作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二一七】
中英日對照
拼音檢視
我聞天台山，山中有琪樹。永言欲攀之，莫曉石橋路。緣此生悲歎，幸居將已慕。今日觀鏡中，颯颯鬢垂素。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二四三】
中英日對照
拼音檢視
我有六兄弟，就中一箇惡。打伊又不得，駡伊又不著。處處無奈何，耽財好淫殺。見好埋頭愛，貪心過羅剎。阿爺惡見伊，阿孃嫌不悅。昨被我捉得，惡駡恣情掣。趂向無人處，一一向伊說。汝今須改行，覆車須改轍。若也不信受，共汝惡合殺。汝受我調伏，我共汝覓活。從此盡和同，如今過菩薩。學業攻鑪冶，鍊盡三山鐵。至今靜恬恬，衆人皆讚說。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二百三】
中英日對照
拼音檢視
我家本住在寒山，石巖棲息離煩緣。泯時萬象無痕跡，舒處周流徧大千。光影騰輝照心地，無有一法當現前。方知摩尼一顆珠，解用無方處處圓。
作者：寒山
題名：【
我家本住在寒山】
中英日對照
拼音檢視
我家本住在寒山，
石巖棲息離煩緣。
泯時萬象無痕跡，
舒處周流遍大千。
光影騰輝照心地，
無有一法當現前。
方知摩尼一顆珠，
解用無方處處圓。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二二二】
中英日對照
拼音檢視
我在村中住，衆推無比方。昨日到城下，却被狗形相。或嫌袴太窄，或說衫少長。攣却鷂子眼，雀兒舞堂堂。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首其二百二十一】
中英日對照
拼音檢視
我在村中住，
眾推無比方。
昨日到城下，
卻被狗形相。
或嫌𥘅太窄，
或說衫少長。
攣卻鷂子眼，
雀兒舞堂堂。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二百二】
中英日對照
拼音檢視
我向前谿照碧流，或向巖邊坐磐石。心似孤雲無所依，悠悠世事何須覓。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二八七】
中英日對照
拼音檢視
我住在村鄉，無爺亦無娘。無名無姓第，人喚作張王。並無人教我，貧賤也尋常。自憐心的實，堅固等金剛。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 八十二】
中英日對照
拼音檢視
我今有一襦，非羅復非綺。借問作何色，不紅亦不紫。夏天將作衫，冬天將作被。冬夏遞互用，長年只這是。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首其八十二】
中英日對照
拼音檢視
我今有一襦，
非羅復非綺。
借問作何色，
不紅亦不紫。
夏天將作衫，
冬天將作被。
冬夏遞互用，
長年只這是。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 一七七】
中英日對照
拼音檢視
憶昔遇逢處，人間逐勝遊。樂山登萬仞，愛水泛千舟。送客琵琶谷，攜琴鸚鵡洲。焉知松樹下，抱膝冷颼颼。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首之六】
中英日對照
拼音檢視
憶昔遇逢處，
人間逐勝遊。
樂山登萬仞，
愛水泛千舟。
送客琵琶谷，
攜琴鸚鵡洲。
焉知松樹下，
抱膝冷颼颼。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二七四】
中英日對照
拼音檢視
憶得二十年，徐步國清歸。國清寺中人，盡道寒山癡。癡人何用疑，疑不解尋思。我尚自不識，是伊爭得知。低頭不用問，問得復何爲。有人來駡我，分明了了知。雖然不應對，却是得便宜。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二百六】
中英日對照
拼音檢視
憐底衆生病，餐嘗畧不厭。蒸豚揾蒜醬，炙鴨點椒鹽。去骨鮮魚膾，兼皮熟肉臉。不知他命苦，只取自家甜。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 四十】
中英日對照
拼音檢視
慣居幽隱處，乍向國清中。時訪豐干道，仍來看拾公。獨迴上寒巖，無人話合同。尋究無源水，源窮水不窮。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 九十】
中英日對照
拼音檢視
惡趣甚茫茫，冥冥無日光。人間八百歲，未抵半宵長。此等諸癡子，論情甚可傷。勸君求出離，認取法中王。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二十四】
中英日對照
拼音檢視
快搒三翼舟，善乘千里馬。莫能造我家，謂言最幽野。巖岫深嶂中，雲雷竟日下。自非孔丘公，無能相救者。
作者：寒山
題名：【
快搒三翼舟】
中英日對照
拼音檢視
快搒三翼舟，
善乘千里馬。
莫能造我家，
謂言最幽野。
巖岫深嶂中，
雲雷竟日下。
自非孔丘公，
無能相救者。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 七十一】
中英日對照
拼音檢視
快哉混沌身，不飯復不尿。遭得誰鑽鑿，因茲立九竅。朝朝爲衣食，歲歲愁租調。千箇爭一錢，聚頭亡命叫。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首其七十一】
中英日對照
拼音檢視
快哉混沌身，
不飯復不尿。
遭得誰鑽鑿，
因茲立九竅。
朝朝為衣食，
歲歲愁租調。
千箇爭一錢，
聚頭亡命叫。