作者：皮日休
題名：【
奉和魯望樵人十詠 樵歌】
中英日對照
拼音檢視
此曲太古音，由來無管奏。多云採樵樂，或說林泉候。一唱凝閑雲，再謠悲顧獸。若遇採詩人，誣辭收鄙陋。
作者：皮日休
題名：【
北禪院避暑聯句】
中英日對照
拼音檢視
歊蒸何處避，來入戴顒宅。逍遙脫單絞，放曠拋輕策。爬搔林下風，偃仰澗中石。殘蟬煙外響，野鶴沙中跡。到此失煩襟，蕭然揖禪伯。藤懸疊霜蛻，桂倚支雲錫。清陰豎毛髮，爽氣舒筋脈。逐幽隨竹書，選勝鋪苮席。魚跳上紫芡，蝶化緣青壁。心是玉蓮徒，耳爲金磬敵。吾宗昔高尚，志在羲皇易。豈獨斷韋編，幾將刓鐵擿。天書既屢降，野抱難自適。一入承明廬，盱衡論今昔。流光不容寸，斯道甘枉尺。既起謝儒玄，亦飜商羽翼。封章帷幄徧，夢寐江湖白。擺落函谷塵，高欹華陽幘。詔去雲無信，歸來鶴相識。半病奪牛公，全慵捕魚客。少微光一點，落此芒磔索。釋子問池塘，門人廢幽賾。堪悲東序寶，忽變西方籍。不見步兵詩，空懷康樂屐。高名不可效，勝境徒堪惜。墨沼轉疎蕪，玄齋踰闃寂。遲遲不可去，涼颸滿杉柏。日下洲島清，煙生苾蒭碧。俱懷出塵想，共有吟詩癖。終與淨名遊，還來雪山覓。
作者：皮日休
題名：【
木蘭後池三詠 重臺蓮花】
中英日對照
拼音檢視
欹紅婑媠力難任，每葉頭邊半米金。可得教他水妃見，兩重元是一重心。
作者：皮日休
題名：【
諫議以罷郡將歸以六韻賜示因佇詶獻】
中英日對照
拼音檢視
欲下持衡詔，先容解印歸。露濃春後澤，霜薄霽來威。舊化堪治疾，餘恩可療飢。隔花攀去櫂，穿柳挽行衣。佐理能無取，酬知力甚微。空將千感淚，異日拜黃扉。
作者：皮日休
題名：【
以紫石硯寄魯望兼詶見贈】
中英日對照
拼音檢視
樣如金蹙小能輕，微潤將融紫玉英。石墨一研爲鳳尾，寒泉半勺是龍睛。騷人白芷傷心暗，狎客紅筵奪眼明。兩地有期皆好用，不須空把洗溪聲。
作者：皮日休
題名：【
古宮詞三首 一】
中英日對照
拼音檢視
樓殿倚明月，參差如亂峰。宮花半夜發，不待景陽鐘。
作者：皮日休
題名：【
喜鵲】
中英日對照
拼音檢視
棄羶在庭際，雙鵲來搖尾。欲啄怕人驚，喜語晴光裏。何況佞倖人，微禽解如此。
作者：皮日休
題名：【
送羊振文先輩往桂陽歸覲】
中英日對照
拼音檢視
桂陽新命下彤墀，彩服行當欲雪時。登第已聞傳禰賦，問安猶聽講韓詩。竹人臨水迎符節，風母穿雲避信旗。無限湘中悼騷恨，憑君此去謝江蘺。
作者：皮日休
題名：【
雜體詩 奉和魯望藥名離合夏月即事三首 三】
中英日對照
拼音檢視
桂葉似茸含露紫，葛花如綬蘸溪黃。連雲更入幽深地，骨錄閑攜相獵郎。
作者：皮日休
題名：【
雜體詩 奉和魯望疊韻吳宮詞二首 二】
中英日對照
拼音檢視
枍指替製曳，康莊傷荒涼。主虜部伍苦，嬙亡房廊香。
作者：皮日休
題名：【
松江早春】
中英日對照
拼音檢視
松陵清淨雪消初，見底新安恐未如。穩凭船舷無一事，分明數得鱠殘魚。
作者：皮日休
題名：【
太湖詩 雨中遊包山精舍】
中英日對照
拼音檢視
松門亙五里，彩碧高下絢。幽人共躋攀，勝事頗清便。翣翣林上雨，隱隱湖中電。薜帶輕束腰，荷笠低遮面。濕屨黏煙霧，穿衣落霜霰。笑次度巖壑，困中遇臺殿。老僧三四人，梵字十數卷。施稀無夏屋，境僻乏朝膳。散髪抵泉流，支頤數雲片。坐石忽忘起，捫蘿不知倦。異蝶時似錦，幽禽或如鈿。篥簩還戛刃，栟櫚自搖扇。俗態既斗藪，野情空眷戀。道人摘芝菌，爲予備午饌。渴興石榴羹，飢愜胡麻飯。如何事于役，茲遊急於傳。却將塵土衣，一任瀑絲濺。
作者：皮日休
題名：【
雜體詩 奉和魯望閑居雜題五首 晚秋吟】
中英日對照
拼音檢視
東臯煙雨歸耕日，免去玄冠手刈禾。火滿酒爐詩在口，今人無計奈儂何。
作者：皮日休
題名：【
陳先輩故居】
中英日對照
拼音檢視
杉桂交陰一里餘，逢人渾似洞天居。千株橘樹唯沽酒，十頃蓮塘不買魚。藜杖閑來侵徑竹，角巾端坐滿樓書。襄陽無限煙霞地，難覓幽奇似此殊。
作者：皮日休
題名：【
詠蟹】
中英日對照
拼音檢視
未遊滄海早知名，有骨還從肉上生。莫道無心畏雷電，海龍王處也橫行。
作者：皮日休
題名：【
宿木蘭院】
中英日對照
拼音檢視
木蘭院裏雙棲鶴，長被金鉦聒不眠。今夜宿來還似爾，到明無計夢雲泉。
作者：皮日休
題名：【
奉和魯望漁具十五詠 笭箵】
中英日對照
拼音檢視
朝空笭箵去，暮實笭箵歸。歸來倒卻魚，挂在幽窗扉。但聞鰕蜆氣，欲生蘋藻衣。十年佩此處，煙雨苦霏霏。
作者：皮日休
題名：【
雜體詩 夜會問荅十 十】
中英日對照
拼音檢視
月下橋，風外拂殘衰柳條。倚欄杆處獨自立，青翰何人吹玉簫。
作者：皮日休
題名：【
奉和魯望早秋吳體次韻】
中英日對照
拼音檢視
書淫傳癖窮欲死，譊譊何必頻相仍。日乾陰蘚厚堪剝，藤把欹松牢似繩。搗藥香侵白袷袖，穿雲潤破烏紗稜。安得瑤池飲殘酒，半醉騎下垂天鵬。
作者：皮日休
題名：【
吳中言懷寄南海二同年】
中英日對照
拼音檢視
曲水分飛歲已賒，東南爲客各天涯。退公秖傍蘇勞竹，移宴多隨末利花。銅鼓夜敲溪上月，布帆晴照海邊霞。三年謾被鱸魚累，不得橫經侍絳紗。