作者：杜甫
題名：【
歲暮】
中英日對照
拼音檢視
歲暮遠爲客，
邊隅還用兵。
煙塵犯雪嶺，
鼓角動江城。
天地日流血，
朝廷誰請纓？
濟時敢愛死？
寂寞壯心驚！
作者：杜甫
題名：【
歲暮】
中英日對照
拼音檢視
歲暮遠為客，
邊隅還用兵。
煙塵犯雪嶺，
鼓角動江城。
天地日流血，
朝廷誰請纓？
濟時敢愛死？
寂寞壯心驚！
作者：杜甫
題名：【
歲晏行】
中英日對照
拼音檢視
歲云暮矣多北風，瀟湘洞庭白雪中。漁父天寒網罟凍，莫徭射雁鳴桑弓。去年米貴闕軍食，今年米賤大傷農。高馬達官厭酒肉，此輩杼軸茅茨空。楚人重魚不重鳥，汝休枉殺南飛鴻。況聞處處鬻男女，割慈忍愛還租庸。往日用錢捉私鑄，今許鉛錫和青銅。刻泥爲之最易得，好惡不合長相蒙。萬國城頭吹畫角，此曲哀怨何時終。
作者：杜甫
題名：【
江南逢李龜年】
中英日對照
拼音檢視
歧王宅裏尋常見，崔九堂前幾度聞。正是江南好風景，落花時節又逢君。
作者：杜甫
題名：【
江南逢李龜年】
中英日對照
拼音檢視
歧王宅裏尋常見，
崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景，
落花時節又逢君。
作者：杜甫
題名：【
八哀詩 故祕書少監武功蘇公源明】
中英日對照
拼音檢視
武功少也孤，徒步客徐衮。讀書東岳中，十載考墳典。時下萊蕪郭，忍飢浮雲巘。負米晚爲身，每食臉必泫。夜字照爇薪，垢衣生碧蘚。庶以勤苦志，報茲劬勞顯。學蔚醇儒姿，文包舊史善。灑落辭幽人，歸來潛京輦。射君東堂策，宗匠集精選。制可題未乾，乙科已大闡。文章日自負，吏祿亦累踐。晨趨閶闔內，足蹋宿昔趼。一麾出守還，黃屋朔風卷。不暇陪八駿，虜庭悲所遣。平生滿尊酒，斷此朋知展。憂憤病二秋，有恨石可轉。肅宗復社稷，得無逆順辨。范曄顧其兒，李斯憶黃犬。祕書茂松意，溟漲本末淺。青熒芙蓉劒，犀兕豈獨剸。反爲後輩褻，予實苦懷緬。煌煌齋房芝，事絕萬手搴。垂之俟來者，正始徵勸勉。不要懸黃金，胡爲投乳贙。結交三十載，吾與誰游衍。滎陽復冥莫，罪罟已橫罥。嗚呼子逝日，始泰則終蹇。長安米萬錢，凋喪盡餘喘。戰伐何當解，歸帆阻清沔。尚纏漳水疾，永負蒿里餞。
作者：杜甫
題名：【
夔州歌十絕句 九】
中英日對照
拼音檢視
武侯祠堂不可忘，中有松柏參天長。干戈滿地客愁破，雲日如火炎天涼。
作者：杜甫
題名：【
獨酌】
中英日對照
拼音檢視
步屨深林晚，開樽獨酌遲。仰蜂黏落絮，行蟻上枯梨。薄劣慚真隱，幽偏得自怡。本無軒冕意，不是傲當時。
作者：杜甫
題名：【
遭田父泥飲美嚴中丞】
中英日對照
拼音檢視
步屧隨春風，邨邨自花柳。田翁逼社日，邀我嘗春酒。酒酣誇新尹，畜眼未見有。回頭指大男，渠是弓弩手。名在飛騎籍，長番歲時久。前日放營農，辛苦救衰朽。差料死則已，誓不舉家走。今年大作社，拾遺能住否。叫婦開大缾，盆中爲吾取。感此氣揚揚，須知風化首。語多雖雜亂，說尹終在口。朝來偶然出，自卯將及酉。久客惜人情，如何拒鄰叟。高聲索果栗，欲起時被肘。指揮過無禮，未覺邨野醜。月出遮我留，仍嗔問升斗。
作者：杜甫
題名：【
暮春題瀼西新賃草屋五首 二】
中英日對照
拼音檢視
此邦千樹橘，不見比封君。養拙干戈際，全生麋鹿羣。畏人江北草，旅食瀼西雲。萬里巴渝曲，三年實飽聞。
作者：杜甫
題名：【
至德二載甫自京金光門出問道歸鳳翔乾元初從左拾遺移華州掾與親故別因出此門有悲往事】
中英日對照
拼音檢視
此道昔歸順，西郊胡正繁。至今殘破膽，應有未招魂。近得歸京邑，移官豈至尊。無才日衰老，駐馬望千門。
作者：杜甫
題名：【
至二德載甫自京金光門出間道歸鳳翔乾元初從左拾遺移華州掾與親故別因出此門有悲往事】
中英日對照
拼音檢視
此道昔歸順，
西郊胡正繁。
至今殘破膽，
應有未招魂。
近得歸京邑，
移官豈至尊？
無才日衰老，
駐馬望千門。
作者：杜甫
題名：【
至二德載甫自京金光門出間道歸鳳翔乾元初從左拾遺移華州掾與親故別因出此門有悲往事】
中英日對照
拼音檢視
此道昔歸順，
西郊胡正繁。
至今殘破膽，
應有未招魂。
近得歸京邑，
移官豈至尊。
無才日衰老，
駐馬望千門。
作者：杜甫
題名：【
至德二載甫自京金光門出問道歸鳳翔乾元初從左拾遺移華州掾與親故別因出此門有悲往事】
中英日對照
拼音檢視
此道昔歸順，
西郊胡正繁。
至今殘破膽，
應有未招魂。
近得歸京邑，
移官豈至尊。
無才日衰老，
駐馬望千門。
作者：杜甫
題名：【
清明二首 二】
中英日對照
拼音檢視
此身飄泊苦西東，右臂偏枯半耳聾。寂寂繫舟雙下淚，悠悠伏枕左書空。十年蹴鞠將雛遠，萬里鞦韆習俗同。旅雁上雲歸紫塞，家人鑽火用青楓。秦城樓閣煙花裏，漢主山河錦繡中。風水春來洞庭闊，白蘋愁殺白頭翁。
作者：杜甫
題名：【
過故斛斯校書莊二首 一】
中英日對照
拼音檢視
此老已云歿，鄰人嗟亦休。竟無宣室召，徒有茂陵求。妻子寄他食，園林非昔遊。空餘繐帷在，淅淅野風秋。
作者：杜甫
題名：【
人日兩篇 二】
中英日對照
拼音檢視
此日此時人共得，一談一笑俗相看。尊前柏葉休隨酒，勝裏金花巧耐寒。佩劒衝星聊暫拔，匣琴流水自須彈。早春重引江湖興，直道無憂行路難。
作者：杜甫
題名：【
陪諸公上白帝城宴越公堂之作】
中英日對照
拼音檢視
此堂存古製，城上俯江郊。落構垂雲雨，荒階蔓草茅。柱穿蜂溜蜜，棧缺燕添巢。坐接春杯氣，心傷豔蘂梢。英靈如過隙，宴衎願投膠。莫問東流水，生涯未即拋。
作者：杜甫
題名：【
公安送李二十九弟晉肅入蜀余下沔鄂】
中英日對照
拼音檢視
正解柴桑纜，仍看蜀道行。檣烏相背發，塞雁一行鳴。南紀連銅柱，西江接錦城。憑將百錢卜，飄泊問君平。
作者：杜甫
題名：【
寄高三十五書記】
中英日對照
拼音檢視
歎惜高生老，新詩日又多。美名人不及，佳句法如何。主將收才子，崆峒足凱歌。聞君已朱紱，且得慰蹉跎。