽然下，石板誰能留。此事少知者，唯應波上鷗。
作者：皮日休
題名：【
襄陽閑居與友生夜會】
中英日對照
拼音檢視
習隱悠悠世不知，林園幽事遞相期。舊絲再上琴調晚，壞葉重燒酒煖遲。三徑引時寒步月，四鄰偷得夜吟詩。草玄寂淡無人愛，不遇劉歆更語誰。
作者：皮日休
題名：【
酒中十詠 酒泉】
中英日對照
拼音檢視
羲皇有玄酒，滋味何太薄。玉液是澆漓，金沙乃糟粕。春從野鳥沽，晝仍閑猨酌。我願葬茲泉，醉魂似鳧躍。
作者：皮日休
題名：【
送從弟皮崇歸復州】
中英日對照
拼音檢視
羨爾優游正少年，竟陵煙月似吳天。車螯近岸無妨取，舴艋隨風不費牽。處處路傍千頃稻，家家門外一渠蓮。慇懃莫笑襄陽住，爲愛南溪縮項鳊。
作者：皮日休
題名：【
奉和魯望懷楊台文楊鼎文二秀才】
中英日對照
拼音檢視
羊曇留我昔經春，各以篇章鬬五雲。賓草每容閑處見，擊琴多任醉中聞。釣前青翰交加倚，醉後紅魚取次分。爲說風標曾入夢，上仙初著翠霞帬。