作者：王維
題名：【
別弟縉後登青龍寺望藍田山】
中英日對照
拼音檢視
陌上新離別，蒼茫四郊晦。登高不見君，故山復雲外。遠樹蔽行人，長天隱秋塞。心悲宦遊子，何處飛征蓋。
作者：王維
題名：【
別弟縉後登青龍寺望藍田山】
中英日對照
拼音檢視
陌上新離別，
蒼茫四郊晦。
登高不見君，
故山復雲外。
遠樹蔽行人，
長天隱秋塞。
心悲宦遊子，
何處飛征蓋。
作者：王維
題名：【
過李楫宅】
中英日對照
拼音檢視
閑門秋草色，終日無車馬。客來深巷中，犬吠寒林下。散髪時未簪，道書行尚把。與我同心人，樂道安貧者。一罷宜城酌，還歸洛陽社。
作者：王維
題名：【
過李楫宅】
中英日對照
拼音檢視
閑門秋草色，
終日無車馬。
客來深巷中，
犬吠寒林下。
散髮時未簪，
道書行尚把。
與我同心人，
樂道安貧者。
一罷宜城酌，
還歸洛陽社。
作者：王維
題名：【
左掖梨花】
中英日對照
拼音檢視
閑灑階邊草，輕隨箔外風。黃鶯弄不足，銜入未央宮。
作者：王維
題名：【
沈十四拾遺新竹生讀經處同諸公之作】
中英日對照
拼音檢視
閑居日清靜，修竹自檀欒。嫩節留餘籜，新叢出舊闌。細枝風響亂，疎影月光寒。樂府裁龍笛，漁家伐釣竿。何如道門裏，青翠拂仙壇。
作者：王維
題名：【
喜祖三至留宿】
中英日對照
拼音檢視
門前洛陽客，下馬拂征衣。不枉故人駕，平生多掩扉。行人返深巷，積雪帶餘暉。早歲同袍者，高車何處歸。
作者：王維
題名：【
奉和聖製上巳於望春亭觀禊飲應制】
中英日對照
拼音檢視
長樂青門外，宜春小苑東。樓開萬井上，輦過百花中。畫鷁移仙妓，金貂列上公。清歌邀落日，妙舞向春風。渭水明秦甸，黃山入漢宮。君王來祓禊，灞滻亦朝宗。
作者：王維
題名：【
送崔五太守】
中英日對照
拼音檢視
長安廄吏來到門，朱文露網動行軒。黃花縣西九折坂，玉樹宮南五丈原。襃斜谷中不容幰，唯有白雲當露冕。子午山裏杜鵑啼，嘉陵水頭行客飯。劒門忽斷蜀川開，萬井雙流滿眼來。霧中遠樹刀州出，天際澄江巴字回。使君年紀三十餘，少年白皙專城居。欲持畫省郎官筆，回與臨邛父老書。
作者：王維
題名：【
隴頭吟】
中英日對照
拼音檢視
長安少年遊俠客，夜上戍樓看太白。隴頭明月迥臨關，隴上行人夜吹笛。關西老將不勝愁，駐馬聽之雙淚流。身經大小百餘戰，麾下偏裨萬戶侯。蘇武纔爲典屬國，節旄落盡海西頭。
作者：王維
題名：【
橫吹曲辭 隴頭吟】
中英日對照
拼音檢視
長安少年遊俠客，夜上戍樓看太白。隴頭明月迥臨關，隴上行人夜吹笛。關西老將不勝愁，駐馬聽之雙淚流。身經大小百餘戰，麾下偏裨萬戶侯。蘇武纔爲典屬國，節旄空盡海西頭。
作者：王維
題名：【
贈吳官】
中英日對照
拼音檢視
長安客舍熱如煮，無箇茗糜難御暑。空搖白團其諦苦，欲向縹囊還歸旅。江鄉鯖鮓不寄來，秦人湯餅那堪許。不如儂家任挑達，草屩撈蝦富春渚。
作者：王維
題名：【
送邢桂州】
中英日對照
拼音檢視
鐃吹喧京口，風波下洞庭。赭圻將赤岸，擊汰復揚舲。日落江湖白，潮來天地青。明珠歸合浦，應逐使臣星。
作者：王維
題名：【
故南陽夫人樊氏挽歌】
中英日對照
拼音檢視
錦衣餘翟茀，繡轂罷魚軒。淑女詩長在，夫人法尚存。凝笳隨曉斾，行哭向秋原。歸去將何見，誰能返戟門。
作者：王維
題名：【
使至塞上】
中英日對照
拼音檢視
銜命辭天闕，單車欲問邊。征蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候吏，都護在燕然。
作者：王維
題名：【
靈雲池送從弟】
中英日對照
拼音檢視
金杯緩酌清歌轉，畫舸輕移豔舞回。自歎鶺鴒臨水別，不同鴻鴈向池來。
作者：王維
題名：【
涼州郊外遊望】
中英日對照
拼音檢視
野老纔三戶，邊村少四鄰。婆娑依里社，簫鼓賽田神。灑酒澆芻狗，焚香拜木人。女巫紛屢舞，羅襪自生塵。
作者：王維
題名：【
酬賀四贈葛巾之作】
中英日對照
拼音檢視
野巾傳惠好，茲貺重兼金。嘉此幽棲物，能齊隱吏心。早朝方暫挂，晚沐復來簪。坐覺囂塵遠，思君共入林。
作者：王維
題名：【
待儲光羲不至】
中英日對照
拼音檢視
重門朝已啟，
起坐聽車聲。
要欲聞清佩，
方將出戶迎。
晚鐘鳴上苑，
疏雨過春城。
了自不相顧，
臨堂空復情。
作者：王維
題名：【
待儲光羲不至】
中英日對照
拼音檢視
重門朝已啓，起坐聽車聲。要欲聞清佩，方將出戶迎。晚鐘鳴上苑，疎雨過春城。了自不相顧，臨堂空復情。