作者：李商隱
題名：【
相和歌辭 江南曲】
中英日對照
拼音檢視
郎船安兩槳，儂舸動雙橈。埽黛開宮額，裁裙約楚腰。乖期方積思，臨醉欲拚嬌。莫以采菱唱，欲羨秦臺簫。
作者：李商隱
題名：【
端居】
中英日對照
拼音檢視
遠書歸夢兩悠悠，只有空牀敵素秋。堦下青苔與紅樹，雨中寥落月中愁。
作者：李商隱
題名：【
哭遂州蕭侍郎二十四韻】
中英日對照
拼音檢視
遙作時多難，先令禍有源。初驚逐客議，旋駭黨人冤。密侍榮方入，司刑望愈尊。皆因優詔用，實有諫書存。苦霧三辰沒，窮陰四塞昏。虎威狐更假，隼擊鳥踰喧。徒欲心存闕，終遭耳屬垣。遺音和蜀魄，易簀對巴猿。有女悲初寡，無男泣過門。朝爭屈原草，廟餒莫敖魂。迥閣傷神峻，長江極望翻。青雲寧寄意，白骨始霑恩。早歲思東閤，爲邦屬故園。登舟慚郭泰，解榻愧陳蕃。分以忘年契，情猶錫類敦。公先真帝子，我系本王孫。嘯傲張高蓋，從容接短轅。秋吟小山桂，春醉後堂萱。自歎離通籍，何嘗忘呌閽。不成穿壙入，終擬上書論。多士還魚貫，云誰正駿奔。暫能誅儵忽，長與問乾坤。蟻漏三泉路，螿啼百草根。始知同泰講，徼福是虛言。
作者：李商隱
題名：【
追代盧家人嘲堂內】
中英日對照
拼音檢視
道却橫波字，人前莫謾羞。只應同楚水，長短入淮流。
作者：李商隱
題名：【
歌舞】
中英日對照
拼音檢視
遏雲歌響清，回雪舞腰輕。只要君流眄，君傾國自傾。
作者：李商隱
題名：【
月】
中英日對照
拼音檢視
過水穿樓觸處明，藏人帶樹遠含清。初生欲缺虛惆悵，未必圓時即有情。
作者：李商隱
題名：【
漢宮】
中英日對照
拼音檢視
通靈夜醮達清晨，承露盤晞甲帳春。王母不來方朔去，更須重見李夫人。
作者：李商隱
題名：【
涉洛川】
中英日對照
拼音檢視
通谷陽林不見人，我來遺恨古時春。宓妃漫結無窮恨，不爲君王殺灌均。
作者：李商隱
題名：【
風】
中英日對照
拼音檢視
迥拂來鴻急，斜催別燕高。已寒休慘淡，更遠尚呼號。楚色分西塞，夷音接下牢。歸舟天外有，一爲戒波濤。
作者：李商隱
題名：【
[安定]城樓】
中英日對照
拼音檢視
迢遰高城百尺樓，綠楊枝外盡汀洲。賈生年少虛垂淚，王粲春來更遠遊。永憶江湖歸白髮，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜意鴛雛竟未休。
作者：李商隱
題名：【
和友人戲贈二首 二】
中英日對照
拼音檢視
迢遰青門有幾關，柳梢樓角見南山。明珠可貫須爲佩，白璧堪裁且作環。子夜休歌團扇揜，新正未破剪刀閑。猿啼鶴怨終年事，未抵熏爐一夕間。
作者：李商隱
題名：【
安定城樓】
中英日對照
拼音檢視
迢遞高城百尺樓，
綠楊枝外盡汀洲。
賈生年少虛垂淚，
王粲春來更遠遊。
永憶江湖歸白髮，
欲迴天地入扁舟。
不知腐鼠成滋味，
猜意鵷雛竟未休。
作者：李商隱
題名：【
城樓】
中英日對照
拼音檢視
迢遞高城百尺樓，
綠楊枝外盡汀洲。
賈生年少虛垂淚，
王粲春來更遠遊。
永憶江湖歸白髮，
欲回天地入扁舟。
不知腐鼠成滋味，
猜意鴛雛竟未休。
作者：李商隱
題名：【
西溪】
中英日對照
拼音檢視
近郭西溪好，誰堪共酒壺。苦吟防柳惲，多淚怯楊朱。野鶴隨君子，寒松揖大夫。天涯常病意，岑寂勝歡娛。
作者：李商隱
題名：【
無題】
中英日對照
拼音檢視
近知名阿侯，住處小江流。腰細不勝舞，眉長惟是愁。黄金堪作屋，何不作重樓。
作者：李商隱
題名：【
謝往桂林至彤庭竊詠】
中英日對照
拼音檢視
辰象森羅正，句陳翊衛寬。魚龍排百戲，劍佩儼千官。城禁將開晚，宮深欲曙難。月輸移枍詣，仙路下欄干。共賀高禖應，將陳壽酒歡。金星壓芒角，銀漢轉波瀾。王母來空闊，羲和上屈盤。鳳皇傳詔旨，獬廌冠朝端。造化中台座，威風上將壇。甘泉猶望幸，早晚冠呼韓。
作者：李商隱
題名：【
三月十日流杯亭】
中英日對照
拼音檢視
身屬中軍少得歸，木蘭花盡失春期。偷隨柳絮到城外，行過水西聞子規。
作者：李商隱
題名：【
東下三旬苦于風土馬上戲作】
中英日對照
拼音檢視
路遶函關東復東，身騎征馬逐驚蓬。天池遼闊誰相待，日日虛乘九萬風。
作者：李商隱
題名：【
哭劉司戶蕡】
中英日對照
拼音檢視
路有論冤謫，言皆在中興。空聞遷賈誼，不待相孫弘。江闊惟回首，天高但撫膺。去年相送地，春雪滿黃陵。
作者：李商隱
題名：【
訪隱】
中英日對照
拼音檢視
路到層峰斷，門依老樹開。月從平楚轉，泉自上方來。薤白羅朝饌，松黃暖夜盃。相留笑孫綽，空解賦天台。