作者：寒山
題名：【
詩三百三首 一九一】
中英日對照
拼音檢視
昨見河邊樹，摧殘不可論。二三餘幹在，千萬斧刀痕。霜凋萎疎葉，波衝枯朽根。生處當如此，何用怨乾坤。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首其一百八十九】
中英日對照
拼音檢視
昨見河邊樹，
摧殘不可論。
二三餘幹在，
千萬斧刀痕。
霜凋萎疏葉，
波衝枯朽根。
生處當如此，
何用怨乾坤。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二一五】
中英日對照
拼音檢視
昨日遊峰頂，下窺千尺崖。臨危一株樹，風擺兩枝開。雨漂即零落，日曬作塵埃。嗟見此茂秀，今爲一聚灰。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 一三一】
中英日對照
拼音檢視
昨日何悠悠，場中可憐許。上爲桃李徑，下作蘭蓀渚。復有綺羅人，舍中翠毛羽。相逢欲相喚，脈脈不能語。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 一三四】
中英日對照
拼音檢視
昨夜夢還家，見婦機中織。駐梭如有思，擎梭似無力。呼之迴面視，況復不相識。應是別多年，鬢毛非舊色。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首之十六】
中英日對照
拼音檢視
昨夜夢還家，
見婦機中織。
駐梭如有思，
擎梭似無力。
呼之迴面視，
況復不相識。
應是別多年，
鬢毛非舊色。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二四七】
中英日對照
拼音檢視
昨到雲霞觀，忽見仙尊士。星冠月帔橫，盡云居山水。餘問神仙術，云道若爲比。謂言靈無上，妙藥心神祕。守死待鶴來，皆道乘魚去。余乃返窮之，推尋勿道理。但看箭射空，須臾還墜地。饒你得仙人，恰似守屍鬼。心月自精明，萬象何能比。欲知仙丹術，身內元神是。莫學黃巾公，握愚自守擬。
作者：寒山
題名：【
昨到雲霞觀】
中英日對照
拼音檢視
昨到雲霞觀，
忽見仙尊士。
星冠月帔橫，
盡云居山水。
余問神仙術，
云道若為比。
謂言靈無上，
妙藥心神秘。
守死待鶴來，
皆道乘魚去。
余乃返窮之，
推尋勿道理。
但看箭射空，
須臾還墜地。
饒你得仙人，
恰似守屍鬼。
心月自精明，
萬象何能比。
欲知仙丹術，
身內元神是。
莫學黃巾公，
握愚自守擬。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 六十一】
中英日對照
拼音檢視
春女衒容儀，相將南陌陲。看花愁日晚，隱樹怕風吹。年少徒傍來，白馬黃金羈。何須久相弄，兒家夫壻知。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 一五八】
中英日對照
拼音檢視
昔時可可貧，今朝最貧凍。作事不諧和，觸途成倥傯。行泥屢脚屈，坐社頻腹痛。失却斑猫兒，老鼠圍飯甕。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首其一百五十八】
中英日對照
拼音檢視
昔時可可貧，
今朝最貧凍。
作事不諧和，
觸途成倥傯。
行泥屢腳屈，
坐社頻腹痛。
失却斑貓兒，
老鼠圍飯瓮。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二九四】
中英日對照
拼音檢視
昔日經行處，今復七十年。故人無來往，埋在古冢間。余今頭已白，猶守片雲山。爲報後來子，何不讀古言。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 二四四】
中英日對照
拼音檢視
昔日極貧苦，夜夜數他寶。今日審思量，自家須營造。掘得一寶藏，純是水精珠。大有碧眼胡，密擬買將去。余即報渠言，此珠無價數。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首其二百四十四】
中英日對照
拼音檢視
昔日極貧苦，
夜夜數他寶。
今日審思量，
自家須營造。
掘得一寶藏，
純是水精珠。
大有碧眼胡，
密擬買將去。
余即報渠言，
此珠無價數。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 一九八】
中英日對照
拼音檢視
昔年曾到大海遊，爲采摩尼誓懇求。直到龍宮深密處，金關鎖斷主神愁。龍王守護安耳裏，劒客星揮無處搜。賈客却歸門內去，明珠元在我心頭。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 一百八】
中英日對照
拼音檢視
施家有兩兒，以藝干齊楚。文武各自備，託身爲得所。孟公問其術，我子親教汝。秦衛兩不成，失時成齟齬。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 一二六】
中英日對照
拼音檢視
新穀尚未熟，舊穀今已無。就貸一斗許，門外立踟躕。夫出教問婦，婦出遣問夫。慳惜不救乏，財多爲累愚。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首其一百二十六】
中英日對照
拼音檢視
新穀尚未熟，
舊穀今已無。
就貸一斗許，
門外立踟躕。
夫出教問婦，
婦出遣問夫。
慳惜不救乏，
財多為累愚。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 一五三】
中英日對照
拼音檢視
教汝數般事，思量知我賢。極貧忍賣屋，纔富須買田。空腹不得走，枕頭須莫眠。此言期衆見，挂在日東邊。
作者：寒山
題名：【
詩三百三首 一八九】
中英日對照
拼音檢視
攜殘荒草廬，其中煙火蔚。借問羣小兒，生來凡幾日。門外有三車，迎之不肯出。飽食腹膨脝，箇是癡頑物。