作者：李商隱
題名：【
清河】
中英日對照
拼音檢視
舟小迴仍數，樓危凭亦頻。燕來從及社，蝶舞太侵晨。絳雪除煩後，霜梅取味新。年華無一事，只是自傷春。
作者：李商隱
題名：【
歸來】
中英日對照
拼音檢視
舊隱無何別，歸來始更悲。難尋白道士，不見惠禪師。草徑蟲鳴急，沙渠水下遲。却將波浪眼，清曉對紅梨。
作者：李商隱
題名：【
鷥鳳】
中英日對照
拼音檢視
舊鏡鸞何處，衰桐鳳不棲。金錢饒孔雀，錦段落山雞。王子調清管，天人降紫泥。豈無雲路分，相望不應迷。
作者：李商隱
題名：【
題李上謩壁】
中英日對照
拼音檢視
舊著思玄賦，新編雜擬詩。江庭猶近別，山舍得幽期。嫩割周顒韭，肥烹鮑照葵。飽聞南燭酒，仍及撥醅時。
作者：李商隱
題名：【
九月於東逢雪】
中英日對照
拼音檢視
舉家忻共報，秋雪墮前峰。嶺外他年憶，於東此日逢。粒輕還自亂，花薄未成重。豈是驚離鬢，應來洗病容。
作者：李商隱
題名：【
東還】
中英日對照
拼音檢視
自有仙才自不知，十年長夢採華芝。秋風動地黃雲暮，歸去嵩陽尋舊師。
作者：李商隱
題名：【
自喜】
中英日對照
拼音檢視
自喜蝸牛舍，兼容燕子巢。綠筠遺粉籜，紅藥綻香苞。虎過遙知穽，魚來且佐庖。慢行成酩酊，鄰壁有松醪。
作者：李商隱
題名：【
代元城吳令暗爲荅】
中英日對照
拼音檢視
背闕歸藩路欲分，水邊風日半西曛。荆王枕上原無夢，莫枉陽臺一片雲。
作者：李商隱
題名：【
病中聞河東公樂營置酒口占寄上】
中英日對照
拼音檢視
聞駐行春斾，中途賞物華。緣憂武昌柳，遂憶洛陽花。嵇鶴元無對，荀龍不在誇。只將滄海月，長壓赤城霞。興欲傾燕館，歡終到習家。風長應側帽，路隘豈容車。樓迥波窺錦，窗虛日弄紗。鎖門金了鳥，展障玉鴉叉。舞妙從兼楚，歌能莫雜巴。必投潘岳果，誰摻禰衡撾。刻燭當時忝，傳杯此夕賒。可憐漳浦臥，愁緒獨如麻。
作者：李商隱
題名：【
楊本勝說於長安見小男阿衮】
中英日對照
拼音檢視
聞君來日下，見我最嬌兒。漸大啼應數，長貧學恐遲。寄人龍種瘦，失母鳳雛癡。語罷休邊角，青燈兩鬢絲。
作者：李商隱
題名：【
楊本勝說於長安見小男阿袞】
中英日對照
拼音檢視
聞君來日下，
見我最嬌兒。
漸大啼應數，
長貧學恐遲。
寄人龍種瘦，
失母鳳雛癡。
語罷休邊角，
青燈兩鬢絲。
作者：李商隱
題名：【
無題二首 二】
中英日對照
拼音檢視
聞到閶門萼綠華，昔年相望抵天涯。豈知一夜秦樓客，偷看吳王苑內花。
作者：李商隱
題名：【
無題二首其二】
中英日對照
拼音檢視
聞到閶門萼綠華，
昔年相望抵天涯。
豈知一夜秦樓客，
偷看吳王苑內花。
作者：李商隱
題名：【
四皓廟】
中英日對照
拼音檢視
羽翼殊勳棄若遺，皇天有運我無時。廟前便接山門路，不長青松長紫芝。
作者：李商隱
題名：【
幽居冬暮】
中英日對照
拼音檢視
羽翼摧殘日，郊園寂寞時。曉雞驚樹雪，寒騖守冰池。急景忽云暮，頹年浸已衰。如何匡國分，不與夙心期。
作者：李商隱
題名：【
宿晉昌亭聞驚禽】
中英日對照
拼音檢視
羇緒鰥鰥夜景侵，高窗不掩見驚禽。飛來曲渚煙方合，過盡南塘樹更深。胡馬嘶和榆塞笛，楚猿吟雜橘村砧。失羣掛木知何限，遠隔天涯共此心。
作者：李商隱
題名：【
天平公座中呈令狐令公時蔡京在坐京曾爲僧徒故有第五句】
中英日對照
拼音檢視
罷執霓旌上醮壇，慢粧嬌樹水晶盤。更深欲訴蛾眉歛，衣薄臨醒玉豔寒。白足禪僧思敗道，青袍御史擬休官。雖然同是將軍客，不敢公然子細看。
作者：李商隱
題名：【
天平公座中呈令狐令公時蔡京在坐京曾為僧徒故有第五句】
中英日對照
拼音檢視
罷執霓旌上醮壇，
慢妝嬌樹水晶盤。
更深欲訴蛾眉斂，
衣薄臨醒玉艷寒。
白足禪僧思敗道，
青袍御史擬休官。
雖然同是將軍客，
不敢公然子細看。
作者：李商隱
題名：【
壬申閏秋題贈鳥鵲】
中英日對照
拼音檢視
繞樹無衣月正高，鄴城新淚濺雲袍。幾年始得逢秋閏，兩度填河莫告勞。
作者：李商隱
題名：【
齊梁晴雲】
中英日對照
拼音檢視
緩逐煙波起，如妬柳緜飄。故臨飛閣度，欲入回陂銷。縈歌憐畫扇，敞景弄柔條。更奈天南位，牛渚宿殘宵。