作者：王維
題名：【
田園樂七首 三】
中英日對照
拼音檢視
采菱渡頭風急，策杖林西日斜。杏樹壇邊漁父，桃花源裏人家。
作者：王維
題名：【
田園樂七首 三】
中英日對照
拼音檢視
采菱渡頭風急，
策杖林西日斜。
杏樹壇邊魚父，
桃花源裏人家。
作者：王維
題名：【
酌酒與裴迪】
中英日對照
拼音檢視
酌酒與君君自寬，人情翻覆似波瀾。白首相知猶按劒，朱門先達笑彈冠。草色全經細雨濕，花枝欲動春風寒。世事浮雲何足問，不如高臥且加餐。
作者：王維
題名：【
酌酒與裴迪】
中英日對照
拼音檢視
酌酒與君君自寬，
人情翻覆似波瀾。
白首相知猶按劍，
朱門先達笑彈冠。
草色全經細雨溼，
花枝欲動春風寒。
世事浮雲何足問，
不如高臥且加餐。
作者：王維
題名：【
田園樂七首 七】
中英日對照
拼音檢視
酌酒會臨泉水，抱琴好倚長松。南園露葵朝折，東谷黃粱夜舂。
作者：王維
題名：【
送陸員外】
中英日對照
拼音檢視
郎署有伊人，居然古人風。天子顧河北，詔書除征東。拜手辭上官，緩步出南宮。九河平原外，七國薊門中。陰風悲枯桑，古塞多飛蓬。萬里不見虜，蕭條胡地空。無爲費中國，更欲邀奇功。遲遲前相送，握手嗟異同。行當對侯歸，肯訪商山翁。
作者：王維
題名：【
晦日遊大理韋卿城南別業四聲依次用各六韻 二】
中英日對照
拼音檢視
郊居杜陵下，永日同攜手。仁里靄川陽，平原見峰首。園廬鳴春鳩，林薄媚新柳。上卿始登席，故老前爲壽。臨當遊南陂，約略執桮酒。歸歟絀微官，惆悵心自咎。
作者：王維
題名：【
送孫二】
中英日對照
拼音檢視
郊外誰相送，夫君道術親。書生鄒魯客，才子洛陽人。祖席依寒草，行車起暮塵。山川何寂寞，長望淚沾巾。
作者：王維
題名：【
送方城韋明府】
中英日對照
拼音檢視
遙思葭菼際，寥落楚人行。高鳥長淮水，平蕪故郢城。使車聽雉乳，縣鼓應雞鳴。若見州從事，無嫌手板迎。
作者：王維
題名：【
贈房盧氏琯】
中英日對照
拼音檢視
達人無不可，忘己愛蒼生。豈復少十室，弦歌在兩楹。浮人日已歸，但坐事農耕。桑榆鬱相望，邑里多雞鳴。秋山一何淨，蒼翠臨寒城。視事兼偃臥，對書不簪纓。蕭條人吏疎，鳥雀下空庭。鄙夫心所尚，晚節異平生。將從海岳居，守靜解天刑。或可累安邑，茅茨君試營。
作者：王維
題名：【
千塔主人】
中英日對照
拼音檢視
逆旅逢佳節，征帆未可前。窗臨汴河水，門渡楚人船。雞犬散墟落，桑榆蔭遠田。所居人不見，枕席生雲煙。
作者：王維
題名：【
千塔主人】
中英日對照
拼音檢視
逆旅逢佳節，
征帆未可前。
窗臨汴河水，
門渡楚人船。
雞犬散墟落，
桑榆蔭遠田。
所居人不見，
枕席生雲煙。
作者：王維
題名：【
送殷四葬】
中英日對照
拼音檢視
送君返葬石樓山，松栢蒼蒼賓馭還。埋骨白雲長已矣，空餘流水向人間。
作者：王維
題名：【
送殷四葬】
中英日對照
拼音檢視
送君返葬石樓山，
松柏蒼蒼賓馭還。
埋骨白雲長已矣，
空餘流水向人間。
作者：王維
題名：【
送張五歸山】
中英日對照
拼音檢視
送君盡惆悵，復送何人歸。幾日同攜手，一朝先拂衣。東山有茅屋，幸爲埽荆扉。當亦謝官去，豈令心事違。
作者：王維
題名：【
送張五歸山】
中英日對照
拼音檢視
送君盡惆悵，
復送何人歸。
幾日同攜手，
一朝先拂衣。
東山有茅屋，
幸為掃荊扉。
當亦謝官去，
豈令心事違。
作者：王維
題名：【
送崔九興宗遊蜀】
中英日對照
拼音檢視
送君從此去，轉覺故人稀。徒御猶廻首，田園方掩扉。出門當旅食，中路授寒衣。江漢風流地，遊人何歲歸。
作者：王維
題名：【
齊州送祖二】
中英日對照
拼音檢視
送君南浦淚如絲，君向東州使我悲。爲報故人顦顇盡，如今不似洛陽時。
作者：王維
題名：【
齊州送祖二】
中英日對照
拼音檢視
送君南浦淚如絲，
君向東州使我悲。
爲報故人憔悴盡，
如今不似洛陽時。
作者：王維
題名：【
故西河郡杜太守挽歌三首 二】
中英日對照
拼音檢視
返葬金符守，同歸石窌妻。卷衣悲畫翟，持翣待鳴雞。容衞都人慘，山川駟馬嘶。猶聞隴上客，相對哭征西。