作者：韓愈
題名：【
題張十一旅舍三詠 井】
中英日對照
拼音檢視
賈誼宅中今始見，葛洪山下昔曾窺。寒泉百尺空看影，正是行人渴死時。
作者：韓愈
題名：【
贈別元十八協律六首 五】
中英日對照
拼音檢視
讀書患不多，思義患不明。患足已不學，既學患不行。子今四美具，實大華亦榮。王官不可闕，未宜後諸生。嗟我擯南海，無由助飛鳴。
作者：韓愈
題名：【
岐山下二首 一】
中英日對照
拼音檢視
誰謂我有耳，不聞鳳皇鳴。朅來岐山下，日暮邊鴻驚。
作者：韓愈
題名：【
晚春】
中英日對照
拼音檢視
誰收春色將歸去，慢綠妖紅半不存。榆莢祗能隨柳絮，等閑撩亂走空園。
作者：韓愈
題名：【
答孟郊】
中英日對照
拼音檢視
規模背時利，文字覰天巧。人皆餘酒肉，子獨不得飽。纔春思已亂，始秋悲又攪。朝餐動及午，夜諷恒至卯。名聲暫羶腥，腸肚鎮煎煼。古心雖自鞭，世路終難拗。弱拒喜張臂，猛拏閑縮爪。見倒誰肯扶，從嗔我須齩。
作者：韓愈
題名：【
桃林夜賀晉公】
中英日對照
拼音檢視
西來騎火照山紅，夜宿桃林臘月中。手把命珪兼相印，一時重疊賞元功。
作者：韓愈
題名：【
華山女】
中英日對照
拼音檢視
街東街西講佛經，撞鐘吹螺鬧宮庭。廣張罪福資誘脅，聽衆狎恰排浮萍。黃衣道士亦講說，座下寥落如明星。華山女兒家奉道，欲驅異敎歸僊靈。洗粧拭面著冠帔，白咽紅頰長眉青。遂來陞座演真訣，觀門不許人開扃。不知誰人暗相報，訇然振動如雷霆。掃除衆寺人跡絕，驊騮塞路連椔軿。觀中人滿坐觀外，後至無地無由聽。抽簪脫釧解環佩，堆金疊玉光青熒。天門貴人傳詔召，六宮願識師顏形。玉皇頷首許歸去，乘龍駕鶴去青冥。豪家少年豈知道，來遶百帀脚不停。雲牕霧閣事恍惚，重重翠幕深金屏。僊梯難攀俗緣重，浪憑青鳥通丁寧。
作者：韓愈
題名：【
自袁州還京行次安陸先寄隨州周員外】
中英日對照
拼音檢視
行行指漢東，暫喜笑言同。雨雪離江上，蒹葭出夢中。面猶含瘴色，眼已見華風。歲暮難相值，酣歌未可終。
作者：韓愈
題名：【
答柳柳州食蝦蟆】
中英日對照
拼音檢視
蝦蟆雖水居，水特變形貌。強號爲蛙蛤，於實無所校。雖然兩股長，其奈脊皴皰。跳躑雖云高，意不離濘淖。鳴聲相呼和，無理只取鬧。周公所不堪，灑灰垂典敎。我棄愁海濱，恒願眠不覺。叵堪朋類多，沸耳作驚爆。端能敗笙磬，仍工亂學校。雖蒙句踐禮，竟不聞報效。大戰元鼎年，孰強孰敗橈。居然當鼎味，豈不辱釣罩。余初不下喉，近亦能稍稍。常懼染蠻夷，失平生好樂。而君復何爲，甘食比豢豹。獵較務同俗，全身斯爲孝。哀哉思慮深，未見許回櫂。
作者：韓愈
題名：【
奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠 花島】
中英日對照
拼音檢視
蜂蝶去紛紛，香風隔岸聞。欲知花島處，水上覓紅雲。
作者：韓愈
題名：【
贈唐衢】
中英日對照
拼音檢視
虎有爪兮牛有角，虎可搏兮牛可觸。奈何君獨抱奇材，手把鋤犁餓空谷。當今天子急賢良，匭函朝出開明光。胡不上書自薦達，坐令四海如虞唐。
作者：韓愈
題名：【
琴曲歌辭 猗蘭操】
中英日對照
拼音檢視
蘭之猗猗，揚揚其香。不采而佩，於蘭何傷。今天之旋，其曷爲然。我行四方，以日以年。雪霜貿貿，薺麥之茂。子如不傷，我不爾覯。薺麥之茂，薺麥之有。君子之傷，君子之守。
作者：韓愈
題名：【
琴操十首】
中英日對照
拼音檢視
蘭之猗猗，揚揚其香。不採而佩，於蘭何傷。今天之旋，其曷爲然。我行四方，以日以年。雪霜貿貿，薺麥之茂。子如不傷，我不爾覯。薺麥之茂，薺麥之有。君子之傷，君子之守。
作者：韓愈
題名：【
鄭羣贈簟】
中英日對照
拼音檢視
蘄州笛竹天下知，鄭君所寶尤瓌奇。攜來當晝不得臥，一府傳看黃琉璃。體堅色淨又藏節，盡眼凝滑無瑕疵。法曹貧賤衆所易，腰腹空大何能爲。自從五月困暑濕，如坐深甑遭蒸炊。手磨袖拂心語口，慢膚多汗真相宜。日暮歸來獨惆悵，有賣直欲傾家資。誰謂故人知我意，卷送八尺含風漪。呼奴掃地鋪未了，光彩照耀驚童兒。青蠅側翅蚤蝨避，肅肅疑有清飆吹。倒身甘寢百疾愈，却願天日恒炎曦。明珠青玉不足報，贈子相好無時衰。
作者：韓愈
題名：【
奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠 竹溪】
中英日對照
拼音檢視
藹藹溪流慢，梢梢岸篠長。穿沙碧簳淨，落水紫苞香。
作者：韓愈
題名：【
雪後寄崔二十六丞公】
中英日對照
拼音檢視
藍田十月雪塞關，我興南望愁羣山。攢天嵬嵬凍相映，君乃寄命於其間。秩卑俸薄食口衆，豈有酒食開容顏。殿前羣公賜食罷，驊騮蹋路驕且閑。稱多量少鑒裁密，豈念幽桂遺榛菅。幾欲犯嚴出薦口，氣象硉兀未可攀。歸來殞涕揜關臥，心之紛亂誰能刪。詩翁憔悴斸荒棘，清玉刻佩聯玦環。腦脂遮眼臥壯士，大弨挂壁無由彎。乾坤惠施萬物遂，獨於數子懷偏慳。朝欷暮唶不可解，我心安得如石頑。
作者：韓愈
題名：【
南內朝賀歸呈同官】
中英日對照
拼音檢視
薄雲蔽秋曦，清雨不成泥。罷賀南內衙，歸涼曉淒淒。綠槐十二街，渙散馳輪蹄。余惟戇書生，孤身無所齎。三黜竟不去，致官九列齊。豈惟一身榮，佩玉冠簪犀。滉蕩天門高，著籍朝厥妻。文才不如人，行又無町畦。問之朝廷事，略不知東西。況於經籍深，豈究端與倪。君恩太山重，不見酬稗稊。所職事無多，又不自提撕。明庭集孔鸞，曷取於鳧鷖。樹以松與柏，不宜間蒿藜。婉孌自媚好，幾時不見擠。貪食以忘軀，尠不調鹽醯。法吏多少年，磨淬出角圭。將舉汝愆尤，以爲己階梯。收身歸關東，期不到死迷。
作者：韓愈
題名：【
送桂州嚴大夫同用南字】
中英日對照
拼音檢視
蒼蒼森八桂，茲地在湘南。江作青羅帶，山如碧玉篸。戶多輸翠羽，家自種黃甘。遠勝登僊去，飛鸞不假驂。
作者：韓愈
題名：【
落葉送陳羽】
中英日對照
拼音檢視
落葉不更息，斷蓬無復歸。飄颻終自異，邂逅暫相依。悄悄深夜語，悠悠寒月輝。誰云少年別，流淚各沾衣。
作者：韓愈
題名：【
贈譯經僧】
中英日對照
拼音檢視
萬里休言道路賒，有誰敎汝度流沙。只今中國方多事，不用無端更亂華。