作者：李羣玉
題名：【
贈元紱】
中英日對照
拼音檢視
相逢在總角，與子即同心。隱石那知玉，披沙始遇金。蘭秋香不死，松晚翠方深。各保芳堅性，寧憂霜霰侵。
作者：李羣玉
題名：【
病起別主人】
中英日對照
拼音檢視
益媿千金少，情將一飯殊。恨無泉客淚，盡泣感恩珠。
作者：李羣玉
題名：【
言懷】
中英日對照
拼音檢視
白鶴高飛不逐羣，嵇康琴酒鮑昭文。此身未有棲歸處，天下人間一片雲。
作者：李羣玉
題名：【
贈方處士】
中英日對照
拼音檢視
白衣方外人，高閑溪中鶴。無心戀稻粱，但以林泉樂。赤霄終得意，天池俟飛躍。歲晏入帝鄉，期君在寥廓。
作者：李羣玉
題名：【
題金山寺石堂】
中英日對照
拼音檢視
白波四面照樓臺，日夜潮聲繞寺迴。千葉紅蓮高會處，幾曾龍女獻珠來。
作者：李羣玉
題名：【
獻王中丞】
中英日對照
拼音檢視
登仙望絕李膺舟，從此青蠅點遂稠。半夜劒吹牛斗動，二年門掩雀羅愁。張儀會展平生舌，韓信那慙跨下羞。他日圖勳畫麟閣，定呈肝膽始應休。
作者：李羣玉
題名：【
北風】
中英日對照
拼音檢視
病髮乾垂枕，臨風強起梳。蝶飛魂尚弱，蟻鬬體猶虛。瘦骨呻吟後，羸容几杖初。庭幽行藥靜，涼暑翠筠疎。
作者：李羣玉
題名：【
新荷】
中英日對照
拼音檢視
田田八九葉，散點綠池初。嫩碧纔平水，圓陰已蔽魚。浮萍遮不合，弱荇繞猶疎。半在春波底，芳心卷未舒。
作者：李羣玉
題名：【
山驛梅花】
中英日對照
拼音檢視
生在幽崖獨無主，溪蘿澗鳥爲儔侶。行人陌上不留情，愁香空謝深山雨。
作者：李羣玉
題名：【
失鶴】
中英日對照
拼音檢視
瑤臺煙霧外，一去不迴心。清海蓬壺遠，秋風碧落深。墮翎留片雪，雅操入孤琴。豈是籠中物，雲蘿莫更尋。
作者：李羣玉
題名：【
秋怨】
中英日對照
拼音檢視
瑟瑟涼海氣，西來送愁容。金風死綠蕙，玉露生寒松。所思在溟碧，無因一相逢。登樓睇去翼，目盡滄波重。虛窗度流螢，斜月啼幽蛩。疎紅落殘豔，冷水凋芙蓉。歲暮空太息，年華逐遺踪。凝情耿不寐，攬涕起疎慵。
作者：李羣玉
題名：【
九日陪崔大夫讌清河亭】
中英日對照
拼音檢視
玉醴浮金菊，雲亭敞玳筵。晴山低畫浦，斜雁遠書天。謝朓離都日，殷公出守年。不知瑤水讌，誰和白雲篇。
作者：李羣玉
題名：【
傷友】
中英日對照
拼音檢視
玉棺來九天，鳧舃掩窮泉。蕪沒池塘嶼，淒涼翰墨筵。短期存大夢，舊好委浮煙。我有幽蘭曲，因君遂絕弦。
作者：李羣玉
題名：【
青鷁】
中英日對照
拼音檢視
獨立蒹葭雨，低飛浦嶼風。須知毛色下，莫入鷺鷥叢。
作者：李羣玉
題名：【
長沙紫極宮雨夜愁坐】
中英日對照
拼音檢視
獨坐高齋寒擁衾，洞宮臺殿窅沈沈。春燈含思靜相伴，夜雨滴愁更向深。窮達未知他日事，是非皆到此時心。羈棲摧剪平生志，抱膝時爲梁甫吟。
作者：李羣玉
題名：【
二辛夷】
中英日對照
拼音檢視
狂吟亂舞雙白鶴，霜翎玉羽紛紛落。空庭向晚春雨微，却斂寒香抱瑤萼。
作者：李羣玉
題名：【
長沙元門寺張璪員外壁畫】
中英日對照
拼音檢視
片石長松倚素楹，翛然雲壑見高情。世人只愛凡花鳥，無處不知粱廣名。
作者：李羣玉
題名：【
中秋維舟君山看月二首 二】
中英日對照
拼音檢視
熠燿遊何處，蟾蜍食漸殘。櫂翻銀浪急，林映白虹攢。練彩連河曉，冰暉壓樹乾。夜深高不動，天下仰頭看。
作者：李羣玉
題名：【
初月二首 一】
中英日對照
拼音檢視
灩灩流光淺，娟娟汎露輕。雲間龍爪落，簾上玉鉤明。桂樹枝猶小，仙人影未成。欲爲千里別，倚幌獨含情。
作者：李羣玉
題名：【
雲安】
中英日對照
拼音檢視
灘惡黃牛吼，城孤白帝秋。水寒巴字急，歌迥竹枝愁。樹暗荆王館，雲昏蜀客舟。瑤姬不可見，行雨在高丘。