作者：杜甫
題名：【
章梓州水亭】
中英日對照
拼音檢視
城晚通雲霧，亭深到芰荷。吏人橋外少，秋水席邊多。近屬淮王至，高門薊子過。荆州愛山簡，吾醉亦長歌。
作者：杜甫
題名：【
上白帝城】
中英日對照
拼音檢視
城峻隨天壁，樓高更女牆。江流思夏后，風至憶襄王。老去聞悲角，人扶報夕陽。公孫初恃險，躍馬意何長。
作者：杜甫
題名：【
白帝城最高樓】
中英日對照
拼音檢視
城尖徑昃旌斾愁，獨立縹緲之飛樓。峽坼雲霾龍虎臥，江清日抱黿鼉遊。扶桑西枝對斷石，弱水東影隨長流。杖藜歎世者誰子，泣血迸空迴白頭。
作者：杜甫
題名：【
秦州雜詩二十首 六】
中英日對照
拼音檢視
城上胡笳奏，山邊漢節歸。防河赴滄海，奉詔發金微。士苦形骸黑，旌疎鳥獸稀。那聞往來戍，恨解鄴城圍。
作者：杜甫
題名：【
曲江對雨】
中英日對照
拼音檢視
城上春雲覆苑牆，江亭晚色靜年芳。林花著雨燕脂落，水荇牽風翠帶長。龍武新軍深駐輦，芙蓉別殿謾焚香。何時詔此金錢會，暫醉佳人錦瑟旁。
作者：杜甫
題名：【
曲江對雨】
中英日對照
拼音檢視
城上春雲覆苑牆，
江亭晚色靜年芳。
林花著雨燕脂落，
水荇牽風翠帶長。
龍武新軍深駐輦，
芙蓉別殿謾焚香。
何時詔此金錢會，
暫醉佳人錦瑟旁。
作者：杜甫
題名：【
初冬】
中英日對照
拼音檢視
垂老戎衣窄，歸休寒色深。漁舟上急水，獵火著高林。日有習池醉，愁來梁甫吟。干戈未偃息，出處遂何心。
作者：杜甫
題名：【
垂白】
中英日對照
拼音檢視
垂白馮唐老，清秋宋玉悲。江喧長少睡，樓迥獨移時。多難身何補，無家病不辭。甘從千日醉，未許七哀詩。
作者：杜甫
題名：【
江亭】
中英日對照
拼音檢視
坦腹江亭暖，長吟野望時。水流心不競，雲在意俱遲。寂寂春將晚，欣欣物自私。故林歸未得，排悶強裁詩。
作者：杜甫
題名：【
北征 三】
中英日對照
拼音檢視
坡陀望鄜畤，
巖谷互出沒。
我行已水濱，
我僕猶木末。
鴟鳥鳴黃桑，
野鼠拱亂穴。
夜深經戰場，
寒月照白骨。
潼關百萬師，
往者散何卒。
遂令半秦民，
殘害為異物。
作者：杜甫
題名：【
遣悶】
中英日對照
拼音檢視
地闊平沙岸，舟虛小洞房。使塵來驛道，城日避烏檣。暑雨留蒸濕，江風借夕涼。行雲星隱見，疊浪月光芒。螢鑒緣帷徹，蛛絲罥鬢長。哀箏猶凭几，鳴笛竟霑裳。倚著如秦贅，過逢類楚狂。氣衝看劒匣，穎脫撫錐囊。妖孽關東臭，兵戈隴右創。時清疑武略，世亂跼文場。餘力浮於海，端憂問彼蒼。百年從萬事，故國耿難忘。
作者：杜甫
題名：【
遣興五首 二】
中英日對照
拼音檢視
地用莫如馬，無良復誰記。此日千里鳴，追風可君意。君看渥洼種，態與駑駘異。不雜蹄齧間，逍遙有能事。
作者：杜甫
題名：【
秦州雜詩二十首 十八】
中英日對照
拼音檢視
地僻秋將盡，山高客未歸。塞雲多斷績，邊日少光輝。警急烽常報，傳聞檄屢飛。西戎外甥國，何得迕天威。
作者：杜甫
題名：【
懷舊】
中英日對照
拼音檢視
地下蘇司業，情親獨有君。那因喪亂後，便有死生分。老罷知明鏡，悲來望白雲。自從失詞伯，不復更論文。
作者：杜甫
題名：【
飛仙閣】
中英日對照
拼音檢視
土門山行窄，微徑緣秋毫。棧雲蘭干峻，梯石結搆牢。萬壑攲疎林，積陰帶奔濤。寒日外澹泊，長風中怒號。歇鞍在地底，始覺所歷高。往來雜坐臥，人馬同疲勞。浮生有定分，飢飽豈可逃。歎息謂妻子，我何隨汝曹。
作者：杜甫
題名：【
春望】
中英日對照
拼音檢視
國破山河在，城春草木深。感時花濺淚，恨別鳥驚心。烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。
作者：杜甫
題名：【
春望】
中英日對照
拼音檢視
國破山河在，
城春草木深。
感時花濺淚，
恨別鳥驚心。
烽火連三月，
家書抵萬金。
白頭搔更短，
渾欲不勝簪。
作者：杜甫
題名：【
送韋諷上閬州錄事參軍】
中英日對照
拼音檢視
國步猶艱難，兵革未衰息。萬方哀嗷嗷，十載供軍食。庶官務割剝，不暇憂反側。誅求何多門，賢者貴爲德。韋生富春秋，洞徹有清識。操持紀綱地，喜見朱絲直。當令豪奪吏，自此無顏色。必若救瘡痍，先應去蟊賊。揮淚臨大江，高天意悽惻。行行樹佳政，慰我深相憶。
作者：杜甫
題名：【
奉漢中王手札】
中英日對照
拼音檢視
國有乾坤大，王今叔父尊。剖符來蜀道，歸蓋取荆門。峽險通舟過，江長注海奔。主人留上客，避暑得名園。前後緘書報，分明饌玉恩。天雲浮絕壁，風竹在華軒。已覺良宵永，何看駭浪翻。入期朱邸雪，朝傍紫微垣。枚乘文章老，河間禮樂存。悲秋宋玉宅，失路武陵源。淹薄俱崖口，東西異石根。夷音迷咫尺，鬼物傍黃昏。犬馬誠爲戀，狐貍不足論。從容草奏罷，宿昔奉清罇。
作者：杜甫
題名：【
韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖】
中英日對照
拼音檢視
國初已來畫鞍馬，神妙獨數江都王。將軍得名三十載，人間又見真乘黃。曾貌先帝照夜白，龍池十日飛霹靂。內府殷紅馬腦盌，倢伃傳詔才人索。盌賜將軍拜舞歸，輕紈細綺相追飛。貴戚權門得筆跡，始覺屏障生光輝。昔日太宗拳毛騧，近時郭家師子花。今之新圖有二馬，復令識者久歎嗟。此皆騎戰一敵萬，縞素漠漠開風沙。其餘七匹亦殊絕，迥若寒空動煙雪。霜蹄蹴踏長楸間，馬官廝養森成列。可憐九馬爭神駿，顧視清高氣深穩。借問苦心愛者誰，後有韋諷前支遁。憶昔巡幸新豐宮，翠華拂天來向東。騰驤磊落三萬匹，皆與此圖筋骨同。自從獻寶朝河宗，無復射蛟江水中。君不見金粟堆前松柏裏，龍媒去盡鳥呼風。