作者：李端
題名：【
韋員外東齋看花】
中英日對照
拼音檢視
入花凡幾步，此樹獨相留。發豔紅枝合，垂煙綠水幽。倂開偏覺好，未落已成愁。一到芳菲下，空招兩鬢秋。
作者：李端
題名：【
問張山人疾】
中英日對照
拼音檢視
先生沈病意何如，蓬艾門前客轉疎。不見領徒過絳帳，唯聞與婢削丹書。
作者：李端
題名：【
送荀道士歸廬山】
中英日對照
拼音檢視
先生歸有處，欲別笑無言。綠水到山口，青林連洞門。月明尋石路，雲霽望花源。早晚還乘鶴，悲歌向故園。
作者：李端
題名：【
宿山寺思歸】
中英日對照
拼音檢視
僧房秋雨歇，愁臥夜更深。欹枕聞鴻雁，迴燈見竹林。歸螢入草盡，落月映窗沉。拭淚無人覺，長謠向壁陰。
作者：李端
題名：【
和張尹憶東籬菊】
中英日對照
拼音檢視
傳書報劉尹，何事憶陶家。若爲籬邊菊，山中有此花。
作者：李端
題名：【
早春會王逵主人得蓬字】
中英日對照
拼音檢視
今年華鬢色，半在故人中。欲寫無窮恨，先期一醉同。綠叢猶覆雪，紅萼已凋風。莫負歸山契，君看陌上蓬。
作者：李端
題名：【
代村中老人答】
中英日對照
拼音檢視
京洛風塵後，村鄉煙火稀。少年曾失所，衰暮欲何依。夜靜臨江哭，天寒踏雪歸。時清應不見，言罷淚盈衣。
作者：李端
題名：【
塞上】
中英日對照
拼音檢視
二十在邊城，軍中得勇名。卷旗收敗馬，占磧擁殘兵。覆陣烏鳶起，燒山草木明。塞閑思遠獵，師老厭分營。雪嶺無人跡，冰河足雁聲。李陵甘此沒，惆悵漢公卿。
作者：李端
題名：【
冬夜集張尹後閣】
中英日對照
拼音檢視
乘龜兼戴豸，白面映朱衣。安石還須起，泉明不得歸。譍門常吏在，登席舊寮稀。遠客長先醉，那知亞相威。
作者：李端
題名：【
送張芬歸江東兼寄柳中庸】
中英日對照
拼音檢視
久是天涯客，偏傷落木時。如何故國見，更欲異鄉期。鳥暮東西急，波寒上下遲。空將滿眼淚，千里怨相思。
作者：李端
題名：【
雜詩】
中英日對照
拼音檢視
主第辭高飲，石家赴宵會。金谷走車來，玉人騎馬待。
作者：李端
題名：【
酬丘拱外甥覽余舊文見寄】
中英日對照
拼音檢視
丘遲本才子，始冠即周旋。舅乏郄鑒愛，君如衞玠賢。禮將金友等，情向玉人偏。鄙俗那勞似，龍鍾却要憐。投甎聊取笑，贈綺一何妍。野坐臨黃菊，溪行踏綠錢。巖高雲反下，洞黑水潛穿。僻嶺猿偷栗，枯池雁唼蓮。身居霞外寺，思發月明田。猶恨縈塵網，昏昏過幾年。
作者：李端
題名：【
送衞雄下第歸同州】
中英日對照
拼音檢視
不才先上第，詞客却空還。邊地行人少，平蕪盡日閒。一蟬陂樹裏，衆火隴雲間。羨汝歸茅屋，書窗見遠山。
作者：李端
題名：【
題崔端公園林】
中英日對照
拼音檢視
上士愛清輝，開門向翠微。抱琴看鶴去，枕石待雲歸。野坐苔生席，高眠竹挂衣。舊山東望遠，惆悵暮花飛。
作者：李端
題名：【
秋日憶暕上人】
中英日對照
拼音檢視
一從持鉢別，更未到人間。好靜居貧寺，遺名棄近山。雨前縫百衲，葉下閉重關。若便潯陽去，須將舊客還。