作者：白居易
題名：【
雜曲歌辭 小曲新詞 二】
中英日對照
拼音檢視
紅裙明月夜，碧殿早秋時。好向昭陽宿，天涼玉漏遲。
作者：白居易
題名：【
新樂府 紅線毯 憂蠶桑之費也】
中英日對照
拼音檢視
紅線毯，擇蠒繰絲清水煮。揀絲練線紅藍染，染爲紅線紅於藍。織作披香殿上毯，披香殿廣十丈餘。紅線織成可殿鋪，綵絲茸茸香拂拂。線輭花虛不勝物，美人蹋上歌舞來。羅韤繡鞋隨步沒，太原毯澀毳縷硬。蜀都褥薄錦花冷，不如此毯溫且柔。年年十月來宣州，宣城太守加樣織。自謂爲臣能竭力，百夫同擔進宮中。線厚絲多卷不得，宣城太守知不知。一丈毯，千兩絲，地不知寒人要暖，少奪人衣作地衣。
作者：白居易
題名：【
新樂府 紅線毯 憂蠶桑之費也】
中英日對照
拼音檢視
紅線毯，
擇繭繰絲清水煮。
揀絲練線紅藍染，
染為紅線紅於藍。
織作披香殿上毯，
披香殿廣十丈餘。
紅線織成可殿鋪，
綵絲茸茸香拂拂。
線軟花虛不勝物，
美人蹋上歌舞來。
羅襪繡鞋隨步沒，
太原毯澀毳縷硬。
蜀都褥薄錦花冷，
不如此毯溫且柔。
年年十月來宣州，
宣城太守加樣織。
自謂為臣能竭力，
百夫同擔進宮中。
線厚絲多卷不得，
宣城太守知不知。
一丈毯，
千兩絲。
地不知寒人要暖，
少奪人衣作地衣。
作者：白居易
題名：【
官宅】
中英日對照
拼音檢視
紅紫共紛紛，祗承老使君。移舟木蘭櫂，行酒石榴帬。水色窗窗見，花香院院聞。戀他官舍住，雙鬢白如雲。
作者：白居易
題名：【
飽食閑坐】
中英日對照
拼音檢視
紅粒陸渾稻，白鱗伊水魴。庖童呼我食，飯熱魚鮮香。筯筯適我口，匙匙充我腸。八珍與五鼎，無復心思量。捫腹起盥漱，下階振衣裳。繞庭行數匝，却上簷下牀。箕踞擁裘坐，半身在日暘。可憐飽暖味，誰肯來同嘗。是歲太和八，兵銷時漸康。朝廷重經術，草澤搜賢良。堯舜求理切，夔龍啓沃忙。懷才抱智者，無不走遑遑。唯此不才叟，頑慵戀洛陽。飽食不出門，閑坐不下堂。子弟多寂寞，僮僕少精光。衣食雖充給，神意不揚揚。爲爾謀則短，爲吾謀甚長。
作者：白居易
題名：【
開元九詩書卷】
中英日對照
拼音檢視
紅牋白紙兩三束，半是君詩半是書。經年不展緣身病，今日開看生蠹魚。
作者：白居易
題名：【
楊柳枝詞 (四)】
中英日對照
拼音檢視
紅版江橋青酒旗
館娃宮暖日斜時
可憐雨歇東風定
萬樹千條各自垂
作者：白居易
題名：【
期不至】
中英日對照
拼音檢視
紅燭清樽久延佇，出門入門天欲曙。星稀月落竟不來，煙柳朧朧鵲飛去。
作者：白居易
題名：【
雜曲歌辭 楊柳枝 四】
中英日對照
拼音檢視
紅板江橋青酒旗，館娃宮暖日斜時。可憐雨歇東風定，萬樹千條各自垂。
作者：白居易
題名：【
偶作】
中英日對照
拼音檢視
紅杏初生葉，青梅已綴枝。闌珊花落後，寂寞酒醒時。坐悶低眉久，行慵舉足遲。少年君莫怪，頭白自應知。
作者：白居易
題名：【
劉十九同宿】
中英日對照
拼音檢視
紅旗破賊非吾事，黃紙除書無我名。唯共嵩陽劉處士，圍棊賭酒到天明。
作者：白居易
題名：【
木蓮樹生巴峽山谷間巴民亦呼爲黃心樹大者高五丈涉冬不凋身如青楊有白文葉如桂厚大無脊花如蓮香色豔膩皆同獨房蘂有異四月初始開自開迨謝僅二十日忠州西北十里有鳴玉谿生者穠茂尤異元和十四年夏命道士母丘元志寫惜其遐僻因題三絕句云 二】
中英日對照
拼音檢視
紅似燕支膩如粉，傷心好物不須臾。山中風起無時節，明日重來得在無。
作者：白居易
題名：【
秋晚】
中英日對照
拼音檢視
籬菊花稀砌桐落，樹陰離離日色薄。單幕疎簾貧寂莫，涼風冷露秋蕭索。光陰流轉忽已晚，顏色凋殘不如昨。萊妻臥病月明時，不擣寒衣空擣藥。
作者：白居易
題名：【
家園三絕 二】
中英日對照
拼音檢視
籬下先生時得醉，甕間吏部暫偷閑。何如家醞雙魚榼，雪夜花時長在前。
作者：白居易
題名：【
家園三絕(二)】
中英日對照
拼音檢視
籬下先生時得醉
甕間吏部暫偷閒
何如家醞雙魚榼
雪夜花時長在前
作者：白居易
題名：【
贈蘇少府】
中英日對照
拼音檢視
籍甚二十年，今日方款顏。相送嵩洛下，論心杯酒間。河亞嬾出入，府寮多閉關。蒼髮彼此老，白日尋常閑。朝從攜手出，暮思聯騎還。何當挈一榼，同宿龍門山。
作者：白居易
題名：【
不准擬二首 一】
中英日對照
拼音檢視
籃轝騰騰一老夫，褐裘烏帽白髭鬚。早衰饒病多蔬食，筋力消磨合有無。不准擬身年六十，上山仍未要人扶。
作者：白居易
題名：【
晚出尋人不遇】
中英日對照
拼音檢視
籃轝不乘乘晚涼，相尋不遇亦無妨。輕衣穩馬槐陰下，自要閑行一兩坊。
作者：白居易
題名：【
偶作】
中英日對照
拼音檢視
籃舁出即忘歸舍，柴戶昏猶未掩關。聞客病時慙體健，見人忙處覺心閑。清涼秋寺行香去，和暖春城拜表還。木雁一篇須記取，致身才與不才間。
作者：白居易
題名：【
官舍內新鑿小池】
中英日對照
拼音檢視
簾下開小池，盈盈水方積。中底鋪白沙，四隅甃青石。勿言不深廣，但取幽人適。泛灩微雨朝，泓澄明月夕。豈無大江水，波浪連天白。未如牀席間，方丈深盈尺。清淺可狎弄，昏煩聊漱滌。最愛曉暝時，一片秋天碧。