作者：李端
題名：【
送袁稠游江南】
中英日對照
拼音檢視
江南衰草遍，十里見長亭。客去逢搖落，鴻飛入杳冥。空城寒雨細，深院曉燈青。欲去行人起，徘徊恨酒醒。
作者：李端
題名：【
送友人遊江東】
中英日對照
拼音檢視
江上花開盡，南行見杪春。鳥聲悲古木，雲影入通津。返景斜連草，迴潮暗動蘋。謝公今在郡，應喜得詩人。
作者：李端
題名：【
雜曲歌辭 古別離二首 一】
中英日對照
拼音檢視
水國葉黃時，洞庭霜落夜。行舟聞商估，宿在楓林下。此地送君還，茫茫似夢間。後期知幾日，前路轉多山。巫峽通湘浦，迢迢隔雲雨。天晴見海檣，月落聞津鼓。人老自多愁，水深難急流。清宵歌一曲，白首對汀洲。
作者：李端
題名：【
留別故人】
中英日對照
拼音檢視
此別不可道，此心當語誰。春風灞水上，飲馬桃花時。誤作好文士，祗應遊宦遲。留書下朝客，我有故山期。
作者：李端
題名：【
晚春过夏侯校書值其沉醉戲贈】
中英日對照
拼音檢視
欹冠枕如意，獨寢落花前。姚馥清時醉，邊韶白日眠。曝褌還當屋，張幕便成天。謁客唯題鳳，偷兒欲覘氈。失杯猶離席，墜履反登筵。本是牆東隱，今爲甕下僊。臥龍髯乍磔，栖蝶腹何便。阮籍供琴韻，陶潛餘秫田。人逢轂陽望，春似永和年。願我非工飲，期君行見憐。嘗知渴羌好，亦覺醉胡賢。炙熟樽方竭，車回轄且全。噀風仍作雨，灑地即成泉。自鄙新豐過，遲迴惜十年。
作者：李端
題名：【
送從叔赴洪州】
中英日對照
拼音檢視
榮家兼佐幕，叔父似還鄉。王粲名雖重，郄超髯未長。鳴橈過夏口，斂笏見潯陽。後夜相思處，中庭月一方。
作者：李端
題名：【
送夏中丞赴寧國任】
中英日對照
拼音檢視
楚縣入青楓，長江一派通。板橋尋謝客，古邑事陶公。片雨收山外，連雲上漢東。陸機猶滯洛，念子望南鴻。
作者：李端
題名：【
旅舍對雪贈考功王員外】
中英日對照
拼音檢視
楊花驚滿路，麵市忽狂風。驟下搖蘭葉，輕飛集竹叢。欲將瓊樹比，不共玉人同。獨望徽之棹，青山在雪中。
作者：李端
題名：【
送竇兵曹】
中英日對照
拼音檢視
梨花開上苑，遊女著羅衣。聞道情人怨，應須走馬歸。御橋遲日暖，官渡早鶯稀。莫遣佳期過，看看蝴蝶飛。
作者：李端
題名：【
雜曲歌辭 春遊樂二首 二】
中英日對照
拼音檢視
柘彈連錢馬，銀鉤妥墮鬟。采桑春陌上，踏草夕陽間。意合辭先露，心誠貌卻閑。明朝若相憶，雲雨出巫山。
作者：李端
題名：【
春遊樂】
中英日對照
拼音檢視
柘彈連錢馬，銀鉤妥墮鬟。摘桑春陌上，踏草夕陽間。意合辭先露，心誠貌却閒。明朝若相憶，雲雨出巫山。
作者：李端
題名：【
送戴徵士還山】
中英日對照
拼音檢視
柔桑錦臆雉，相送到煙霞。獨隱空山裏，閒門幾樹花。草生楊柳岸，鳥囀竹林家。不是謀生拙，無爲末路賒。
作者：李端
題名：【
送郭補闕歸江陽】
中英日對照
拼音檢視
東門春尚淺，楊柳未成陰。雁影愁斜日，鸎聲怨故林。隋宮江上遠，梁苑雪中深。獨有懷歸客，難爲欲別心。
作者：李端
題名：【
與鄭錫遊春】
中英日對照
拼音檢視
東門垂柳長，迴首獨心傷。日煖臨芳草，天晴憶故鄉。暎花鸎上下，過水蝶飛揚。借問同行客，今朝淚幾行。
作者：李端
題名：【
救生寺望春寄暢當】
中英日對照
拼音檢視
東西南北望，望遠悲潛蓄。紅黃綠紫花，花開看不足。今年與子少相隨，他年與子老相逐。
作者：李端
題名：【
送歸中丞使新羅】
中英日對照
拼音檢視
東望扶桑日，何年是到時。片帆通雨露，積水隔華夷。浩淼風來遠，虛冥鳥去遲。長波靜雲月，孤島宿旌旗。別葉傳秋意，迴潮動客思。滄溟無舊路，何處問前期。
作者：李端
題名：【
送黎兵曹往陝府結婚】
中英日對照
拼音檢視
東方發車騎，君是上頭人。奠雁逢良日，行媒及仲春。時稱渡河婦，宜配坦牀賓。安得同門吏，揚鞭入後塵。
作者：李端
題名：【
橫吹曲辭 折楊柳】
中英日對照
拼音檢視
東城攀柳葉，柳葉低著草。少壯莫輕年，輕年有人老。柳發徧川崗，登高堪斷腸。雨煙輕漠漠，何樹近君鄉？贈君折楊柳，顏色豈能久。上客莫霑巾，佳人正回首。新柳送君行，古柳傷君情。突兀臨荒渡，婆娑出舊營。隋家兩岸盡，陶宅五株平。日暮偏愁望，春山有鳥聲。
作者：李端
題名：【
折楊柳】
中英日對照
拼音檢視
東城攀柳葉，柳葉低着草。少壯莫輕年，輕年有衰老。柳發遍川岡，登高堪斷腸。雨煙輕漠漠，何樹近君鄉。贈君折楊柳，顏色豈能久。上客莫沾巾，佳人正回首。新柳送君行，古柳傷君情。突兀臨荒渡，婆娑出舊營。隋家兩岸盡，陶宅五株榮。日暮偏愁望，春山有鳥聲。
作者：李端
題名：【
奉送宋中丞使河源】
中英日對照
拼音檢視
東周遣戍役，才子欲離羣。部領河源去，悠悠隴水分。笳聲悲塞草，馬首渡關雲。辛苦逢炎熱，何時及漢軍。