作者：杜甫
題名：【
江畔獨步尋花七絕句 一】
中英日對照
拼音檢視
江上被花惱不徹，
無處告訴只顛狂。
走覓南鄰愛酒伴，
經旬出飲獨空床。
作者：杜甫
題名：【
驅豎子摘蒼耳】
中英日對照
拼音檢視
江上秋已分，林中瘴猶劇。畦丁告勞苦，無以供日夕。蓬莠獨不焦，野蔬暗泉石。卷耳況療風，童兒且時摘。侵星驅之去，爛熳任遠適。放筐亭午際，洗剝相蒙冪。登牀半生熟，下箸還小益。加點瓜薤間，依稀橘奴跡。亂世誅求急，黎民糠籺窄。飽食復何心，荒哉膏粱客。富家廚肉臭，戰地骸骨白。寄語惡少年，黃金且休擲。
作者：杜甫
題名：【
江上】
中英日對照
拼音檢視
江上日多雨，蕭蕭荆楚秋。高風下木葉，永夜攬貂裘。勳業頻看鏡，行藏獨倚樓。時危思報主，衰謝不能休。
作者：杜甫
題名：【
風雨看舟前落花戲爲新句】
中英日對照
拼音檢視
江上人家桃樹枝，春寒細雨出疎籬。影遭碧水潛勾引，風妒紅花却倒吹。吹花困癲傍舟檝，水光風力俱相怯。赤憎輕薄遮入懷，珍重分明不來接。濕久飛遲半日高，縈沙惹草細於毛。蜜蜂蝴蝶生情性，偷眼蜻蜓避百勞。
作者：杜甫
題名：【
復愁十二首 十】
中英日對照
拼音檢視
江上亦秋色，火雲終不移。巫山猶錦樹，南國且黃鸝。
作者：杜甫
題名：【
八哀詩 贈太子師汝陽郡王璡】
中英日對照
拼音檢視
汝陽讓帝子，眉宇真天人。虯鬚似太宗，色映塞外春。往者開元中，主恩視遇頻。出入獨非時，禮異見羣臣。愛其謹潔極，倍此骨肉親。從容聽朝後，或在風雪晨。忽思格猛獸，苑囿騰清塵。羽旗動若一，萬馬肅駪駪。詔王來射雁，拜命已挺身。箭出飛鞚內，上又回翠麟。飜然紫塞翮，下拂明月輪。胡人雖獲多，天笑不爲新。王每中一物，手自與金銀。袖中諫獵書，扣馬久上陳。竟無銜橛虞，聖聰矧多仁。官免供給費，水有在藻鱗。匪唯帝老大，皆是王忠勤。晚年務置醴，門引申白賓。道大容無能，永懷侍芳茵。好學尚貞烈，義形必霑巾。揮翰綺繡揚，篇什若有神。川廣不可泝，墓久狐兔鄰。宛彼漢中郡，文雅見天倫。何以開我悲，泛舟俱遠津。溫溫昔風味，少壯已書紳。舊遊易磨滅，衰謝增酸辛。
作者：杜甫
題名：【
舍弟觀赴藍田取妻子到江陵喜寄三首 一】
中英日對照
拼音檢視
汝迎妻子達荆州，消息真傳解我憂。鴻雁影來連峽內，鶺鴒飛急到沙頭。嶢關險路今虛遠，禹鑿寒江正穩流。朱紱即當隨彩鷁，青春不假報黃牛。
作者：杜甫
題名：【
得弟消息二首 二】
中英日對照
拼音檢視
汝懦歸無計，吾衰往未期。浪傳烏鵲喜，深負鶺鴿詩。生理何顏面，憂端且歲時。兩京三十口，雖在命如絲。
作者：杜甫
題名：【
得舍弟消息二首其二】
中英日對照
拼音檢視
汝懦歸無計，
吾衰往未期。
浪傳烏鵲喜，
深負鶺鴒詩。
生理何顏面，
憂端且歲時。
兩京三十口，
雖在命如絲。
作者：杜甫
題名：【
信行遠修水筒】
中英日對照
拼音檢視
汝性不茹葷，清靜僕夫內。秉心識本源，於事少滯礙。雲端水筒坼，林表山石碎。觸熱藉子修，通流與廚會。往來四十里，荒險崖谷大。日熏驚未餐，貌赤媿相對。浮瓜供老病，裂餅嘗所愛。於斯荅恭謹，足以殊殿最。詎要方士符，何假將軍蓋。行諸直如筆，用意崎嶇外。
作者：杜甫
題名：【
元日示宗武】
中英日對照
拼音檢視
汝啼吾手戰，吾笑汝身長。處處逢正月，迢迢滯遠方。飄零還柏酒，衰病只藜牀。訓喻青衿子，名慙白首郎。賦詩猶落筆，獻壽更稱觴。不見江東弟，高歌淚數行。
作者：杜甫
題名：【
舍弟觀歸藍田迎新婦送示兩篇 一】
中英日對照
拼音檢視
汝去迎妻子，高秋念却迴。即今螢已亂，好與雁同來。東望西江水，南游北戶開。卜居期靜處，會有故人杯。
作者：杜甫
題名：【
收京三首 三】
中英日對照
拼音檢視
汗馬收宮闕，春城剷賊壕。賞應歌杕杜，歸及薦櫻桃。雜虜橫戈數，功臣甲第高。萬方頻送喜，無乃聖躬勞。
作者：杜甫
題名：【
麂】
中英日對照
拼音檢視
永與清溪別，蒙將玉饌俱。無才逐仙隱，不敢恨庖廚。亂世輕全物，微聲及禍樞。衣冠兼盜賊，饕餮用斯須。
作者：杜甫
題名：【
麂】
中英日對照
拼音檢視
永與清溪別，
蒙將玉饌俱。
無才逐仙隱，
不敢恨庖廚。
亂世輕全物，
微聲及禍樞。
衣冠兼盜賊，
饕餮用斯須。
作者：杜甫
題名：【
麂】
中英日對照
拼音檢視
永與清溪別，
蒙將玉饌俱。
無才逐仙隱，
不敢恨庖廚。
亂世輕全物，
微聲及禍樞。
衣冠兼盗賊，
饕餮用斯須。
作者：杜甫
題名：【
夏夜歎】
中英日對照
拼音檢視
永日不可暮，炎蒸毒我腸。安得萬里風，飄颻吹我裳。昊天出華月，茂林延疎光。仲夏苦夜短，開軒納微涼。虛明見纖毫，羽蟲亦飛揚。物情無巨細，自適固其常。念彼荷戈士，窮年守邊疆。何由一洗濯，執熱互相望。竟夕擊刁斗，喧聲連萬方。青紫雖被體，不如早還鄉。北城悲笳發，鸛鶴號且翔。況復煩促倦，激烈思時康。
作者：杜甫
題名：【
暮秋將歸秦留別湖南幕府親友】
中英日對照
拼音檢視
水闊蒼梧野，天高白帝秋。途窮那免哭，身老不禁愁。大府才能會，諸公德業優。北歸衝雨雪，誰憫敝貂裘。
作者：杜甫
題名：【
暮秋將歸秦，留彆湖南幕府親友】
中英日對照
拼音檢視
水闊蒼梧野，
天高白帝秋。
途窮那免哭，
身老不禁愁。
大府才能會，
諸公德業優。
北歸衝雨雪，
誰憫敝貂裘。
作者：杜甫
題名：【
暮秋將歸秦留別湖南幕府親友】
中英日對照
拼音檢視
水闊蒼梧野，
天高白帝秋。
途窮那免哭，
身老不禁愁。
大府才能會，
諸公德業優。
北歸衝雨雪，
誰憫敝貂裘。