作者：白居易
題名：【
不出】
中英日對照
拼音檢視
簷前新葉覆殘花，席上餘桮對早茶。好是老身銷日處，誰能騎馬傍人家。
作者：白居易
題名：【
雨歇池上】
中英日對照
拼音檢視
簷前微雨歇，池上凉風起。橋竹碧鮮鮮，岸移莎靡靡。蒼然古苔石，清淺平流水。何言中門前，便是深山裏。雙僮侍坐臥。一杖扶行止。飢聞麻粥香，渴覺雲湯美。平生所好物，今日多在此。此外更何思？市朝心已矣！。
作者：白居易
題名：【
途中感秋】
中英日對照
拼音檢視
節物行搖落，年顏坐變衰。樹初黃葉日，人欲白頭時。鄉國程程遠，親朋處處辭。唯殘病與老，一步不相離。
作者：白居易
題名：【
箬峴東池】
中英日對照
拼音檢視
箬峴亭東有小池，早荷新荇綠參差。中宵把火行人發，驚起雙栖白鷺鷥。
作者：白居易
題名：【
雜曲歌辭 樂世】
中英日對照
拼音檢視
管急絲繁拍漸稠，綠腰宛轉曲終頭。誠知樂世聲聲樂，老病人聽未免愁。
作者：白居易
題名：【
聽歌六絕句 樂世】
中英日對照
拼音檢視
管急弦繁拍漸稠，綠腰宛轉曲終頭。誠知樂世聲聲樂，老病人聽未免愁。
作者：白居易
題名：【
聽歌】
中英日對照
拼音檢視
管妙絃清歌入雲
老人合眼醉醺醺
誠知不及當年聽
猶覺聞時勝不聞
作者：白居易
題名：【
聽歌】
中英日對照
拼音檢視
管妙弦清歌入雲，老人合眼醉醺醺。誠知不及當年聽，猶覺聞時勝不聞。
作者：白居易
題名：【
題贈平泉韋徵君拾遺】
中英日對照
拼音檢視
箕潁千年後，唯君得古風。位留丹陛上，身入白雲中。躁靜心相背，高低跡不同。籠雞與梁燕，不信有冥鴻。
作者：白居易
題名：【
奉和李大夫題新詩二首各六韻 因嚴亭】
中英日對照
拼音檢視
箕潁人窮獨，蓬壺路阻難。何如兼吏隱，復得事躋攀。巖樹羅階下，江雲貯棟間。似移天目石，疑入武丘山。清景徒堪賞，皇恩肯放閑。遙知興未足，即被詔徵還。
作者：白居易
題名：【
山路偶興】
中英日對照
拼音檢視
筋力未全衰，僕馬不至弱。又多山水趣，心賞非寂莫。捫蘿上煙嶺，蹋石穿雲壑。谷鳥晚仍啼，洞花秋不落。提籠復攜榼，遇勝時停泊。泉憩茶數甌，嵐行酒一酌。獨吟還獨嘯，此興殊未惡。假使在城時，終年有何樂。
作者：白居易
題名：【
晚歸早出】
中英日對照
拼音檢視
筋力年年減，風光日日新。退衙歸逼夜，拜表出侵晨。何處臺無月，誰家池不春。莫言無勝地，自是少閑人。坐厭推囚案，行嫌引馬塵。幾時辭府印，却作自由身。
作者：白居易
題名：【
寄蘄州簟與元九因題六韻】
中英日對照
拼音檢視
笛竹出蘄春，霜刀劈翠筠。織成雙鎖簟，寄與獨眠人。卷作筒中信，舒爲席上珍。滑如鋪薤葉，冷似臥龍鱗。清潤宜乘露，鮮華不受塵。通州炎瘴地，此物最關身。
作者：白居易
題名：【
湖上醉中代諸妓寄嚴郎中】
中英日對照
拼音檢視
笙歌杯酒正歡娛，忽憶仙郎望帝都。借問連宵直南省，何如盡日醉西湖。蛾眉別久心知否，雞舌含多口厭無。還有些些惆悵事，春來山路見蘼蕪。
作者：白居易
題名：【
夜宴惜別】
中英日對照
拼音檢視
笙歌旖旎曲終頭，轉作離聲滿坐愁。箏怨朱弦從此斷，燭啼紅淚爲誰流。夜長似歲歡宜盡，醉未如泥飲莫休。何況雞鳴即須別，門前風雨冷脩脩。
作者：白居易
題名：【
別陝州王司馬】
中英日對照
拼音檢視
笙歌惆悵欲爲別，風景闌珊初過春。爭得遣君詩不苦，黃河岸上白頭人。
作者：白居易
題名：【
酬李二十侍郎】
中英日對照
拼音檢視
笋老蘭長花漸稀，衰翁相對惜芳菲。殘鶯著雨慵休囀，落絮無風凝不飛。行掇木芽供野食，坐牽蘿蔓挂朝衣。十年分手今同醉，醉未如泥莫道歸。
作者：白居易
題名：【
贈悼懷太子挽歌辭二首 一】
中英日對照
拼音檢視
竹馬書薨歲，銅龍表葬時。永言窀穸事，全用少陽儀。壽夭由天命，哀榮出聖慈。恭聞褒贈詔，軫念在與夷。
作者：白居易
題名：【
遊豐樂招提佛光三寺】
中英日對照
拼音檢視
竹鞋葵扇白綃巾，林野爲家雲是身。山寺每遊多寄宿，都城暫出即經旬。漢容黃綺爲逋客，堯放巢由作外臣。昨日制書臨郡縣，不該愚谷醉鄉人。
作者：白居易
題名：【
對琴待月】
中英日對照
拼音檢視
竹院新晴夜，松窗未臥時。共琴爲老伴，與月有秋期。玉軫臨風久，金波出霧遲。幽音待清景，唯是我心知。