作者：孟浩然
題名：【
下灨石】
中英日對照
拼音檢視
灨石三百里，沿洄千嶂間。沸聲常活活，洊勢亦潺潺。跳沫魚龍沸，垂藤猿狖攀。榜人苦奔峭，而我忘險難。放溜情彌愜，登艫目自閑。暝帆何處宿，遙指落星灣。
作者：孟浩然
題名：【
渡浙江問舟中人】
中英日對照
拼音檢視
潮落江平未有風，扁舟共濟與君同。時時引領望天末，何處青山是越中。
作者：孟浩然
題名：【
西山尋辛諤】
中英日對照
拼音檢視
漾舟尋水便，因訪故人居。落日清川裏，誰言獨羨魚。石潭窺洞徹，沙岸歷紆徐。竹嶼見垂釣，茅齋聞讀書。款言忘景夕，清興屬涼初。回也一瓢飲，賢哉常晏如。
作者：孟浩然
題名：【
西山尋辛諤】
中英日對照
拼音檢視
漾舟尋水便，
因訪故人居。
落日清川裏，
誰言獨羨魚。
石潭窺洞徹，
沙岸歷紆徐。
竹嶼見垂釣，
茅齋聞讀書。
款言忘景夕，
清興屬涼初。
回也一瓢飲，
賢哉常晏如。
作者：孟浩然
題名：【
涼州詞 一】
中英日對照
拼音檢視
渾成紫檀金屑文，作得琵琶聲入雲。胡地迢迢三萬里，那堪馬上送明君。
作者：孟浩然
題名：【
登鹿門山】
中英日對照
拼音檢視
清曉因興來，乘流越江峴。沙禽近方識，浦樹遙莫辨。漸至鹿門山，山明翠微淺。巖潭多屈曲，舟檝屢回轉。昔聞龐德公，采藥遂不返。金澗餌芝朮，石牀臥苔蘚。紛吾感耆舊，結攬事攀踐。隱迹今尚存，高風邈已遠。白雲何時去，丹桂空偃蹇。探討意未窮，回艇夕陽晚。
作者：孟浩然
題名：【
送謝錄事之越】
中英日對照
拼音檢視
清旦江天迥，涼風西北吹。白雲向吳會，征帆亦相隨。想到耶溪日，應探禹穴奇。仙書倘相示，予在此山陲。
作者：孟浩然
題名：【
宿天台桐柏觀】
中英日對照
拼音檢視
海行信風帆，夕宿逗雲島。緬尋滄洲趣，近愛赤城好。捫蘿亦踐苔，輟櫂恣探討。息陰憩桐柏，采秀弄芝草。鶴唳清露垂，雞鳴信潮早。願言解纓紱，從此去煩惱。高步凌四明，玄蹤得三老。紛吾遠遊意，學彼長生道。日夕望三山，雲濤空浩浩。
作者：孟浩然
題名：【
秋登張明府海亭】
中英日對照
拼音檢視
海亭秋日望，委曲見江山。染翰聊題壁，傾壺一解顏。歌逢彭澤令，歸賞故園間。予亦將琴史，棲遲共取閑。
作者：孟浩然
題名：【
寄天台道士】
中英日對照
拼音檢視
海上求仙客，三山望幾時。焚香宿華頂，裛露采靈芝。屢躡莓苔滑，將尋汗漫期。倘因松子去，長與世人辭。
作者：孟浩然
題名：【
與黃侍御北津泛舟】
中英日對照
拼音檢視
津無蛟龍患，日夕常安流。本欲避驄馬，何如同鷁舟。豈伊今日幸，曾是昔年遊。莫奏琴中鶴，且隨波上鷗。隄緣九里郭，山面百城樓。自顧躬耕者，才非管樂儔。聞君薦草澤，從此泛滄洲。
作者：孟浩然
題名：【
洞庭湖寄閻九】
中英日對照
拼音檢視
洞庭秋正闊，余欲泛歸船。莫辨荆吳地，唯餘水共天。渺瀰江樹沒，合沓海潮連。遲爾爲舟楫，相將濟巨川。
作者：孟浩然
題名：【
送王昌齡之嶺南】
中英日對照
拼音檢視
洞庭去遠近，楓葉早驚秋。峴首羊公愛，長沙賈誼愁。土毛無縞紵，鄉味有槎頭。已抱沈痼疾，更貽魑魅憂。數年同筆硯，茲夕間衾裯。意氣今何在，相思望斗牛。
作者：孟浩然
題名：【
洛中訪袁拾遺不遇】
中英日對照
拼音檢視
洛陽訪才子，江嶺作流人。聞說梅花早，何如北地春。
作者：孟浩然
題名：【
洛中訪袁拾遺不遇】
中英日對照
拼音檢視
洛陽訪才子，
江嶺作流人。
聞說梅花早，
何如北地春。
作者：孟浩然
題名：【
洛中访袁拾遗不遇】
中英日對照
拼音檢視
洛陽訪才子，
江嶺作流人。
聞說梅花早，
何如北地春。
作者：孟浩然
題名：【
南還舟中寄袁太祝】
中英日對照
拼音檢視
沿泝非便習，風波厭苦辛。忽聞遷谷鳥，來報五陵春。嶺北回征帆，巴東問故人。桃源何處是，遊子正迷津。
作者：孟浩然
題名：【
臨渙裴明府席遇張十一房六】
中英日對照
拼音檢視
河縣柳林邊，河橋晚泊船。文叨才子會，官喜故人連。笑語同今夕，輕肥異往年。晨風理歸櫂，吳楚各依然。
作者：孟浩然
題名：【
過景空寺故融公蘭若】
中英日對照
拼音檢視
池上青蓮宇，林間白馬泉。故人成異物，過客獨潸然。既禮新松塔，還尋舊石筵。平生竹如意，猶挂草堂前。
作者：孟浩然
題名：【
夜泊廬江聞故人在東寺以詩寄之】
中英日對照
拼音檢視
江路經廬阜，松門入虎谿。聞君尋寂樂，清夜宿招提。石鏡山精怯，禪枝怖鴿棲。一燈如悟道，爲照客心迷。