作者：孟浩然
題名：【
早寒江上有懷】
中英日對照
拼音檢視
木落雁南度，北風江上寒。我家襄水上，遙隔楚雲端。鄉淚客中盡，孤帆天際看。迷津欲有問，平海夕漫漫。
作者：孟浩然
題名：【
早寒有懷】
中英日對照
拼音檢視
木落雁南度，北風江上寒。
我家襄水曲，遙隔楚雲端。
鄉淚客中盡，孤帆天際看。
迷津欲有問，平海夕漫漫。
作者：孟浩然
題名：【
早寒有懷】
中英日對照
拼音檢視
木落雁南度，
北風江上寒。
我家襄水上，
遙隔楚雲端。
鄉淚客中盡，
孤帆天際看。
迷津欲有問，
平海夕漫漫。
作者：孟浩然
題名：【
尋香山湛上人】
中英日對照
拼音檢視
朝遊訪名山，山遠在空翠。氛氳亙百里，日入行始至。杖策尋故人，解鞭暫停騎。石門殊豁險，篁逕轉森邃。法侶欣相逢，清談曉不寐。平生慕真隱，累日探奇異。野老朝入田，山僧暮歸寺。松泉多逸響，苔壁饒古意。谷口聞鐘聲，林端識香氣。願言投此山，身世兩相棄。
作者：孟浩然
題名：【
人日登南陽驛門亭子懷漢川諸友】
中英日對照
拼音檢視
朝來登陟處，不似豔陽時。異縣殊風物，羈懷多所思。剪花驚歲早，看柳訝春遲。未有南飛雁，裁書欲寄誰。
作者：孟浩然
題名：【
適越留別譙縣張主簿申屠少府】
中英日對照
拼音檢視
朝乘汴河流，夕次譙縣界。幸值西風吹，得與故人會。君學梅福隱，余從伯鸞邁。別後能相思，浮雲在吳會。
作者：孟浩然
題名：【
陪張丞相祠紫蓋山途經玉泉寺】
中英日對照
拼音檢視
望秩宣王命，齋心待漏行。青衿列胄子，從事有參卿。五馬尋歸路，雙林指化城。聞鐘度門近，照膽玉泉清。皁蓋依松憩，緇徒擁錫迎。天宮上兜率，沙界豁迷明。欲就終焉志，恭聞智者名。人隨逝水沒，波逐覆舟傾。想像若在眼，周流空復情。謝公還欲臥，誰與濟蒼生。
作者：孟浩然
題名：【
同王九題就師山房】
中英日對照
拼音檢視
晚憩支公室，故人逢右軍。軒窗避炎暑，翰墨動新文。竹蔽簷前日，雨隨堦下雲。周遊清蔭徧，吟臥夕陽曛。江靜櫂歌歇，溪深樵語聞。歸途未忍去，攜手戀清芬。
作者：孟浩然
題名：【
田家元日】
中英日對照
拼音檢視
昨夜斗回北，今朝歲起東。我年已強仕，無祿尚憂農。桑野就耕父，荷鋤隨牧童。田家占氣候，共說此年豐。
作者：孟浩然
題名：【
山中逢道士雲公】
中英日對照
拼音檢視
春餘草木繁，耕種滿田園。酌酒聊自勸，農夫安與言。忽聞荆山子，時出桃花源。采樵過北谷，賣藥來西村。村煙日云夕，榛路有歸客。杖策前相逢，依然是疇昔。邂逅歡覯止，殷勤敘離隔。謂予搏扶桑，輕舉振六翮。奈何偶昌運，獨見遺草澤。既笑接輿狂，仍憐孔丘厄。物情趨勢利，吾道貴閑寂。偃息西山下，門庭罕人迹。何時還清溪，從爾鍊丹液。
作者：孟浩然
題名：【
春曉】
中英日對照
拼音檢視
春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。
作者：孟浩然
題名：【
江上寄山陰崔少府國輔】
中英日對照
拼音檢視
春堤楊柳發，憶與故人期。草木本無意，榮枯自有時。山陰定遠近，江上日相思。不及蘭亭會，空吟祓禊詩。
作者：孟浩然
題名：【
夜泊牛渚趁薛八船不及】
中英日對照
拼音檢視
星羅牛渚夕，風退鷁舟遲。浦漵嘗同宿，煙波忽間之。榜歌空裏失，船火望中疑。明發泛潮海，茫茫何處期。
作者：孟浩然
題名：【
鸚鵡洲送王九之江左】
中英日對照
拼音檢視
昔登江上黃鶴樓，遙愛江中鸚鵡洲。洲勢逶迤遶碧流，鴛鴦鸂鶒滿灘頭。灘頭日落沙磧長，金沙熠熠動飆光。舟人牽錦纜，浣女結羅裳。月明全見蘆花白，風起遙聞杜若香，君行采采莫相忘。
作者：孟浩然
題名：【
和盧明府送鄭十三還京兼寄之什】
中英日對照
拼音檢視
昔時風景登臨地，今日衣冠送別筵。醉坐自傾彭澤酒，思歸長望白雲天。洞庭一葉驚秋早，濩落空嗟滯江島。寄語朝廷當世人，何時重見長安道。
作者：孟浩然
題名：【
庭橘】
中英日對照
拼音檢視
明發覽羣物，萬木何陰森。凝霜漸漸水，庭橘似懸金。女伴爭攀摘，摘窺礙葉深。竝生憐共蒂，相示感同心。骨刺紅羅被，香黏翠羽簪。擎來玉盤裏，全勝在幽林。
作者：孟浩然
題名：【
送袁十嶺南尋弟】
中英日對照
拼音檢視
早聞牛渚詠，今見鶺鴒心。羽翼嗟零落，悲鳴別故林。蒼梧白雲遠，煙水洞庭深。萬里獨飛去，南風遲爾音。
作者：孟浩然
題名：【
夕次蔡陽館】
中英日對照
拼音檢視
日暮馬行疾，城荒人住稀。聽歌知近楚，投館忽如歸。魯堰田疇廣，章陵氣色微。明朝拜嘉慶，須著老萊衣。
作者：孟浩然
題名：【
贈王九】
中英日對照
拼音檢視
日暮田家遠，山中勿久淹。歸人須早去，稚子望陶潛。
作者：孟浩然
題名：【
聞裴侍御朏自襄州司戶除豫州司戶因以投寄】
中英日對照
拼音檢視
故人荆府掾，尚有柏臺威。移職自樊衍，芳聲聞帝畿。昔余臥林巷，載酒過柴扉。松菊無時賞，鄉園欲懶歸。