作者：岑參
題名：【
使院中新栽柏樹子呈李十五栖筠】
中英日對照
拼音檢視
愛爾青青色，移根此地來。不曾臺上種，留向磧中栽。脆葉欺門柳，狂花笑院梅。不須愁歲晚，霜露豈能摧。
作者：岑參
題名：【
送江陵黎少府】
中英日對照
拼音檢視
悔繫腰間綬，翻爲膝下愁。那堪漢水遠，更值楚山秋。新橘香官舍，征帆拂縣樓。王城不敢住，豈是愛荆州。
作者：岑參
題名：【
冬宵家會餞李郎司兵赴同州】
中英日對照
拼音檢視
急管雜青絲，玉瓶金屈巵。寒天高堂夜，撲地飛雪時。賀君關西掾，新綬腰下垂。白面皇家郎，逸翮青雲姿。明旦之官去，他辰良會稀。惜別冬夜短，務歡盃行遲。季女猶自小，老夫未令歸。且看匹馬行，不得鳴鳳飛。昔歲到馮翊，人煙接京師。曾上月樓頭，遙見西嶽祠。沙苑逼官舍，蓮峰壓城池。多暇或自公，讀書復彈棊。州縣信徒勞，雲霄亦可期。應須力爲政，聊慰此相思。
作者：岑參
題名：【
與鮮于庶子泛漢江】
中英日對照
拼音檢視
急管更須吹，杯行莫遣遲。酒光紅琥珀，江色碧琉璃。日影浮歸櫂，蘆花罥釣絲。山公醉不醉，問取葛彊知。
作者：岑參
題名：【
西亭送蔣侍御還京】
中英日對照
拼音檢視
忽聞驄馬至，喜見故人來。欲語多時別，先愁計日回。山河宜晚眺，雲霧待君開。爲報烏臺客，須憐白髮催。
作者：岑參
題名：【
虢中酬陝西甄判官見贈】
中英日對照
拼音檢視
微才棄散地，拙宦慙清時。白髮徒自負，青雲難可期。胡塵暗東洛，亞相方出師。分陝振鼓鼙，二崤滿旌旗。夫子廊廟器，迥然青冥姿。閫外佐戎律，幕中吐兵奇。前者驛使來，忽枉行軍詩。晝吟庭花落，夜諷山月移。昔君隱蘇門，浪跡不可羈。詔書自徵用，令譽天下知。別來春草長，東望轉相思。寂寞山城暮，空聞畫角悲。
作者：岑參
題名：【
涼州館中與諸判官夜集】
中英日對照
拼音檢視
彎彎月出挂城頭，城頭月出照梁州。涼州七里十萬家，胡人半解彈琵琶。琵琶一曲腸堪斷，風蕭蕭兮夜漫漫。河西幕中多故人，故人別來三五春。花門樓前見秋草，豈能貧賤相看老。一生大笑能幾迴，斗酒相逢須醉倒。
作者：岑參
題名：【
行軍九日思長安故園】
中英日對照
拼音檢視
強欲登高去，無人送酒來。遙憐故園菊，應傍戰場開。
作者：岑參
題名：【
行軍九日思長安故園】
中英日對照
拼音檢視
強欲登高去，
無人送酒來。
遙憐故園菊，
應傍戰場開。
作者：岑參
題名：【
送許子擢第歸江寧拜親因寄王大昌齡】
中英日對照
拼音檢視
建業控京口，金陵款滄溟。君家臨秦淮，傍對石頭城。十年自勤學，一鼓遊上京。青春登甲科，動地聞香名。解榻皆五侯，結交盡羣英。六月槐花飛，忽思蓴菜羹。跨馬出國門，丹陽返柴荆。楚雲引歸帆，淮水浮客程。到家拜親時，入門有光榮。鄉人盡來賀，置酒相邀迎。閑眺北顧樓，醉眠湖上亭。月從海門出，照見茅山青。昔爲帝王州，今幸天地平。五朝變人世，千載空江聲。玄元告靈符，丹洞獲其銘。皇帝受玉冊，羣臣羅天庭。喜氣薄太陽，祥光徹窅冥。奔走朝萬國，崩騰集百靈。王兄尚謫宦，屢見秋雲生。孤城帶後湖，心與湖水清。一縣無諍辭，有時開道經。黃鶴垂兩翅，徘徊但悲鳴。相思不可見，空望牛女星。
作者：岑參
題名：【
成王挽歌】
中英日對照
拼音檢視
幽山悲舊桂，長坂愴餘蘭。地底孤燈冷，泉中一鏡寒。銘旌門客送，騎吹路人看。漫作琉璃椀，淮王誤合丹。
作者：岑參
題名：【
佐郡思舊遊】
中英日對照
拼音檢視
幸得趨紫殿，却憶侍丹墀。史筆衆推直，諫書人莫窺。平生恆自負，垂老此安卑。同類皆先達，非才獨後時。庭槐宿鳥亂，階草夜蟲悲。白髮今無數，青雲未有期。
作者：岑參
題名：【
秋夕讀書幽興獻兵部李侍郎】
中英日對照
拼音檢視
年紀蹉跎四十強，自憐頭白始爲郎。雨滋苔蘚侵堦綠，秋颯梧桐覆井黃。驚蟬也解求高樹，旅雁還應厭後行。覽卷試穿鄰舍壁，明燈何惜借餘光。
作者：岑參
題名：【
早上五盤嶺】
中英日對照
拼音檢視
平旦驅駟馬，曠然出五盤。江迴兩崖鬬，日隱羣峰攢。蒼翠煙景曙，森沈雲樹寒。松疎露孤驛，花密藏迴灘。棧道谿雨滑，畬田原草乾。此行爲知己，不覺蜀道難。
作者：岑參
題名：【
陪狄員外早秋登府西樓因呈院中諸公】
中英日對照
拼音檢視
常愛張儀樓，西山正相當。千峰帶積雪，百里臨城牆。煙氛掃晴空，草樹映朝光。車馬隘百井，里閈盤二江。亞相自登壇，時危安此方。威聲振蠻貊，惠化鍾華陽。旌節羅廣庭，戈鋌凜秋霜。階下貔虎士，幕中鵷鷺行。今我忽登臨，顧恩不望鄉。知己猶未報，鬢毛颯已蒼。時命難自知，功業豈暫忘。蟬鳴秋城夕，鳥去江天長。兵馬休戰爭，風塵尚蒼茫。誰當共攜手，賴有冬官郎。
作者：岑參
題名：【
送崔主簿赴夏陽】
中英日對照
拼音檢視
常愛夏陽縣，往年曾再過。縣中饒白鳥，郭外是黃河。地近行程少，家貧酒債多。知君新稱意，好得奈春何。
作者：岑參
題名：【
失題】
中英日對照
拼音檢視
帝鄉北近日，瀘口南連蠻。何當遇長房，縮地到京關。
作者：岑參
題名：【
送嚴詵擢第歸蜀】
中英日對照
拼音檢視
巴江秋月新，閣道發征輪。戰勝真才子，名高動世人。工文能似舅，擢第去榮親。十月天官待，應須早赴秦。
作者：岑參
題名：【
郊行寄杜位】
中英日對照
拼音檢視
崷崪空城煙，淒清寒山景。秋風引歸夢，昨夜到汝潁。近寺聞鐘聲，映陂見樹影。所思何由見，東北徒引領。
作者：岑參
題名：【
送史司馬赴崔相公幕】
中英日對照
拼音檢視
崢嶸丞相府，清切鳳皇池。羨爾瑤臺鶴，高棲瓊樹枝。歸飛晴日好，吟弄惠風吹。正有乘軒樂，初當學舞時。珍禽在羅網，微命若遊絲。願託周南羽，相銜谿水湄。