作者：岑參
題名：【
春遇南使貽趙知音】
中英日對照
拼音檢視
端居春心醉，襟背思樹萱。美人在南州，爲爾歌北門。北風吹煙物，戴勝鳴中園。枯楊長新條，芳草滋舊根。網絲結寶琴，塵埃被空樽。適遇江海信，聊與南客論。
作者：岑參
題名：【
鳳翔府行軍送程使君赴成州】
中英日對照
拼音檢視
程侯新出守，好日發行軍。拜命時人羨，能官聖主聞。江樓黑塞雨，山郭冷秋雲。竹馬諸童子，朝朝待使君。
作者：岑參
題名：【
臨洮龍興寺玄上人院同詠青木香叢】
中英日對照
拼音檢視
移根自遠方，種得在僧房。六月花新吐，三春葉已長。抽莖高錫杖，引影到繩牀。只爲能除疾，傾心向藥王。
作者：岑參
題名：【
醉後戲與趙歌兒】
中英日對照
拼音檢視
秦州歌兒歌調苦，偏能立唱濮陽女。座中醉客不得意，聞之一聲淚如雨。向使逢着漢帝憐，董賢氣咽不能語。
作者：岑參
題名：【
入蒲關先寄秦中故人】
中英日對照
拼音檢視
秦山數點似青黛，渭上一條如白練。京師故人不可見，寄將兩眼看飛燕。
作者：岑參
題名：【
送江陵泉少府赴任便呈衛荆州】
中英日對照
拼音檢視
神仙吏姓梅，人吏待君來。渭北草新出，江南花已開。城邊宋玉宅，峽口楚王臺。不畏無知己，荆州甚愛才。
作者：岑參
題名：【
送祈樂歸河東】
中英日對照
拼音檢視
祁樂後來秀，挺身出河東。往年詣驪山，獻賦溫泉宮。天子不召見，揮鞭遂從戎。前月還長安，囊中金已空。有時忽乘興，畫出江上峰。牀頭蒼梧雲，簾下天台松。忽如高堂上，颯颯生清風。五月火雲屯，氣燒天地紅。鳥且不敢飛，子行如轉蓬。少華與首陽，隔河勢爭雄。新月河上出，清光滿關中。置酒灞亭別，高歌披心胸。君到故山時，爲謝五老翁。
作者：岑參
題名：【
石上藤】
中英日對照
拼音檢視
石上生孤藤，弱蔓依石長。不逢高枝引，未得凌空上。何處堪託身，爲君長萬丈。
作者：岑參
題名：【
送胡象落第歸王屋別業】
中英日對照
拼音檢視
看君尚少年，不第莫悽然。可即疲獻賦，山村歸種田。野花迎短褐，河柳拂長鞭。置酒聊相送，青門一醉眠。
作者：岑參
題名：【
送四鎮薛侍御東歸】
中英日對照
拼音檢視
相送淚沾衣，天涯獨未歸。將軍初得罪，門客復何依。夢去湖山闊，書停隴雁稀。園林幸接近，一爲到柴扉。
作者：岑參
題名：【
送王錄事卻歸華陰】
中英日對照
拼音檢視
相送欲狂歌，其如此別何。攀轅人共惜，解印日無多。仙掌雲重見，關門路再過。雙魚莫不寄，縣外是黃河。
作者：岑參
題名：【
送李翥遊江外】
中英日對照
拼音檢視
相識應十載，見君只一官。家貧祿尚薄，霜降衣仍單。惆悵秋草死，蕭條芳歲闌。且尋滄洲路，遙指吳雲端。匹馬關塞遠，孤舟江海寬。夜眠楚煙濕，曉飯湖山寒。砧淨紅鱠落，袖香朱橘團。帆前見禹廟，枕底聞嚴灘。便獲賞心趣，豈歌行路難。青門須醉別，少爲解征鞍。
作者：岑參
題名：【
攜琴酒尋閻防崇濟寺所居僧院】
中英日對照
拼音檢視
相訪但尋鐘，門寒古殿松。彈琴醒暮酒，卷幔引諸峰。事愜林中語，人幽物外蹤。吾廬幸接近，茲地興偏慵。
作者：岑參
題名：【
劉相公中書江山畫障】
中英日對照
拼音檢視
相府徵墨妙，揮毫天地窮。始知丹青筆，能奪造化功。瀟湘在簾間，廬壑橫座中。忽疑鳳凰池，暗與江海通。粉白湖上雲，黛青天際峰。晝日恆見月，孤帆如有風。巖花不飛落，澗草無春冬。擔錫香鑪緇，釣魚滄浪翁。如何平津意，尚想塵外蹤。富貴心獨輕，山林興彌濃。喧幽趣頗異，出處事不同。請君爲蒼生，未可追赤松。
作者：岑參
題名：【
司馬相如琴臺】
中英日對照
拼音檢視
相如琴臺古，人去臺亦空。臺上寒蕭條，至今多悲風。荒臺漢時月，色與舊時同。
作者：岑參
題名：【
奉和相公發益昌】
中英日對照
拼音檢視
相國臨戎別帝京，擁麾持節遠橫行。朝登劒閣雲隨馬，夜渡巴江雨洗兵。山花萬朵迎征蓋，川柳千條拂去旌。暫到蜀城應計日，須知明主待持衡。
作者：岑參
題名：【
尹相公京兆府中棠樹降甘露詩】
中英日對照
拼音檢視
相國尹京兆，政成人不欺。甘露降府庭，上天表無私。非無他人家，豈少羣木枝。被茲甘棠樹，美掩召伯詩。團團甜如蜜，皛皛凝若脂。千柯玉光碎，萬葉珠顆垂。崑崙何時來，慶雲相逐飛。魏宮銅盤貯，漢帝金掌持。王澤布人和，精心動靈祇。君臣日同德，禎瑞方潛施。何術令大臣，感通能及茲。忽驚政化理，暗與神物期。却笑趙張輩，徒稱今古稀。爲君天下酒，麴糵將用時。
作者：岑參
題名：【
故僕射裴公挽歌三首 一】
中英日對照
拼音檢視
盛德資邦傑，嘉謨作世程。門瞻駟馬貴，時仰八龍名。罷市秦人送，還鄉絳老迎。莫埋丞相印，留着付玄成。
作者：岑參
題名：【
夜過盤石隔河望永樂寄閨中效齊梁體】
中英日對照
拼音檢視
盈盈一水隔，寂寂二更初。波上思羅襪，魚邊憶素書。月如眉已畫，雲似鬢新梳。春物知人意，桃花笑索居。
作者：岑參
題名：【
秋夕聽羅山人彈三峽流泉】
中英日對照
拼音檢視
皤皤岷山老，抱琴鬢蒼然。衫袖拂玉徽，爲彈三峽泉。此曲彈未半，高堂如空山。石林何颼飀，忽在窗戶間。繞指弄嗚咽，青絲激潺湲。演漾怨楚雲，虛徐韻秋煙。疑兼陽臺雨，似雜巫山猿。幽引鬼神聽，淨令耳目便。楚客腸欲斷，湘妃淚斑斑。誰裁青桐枝，絚以朱絲絃。能含古人曲，遞與今人傳。知音難再逢，惜君方年老。曲終月已落，惆悵東齋眠。