作者：李商隱
題名：【
懷求古翁】
中英日對照
拼音檢視
何時粉署仙，傲兀逐戎旃。關塞猶傳箭，江湖莫繫船。欲收棊子醉，竟把釣車眠。謝朓真堪憶，多才不忌前。
作者：李商隱
題名：【
贈別前蔚州契苾使君】
中英日對照
拼音檢視
何年部落到陰陵，奕世勤王國史稱。夜捲牙旗千帳雪，朝飛羽騎一河冰。蕃兒襁負來青塚，狄女壺漿出白登。日晚鸊鵜泉畔獵，路人遙識郅都鷹。
作者：李商隱
題名：【
宋玉】
中英日對照
拼音檢視
何事荆臺百萬家，惟教宋玉擅才華。楚辭已不饒唐勒，風賦何曾讓景差。落日渚宮供觀閣，開年雲夢送煙花。可憐庾信尋荒徑，猶得三朝託後車。
作者：李商隱
題名：【
十字水期韋潘侍御同年不至時韋寓居水次故郭汾寧宅】
中英日對照
拼音檢視
伊水濺濺相背流，朱欄畫閣幾人遊。漆燈夜照真無數，蠟炬晨炊竟未休。顧我有懷同大夢，期君不至更沉憂。西園碧樹今誰主，與近高窗臥聽秋。
作者：李商隱
題名：【
復至裴明府所居】
中英日對照
拼音檢視
伊人卜築自幽深，桂巷杉籬不可尋。柱上雕蟲對書字，槽中瘦馬仰聽琴。求之流輩豈易得，行矣關山方獨吟。賒取松醪一斗酒，與君相伴灑煩襟。
作者：李商隱
題名：【
讀任彥昇碑】
中英日對照
拼音檢視
任昉當年有美名，可憐才調最縱橫。梁臺初建應惆悵，不得蕭公作騎兵。
作者：李商隱
題名：【
漫成五章 四】
中英日對照
拼音檢視
代北偏師銜使節，關中裨將建行臺。不妨常日饒輕薄，且喜臨戎用草萊。
作者：李商隱
題名：【
寄和水部馬郎中題興德驛時昭義已平】
中英日對照
拼音檢視
仙郎倦去心，鄭驛暫登臨。水色瀟湘闊，沙程朔漠深。鷁舟時往復，鷗鳥恣浮沈。更想逢歸馬，悠悠嶽樹陰。
作者：李商隱
題名：【
玄微先生】
中英日對照
拼音檢視
仙翁無定數，時入一壺藏。夜夜桂露濕，村村桃水香。醉中拋浩劫，宿處起神光。藥裹丹山鳳，碁函白石郎。弄河移砥柱，吞日倚扶桑。龍竹裁輕策，鮫綃熨下裳。樹栽嗤漢帝，橋扳笑秦王。徑欲隨關令，龍沙萬里強。
作者：李商隱
題名：【
汴上送李郢之蘇州】
中英日對照
拼音檢視
人高詩苦滯夷門，萬里梁王有舊園。煙幌自應憐白紵，月樓誰伴詠黃昏。露桃塗頰依苔井，風柳誇腰住水村。蘇小小墳今在否，紫蘭香徑與招魂。
作者：李商隱
題名：【
杜工部蜀中離席】
中英日對照
拼音檢視
人生何處不離羣，世路干戈惜暫分。雪嶺未歸天外使，松州猶駐殿前軍。座中醉客延醒客，江上晴雲雜雨雲。美酒成都堪送老，當壚仍是卓文君。
作者：李商隱
題名：【
人欲】
中英日對照
拼音檢視
人欲天從竟不疑，莫言圓蓋便無私。秦中已久烏頭白，却是君王未備知。
作者：李商隱
題名：【
井絡】
中英日對照
拼音檢視
井絡天彭一掌中，漫誇天設劒爲峰。陣圖東聚燕江石，邊柝西懸雪嶺松。堪歎故君成杜宇，可能先主是真龍。將來爲報姦雄輩，莫向金牛訪舊蹤。
作者：李商隱
題名：【
二月二日】
中英日對照
拼音檢視
二月二日江上行，東風日暖聞吹笙。花鬚柳眼各無賴，紫蝶黃蜂俱有情。萬里憶歸元亮井，三年從事亞夫營。新灘莫悟遊人意，更作風簷夜雨聲。
作者：李商隱
題名：【
木蘭】
中英日對照
拼音檢視
二月二十二，木蘭開坼初。初當新病酒，復自久離居。愁絕更傾國，驚新聞遠書。紫絲何日障，油壁幾時車。弄粉知傷重，調紅或有餘。波痕空映襪，煙態不勝裾。桂嶺含芳遠，蓮塘屬意疎。瑤姬與神女，長短定何如。
作者：李商隱
題名：【
令狐八拾遺見招送裴十四歸華州】
中英日對照
拼音檢視
二十中郎未足希，驪駒先自有光輝。蘭亭讌罷方回去，雪夜詩成道韞歸。漢苑風煙吹客夢，雲臺洞穴接郊扉。嗟予久抱臨邛渴，便欲因君問釣磯。
作者：李商隱
題名：【
昭肅皇帝挽歌辭三首 一】
中英日對照
拼音檢視
九縣懷雄武，三靈仰睿文。周王傳叔父，漢后重神君。玉律朝驚露，金莖夜切雲。笳簫淒欲斷，無復詠橫汾。
作者：李商隱
題名：【
有感二首 一】
中英日對照
拼音檢視
九服歸元化，三靈叶睿圖。如何本初輩，自取屈氂誅。有甚當車泣，因勞下殿趨。何成奏雲物，直是滅萑苻。證逮符書密，辭連性命俱。竟緣尊漢相，不早辨胡雛。鬼籙分朝部，軍烽照上都。敢云堪慟哭，未免怨洪爐。
作者：李商隱
題名：【
有感二首其一】
中英日對照
拼音檢視
九服歸元化，
三靈葉睿圖。
如何本初輩，
自取屈犛誅。
有甚當車泣，
因勞下殿趨。
何成奏雲物，
直是滅萑苻。
證逮符書密，
辭連性命俱。
竟緣尊漢相，
不早辨胡雛。
鬼籙分朝部，
軍烽照上都。
敢雲堪慟哭，
未免怨洪爐。
作者：李商隱
題名：【
渾河中】
中英日對照
拼音檢視
九廟無塵八馬回，奉天城壘長春苔。咸陽原上英雄骨，半向君家養馬來。