作者：岑參
題名：【
北庭貽宗學士道別】
中英日對照
拼音檢視
萬事不可料，歎君在軍中。讀書破萬卷，何事來從戎。曾逐李輕車，西征出太蒙。荷戈月窟外，擐甲崑崙東。兩度皆破胡，朝廷輕戰功。十年祗一命，萬里如飄蓬。容鬢老胡塵，衣裘脆邊風。忽來輪臺下，相見披心胸。飲酒對春草，彈棊聞夜鐘。今且還龜茲，臂上懸角弓。平沙向旅館，匹馬隨飛鴻。孤城倚大磧，海氣迎邊空。四月猶自寒，天山雪濛濛。君有賢主將，何謂泣途窮。時來整六翮，一舉凌蒼穹。
作者：岑參
題名：【
省中即事】
中英日對照
拼音檢視
華省謬爲郎，蹉跎鬢已蒼。到來恆襆被，隨例且含香。竹影遮牕暗，花陰拂簟涼。君王新賜筆，草奏向明光。
作者：岑參
題名：【
題觀樓】
中英日對照
拼音檢視
荒樓荒井閉空山，關令乘雲去不還。羽蓋霓旌何處在，空留藥臼向人間。
作者：岑參
題名：【
自潘陵尖還少室居止秋夕憑眺】
中英日對照
拼音檢視
草堂近少室，夜靜聞風松。月出潘陵尖，照見十六峰。九月山葉赤，谿雲淡秋容。火點伊陽村，煙深嵩角鐘。尚子不可見，蔣生難再逢。勝愜只自知，佳趣爲誰濃。昨詣山僧期，上到天壇東。向下望雷雨，雲間見回龍。夕與人羣疎，轉愛丘壑中。心澹水木會，興幽魚鳥通。稀微了自釋，出處乃不同。況本無宦情，誓將依道風。
作者：岑參
題名：【
送柳錄事赴梁州】
中英日對照
拼音檢視
英掾柳家郎，離亭酒甕香。折腰思漢北，隨傳過巴陽。江樹連官舍，山雲到臥牀。知君歸夢積，去去劒川長。
作者：岑參
題名：【
題苜蓿峰寄家人】
中英日對照
拼音檢視
苜蓿峰邊逢立春，胡蘆河上淚沾巾。閨中只是空相憶，不見沙場愁殺人。
作者：岑參
題名：【
苜蓿烽寄家人】
中英日對照
拼音檢視
苜蓿峯邊逢立春，胡蘆河上淚沾巾。閨中只是空相憶，不見沙場愁殺人。
作者：岑參
題名：【
送秘省虞校書赴虞鄉丞】
中英日對照
拼音檢視
花綬傍腰新，關東縣欲春。殘書厭科斗，舊閣別麒麟。虞坂臨官舍，條山映吏人。看君有知己，坦腹向平津。
作者：岑參
題名：【
過緱山王處士黑石谷隱居】
中英日對照
拼音檢視
舊居緱山下，偏識緱山雲。處士久不還，見雲如見君。別來逾十秋，兵馬日紛紛。青谿開戰場，黑谷屯行軍。遂令巢由輩，遠逐麋鹿羣。獨有南澗水，潺湲如昔聞。
作者：岑參
題名：【
南池宴餞辛子賦得蝌斗子】
中英日對照
拼音檢視
臨池見蝌斗，羨爾樂有餘。不憂網與釣，幸得免爲魚。且願充文字，登君尺素書。
作者：岑參
題名：【
送樊侍御使丹陽便覲】
中英日對照
拼音檢視
臥病窮巷晚，忽驚驄馬來。知君京口去，借問幾時回。驛舫江風引，鄉書海雁催。慈親應倍喜，愛子在霜臺。
作者：岑參
題名：【
虢州臥疾喜劉判官相過水亭】
中英日對照
拼音檢視
臥疾嘗晏起，朝來頭未梳。見君勝服藥，清話病能除。低柳共繫馬，小池堪釣魚。觀棋不覺暝，月出水亭初。
作者：岑參
題名：【
江上春歎】
中英日對照
拼音檢視
臘月江上煖，南橋新柳枝。春風觸處到，憶得故園時。終日不如意，出門何所之。從人覓顏色，自笑弱男兒。
作者：岑參
題名：【
潼關鎮國軍句覆使院早春寄王同州】
中英日對照
拼音檢視
胡寇尚未盡，大軍鎮關門。旌旗遍草木，兵馬如雲屯。聖朝正用武，諸將皆承恩。不見征戰功，但聞歌吹喧。儒生有長策，閉口不敢言。昨從關東來，思與故人論。何爲廊廟器，至今居外藩。黃霸寧淹留，蒼生望騰鶱。卷簾見西岳，仙掌明朝暾。昨夜聞春風，戴勝過後園。各自限官守，何由敘涼溫。離憂不可忘，襟背思樹萱。
作者：岑參
題名：【
北庭西郊候封大夫受降回軍獻上】
中英日對照
拼音檢視
胡地苜蓿美，輪臺征馬肥。大夫討匈奴，前月西出師。甲兵未得戰，降虜來如歸。橐駞何連連，穹帳亦纍纍。陰山烽火滅，劒水羽書稀。却笑霍嫖姚，區區徒爾爲。西郊候中軍，平沙懸落暉。驛馬從西來，雙節夾路馳。喜鵲捧金印，蛟龍盤畫旗。如公未四十，富貴能及時。直上排青雲，傍看疾若飛。前年斬樓蘭，去歲平月支。天子日殊寵，朝廷方見推。何幸一書生，忽蒙國士知。側身佐戎幕，斂袵事邊陲。自逐定遠侯，亦著短後衣。近來能走馬，不弱幷州兒。
作者：岑參
題名：【
登涼州尹臺寺】
中英日對照
拼音檢視
胡地三月半，梨花今始開。因從老僧飯，更上夫人臺。清唱雲不去，彈弦風颯來。應須一倒載，還似山公回。
作者：岑參
題名：【
寄左省杜拾遺】
中英日對照
拼音檢視
聯步趨丹陛，分曹限紫微。曉隨天仗入，暮惹御香歸。白髮悲花落，青雲羨鳥飛。聖朝無闕事，自覺諫書稀。
作者：岑參
題名：【
酬暢當嵩山尋麻道士見寄】
中英日對照
拼音檢視
聞逐樵夫閑看棋，忽逢人世是秦時。開雲種玉嫌山淺，渡海傳書怪鶴遲。陰洞石幢微有字，古壇松樹半無枝。煩君遠示青囊錄，願得相從一問師。
作者：岑參
題名：【
發臨洮將赴北庭留別】
中英日對照
拼音檢視
聞說輪臺路，連年見雪飛。春風曾不到，漢使亦應稀。白草通疎勒，青山過武威。勤王敢道遠，私向夢中歸。
作者：岑參
題名：【
送韋侍御先歸京】
中英日對照
拼音檢視
聞欲朝龍闕，應須拂豸冠。風霜隨馬去，炎暑爲君寒。客淚題書落，鄉愁對酒寬。先憑報親友，後月到長安。