作者：張說
題名：【
雜詩四首 一】
中英日對照
拼音檢視
抱薰心常焦，舉斾心常搖。天長地自久，歡樂能幾朝。君看西陵樹，歌舞爲誰嬌。
作者：張說
題名：【
右侍郎集賢院學士徐公挽詞二首 一】
中英日對照
拼音檢視
才美臨淄北，名高淮海東。羽儀三省遍，漁獵五車通。玉殿孤新榜，珠英落舊叢。
作者：張說
題名：【
過蜀道山】
中英日對照
拼音檢視
我行春三月，山中百花開。披林入峭蒨，攀磴陟崔嵬。白雲半峰起，清江出峽來。誰知高深意，緬邈心幽哉。
作者：張說
題名：【
贈崔公】
中英日對照
拼音檢視
我聞西漢日，四老南山幽。長歌紫芝秀，高臥白雲浮。朝野光塵絕，榛蕪年貌秋。一朝驅駟馬，連轡入龍樓。昔遯高皇去，今從太子遊。行藏惟聖節，福禍在人謀。卒能匡惠帝，豈不賴留侯。事隨年代遠，名與圖籍留。平生欽淳德，慷慨景前修。蜯蛤伺陰兔，蛟龍望斗牛。無嗟異飛伏，同氣幸相求。
作者：張說
題名：【
送考功武員外學士使嵩山署舍利塔】
中英日對照
拼音檢視
懷玉泉，戀仁者，寂滅真心不可見。空留影塔嵩巖下，寶王四海轉千輪。金曇百粒送分身，山中二月娑羅會。虛唄遙遙愁思人，我念過去微塵劫。與子禪門同正法，雖在神仙蘭省間。常持清淨蓮花葉，來亦好，去亦好。了觀車行馬不移，當見菩提離煩惱。
作者：張說
題名：【
夜坐】
中英日對照
拼音檢視
懷哉四壁時，未有五都價。百金誰見許，斗酒難爲貰。落花生芳春，孤月皎清夜。復逢利交客，題戶遙相謝。
作者：張說
題名：【
東都酺宴四首 四】
中英日對照
拼音檢視
愷宴惟今席，餘歡殊未窮。入雲歌嫋嫋，向日伎叢叢。駛管催酣興，留關待曲終。長安若爲樂，應與萬方同。
作者：張說
題名：【
幽州別陰長河行先】
中英日對照
拼音檢視
惠好交情重，辛勤世事多。荆南久爲別，薊北遠來過。寄目雲中鳥，留歡酒上歌。影移春復間，遲暮兩如何。
作者：張說
題名：【
戲題草樹】
中英日對照
拼音檢視
忽驚石榴樹，遠出渡江來。戲問芭蕉葉，何愁心不開。微霜拂宮桂，淒吹掃庭槐。榮盛更如此，慙君獨見哀。
作者：張說
題名：【
別㴩湖】
中英日對照
拼音檢視
念別㴩湖去，浮舟更一臨。千峰出浪險，萬木抱煙深。南郡延恩渥，東山戀宿心。露花香欲醉，時鳥囀餘音。涉趣皆留賞，無奇不徧尋。莫言山水間，幽意在鳴琴。
作者：張說
題名：【
贈工部尚書馮公挽歌三首 一】
中英日對照
拼音檢視
忠鯁難爲事，平生盡畏途。如弦心自直，秀木勢恆孤。詔葬南陵道，神遊北斗樞。貴門傳萬石，餘慶在雙珠。
作者：張說
題名：【
蜀路二首 二】
中英日對照
拼音檢視
徭蜀時未改，別家鄉念盈。憶昨出門日，春風發鮮榮。及茲旋轅地，秋風滿路生。昏曉思魏闕，夢寐還秦京。秦京開朱第，魏闕垂紫纓。幽獨玄虛閣，不聞人馬聲。藝業爲君重，名位爲君輕。玉琴知調苦，寶鏡對膽清。鷹飢常啄腥，鳳飢亦待瓊。於君自有屬，物外豈能輕。
作者：張說
題名：【
酬崔光祿冬日述懷贈答】
中英日對照
拼音檢視
徐陳嘗並作，枚馬亦同時。各負當朝譽，俱承明主私。夫君邁前侶，觀國騁奇姿。山似鳴威鳳，泉如出寶龜。才雄子雲筆，學廣仲舒帷。紫綬拂三寺，朱門臨九逵。昔我含香日，聯爾縉雲司。朝攜蘭省步，夕退竹林期。中路一分手，數載來何遲。求友還相得，羣英復在茲。留臺少人務，方駕遞尋追。涉玩懷同賞，霑芳憶共持。迎賓南澗飲，載妓東城嬉。春郊綠畝秀，秋澗白雲滋。名畫披人物，良書討滯疑。興來光不惜，歡往迹如遺。歲晏罷行樂，層城間所思。夜魂燈處厭，朝髪鏡前衰。忽枉崔駰什，兼流韋孟詞。曲高彌寡和，主善代爲師。齊戒觀華玉，留連歎色絲。終慙起予者，何足與言詩。
作者：張說
題名：【
郊廟歌辭 享太廟樂章 永和三章 二】
中英日對照
拼音檢視
律迓氣，音入玄。依玉几，御黼筵。聆愾息，僾周旋。九韶遍，百福傳。
作者：張說
題名：【
唐享太廟樂章 永和三首 二】
中英日對照
拼音檢視
律迓氣，音入玄。依玉几，御黼筵。聆愾息，僾周旋。九韶徧，百福傳。
作者：張說
題名：【
南中送北使二首 二】
中英日對照
拼音檢視
待罪居重譯，窮愁暮雨秋。山臨鬼門路，城繞瘴江流。人事今如此，生涯尚可求。逢君入鄉縣，傳我念京周。別恨歸途遠，離言暮景遒。夷歌翻下淚，蘆酒未消愁。聞有胡兵急，深懷漢國羞。和親先是詐，款塞果爲讐。釋繫應分爵，蠲徒幾復侯。廉頗誠未老，孫叔宜無謀。若道馮唐事，皇恩尚可收。
作者：張說
題名：【
遊洞庭湖】
中英日對照
拼音檢視
平湖曉望分，仙嶠氣氛氳。鼓枻乘清渚，尋峰弄白雲。江寒天一色，日靜水重紋。樹坐參猿嘯，沙行入鷺羣。緣源斑篠密，罥徑綠蘿紛。洞穴傳虛應，楓林覺自熏。雙童有靈藥，願取獻明君。
作者：張說
題名：【
和尹從事懋泛洞庭】
中英日對照
拼音檢視
平湖一望上連天，林景千尋下洞泉。忽驚水上光華滿，疑是乘舟到日邊。
作者：張說
題名：【
餞唐州高使君】
中英日對照
拼音檢視
常時好閑獨，朋舊少相過。及爾宣風去，方嗟別日多。淮流春晼晚，江海路蹉跎。百歲屢分散，歡言復幾何。
作者：張說
題名：【
李工部挽歌三首 三】
中英日對照
拼音檢視
常時好賓客，永日對弦歌。是日歸泉下，傷心無奈何。墓庭人已散，祭處鳥來過。碑石生苔蘚，榮名豈復多。