作者：白居易
題名：【
翫迎春花贈楊郎中】
中英日對照
拼音檢視
金英翠萼帶春寒，黃色花中有幾般。憑君與向遊人道，莫作蔓菁花眼看。
作者：白居易
題名：【
楊六尚書新授東川節度使代妻戲賀兄嫂二絕 二】
中英日對照
拼音檢視
金花銀椀饒君用，罨畫羅衣盡嫂裁。覓得黔婁爲妹壻，可能空寄蜀茶來。
作者：白居易
題名：【
臥聽法曲霓裳】
中英日對照
拼音檢視
金磬玉笙調已久，牙牀角枕睡常遲。朦朧閑夢初成後，宛轉柔聲入破時。樂可理心應不謬，酒能陶性信無疑。起嘗殘酌聽餘曲，斜背銀缸半下帷。
作者：白居易
題名：【
秋霽】
中英日對照
拼音檢視
金火不相待，炎涼雨中變。林晴有殘蟬，巢冷無留燕。沈吟卷長簟，愴惻收團扇。向夕稍無泥，閑步青苔院。月出砧杵動，家家擣秋練。獨對多病妻，不能理鍼線。冬衣殊未製，夏服行將綻。何以迎早秋，一杯聊自勸。
作者：白居易
題名：【
村居寄張殷衡】
中英日對照
拼音檢視
金氏村中一病夫，生涯濩落性靈迂。唯看老子五千字，不蹋長安十二衢。藥銚夜傾殘酒煖，竹牀寒取舊氈鋪。聞君欲發江東去，能到茅菴訪別無。
作者：白居易
題名：【
醉中歸盩厔】
中英日對照
拼音檢視
金光門外昆明路，半醉騰騰信馬迴。數日非關王事繫，牡丹花盡始歸來。
作者：白居易
題名：【
自題酒庫】
中英日對照
拼音檢視
野鶴一辭籠，虛舟長任風。送愁還鬧處，移老入閑中。身更求何事，天將富此翁。此翁何處富，酒庫不曾空。
作者：白居易
題名：【
自題酒庫】
中英日對照
拼音檢視
野鶴一辭籠
虛舟長任風
送愁還鬧處
移老入閒中
身更求何事
天將富此翁
此翁何處富
酒庫不曾空
作者：白居易
題名：【
冀城北原作】
中英日對照
拼音檢視
野色何莽蒼，秋聲亦蕭疎。風吹黃埃起，落日驅征車。何代此開國，封疆百里餘。古今不相待，朝市無常居。昔人城邑中，今變爲丘墟。昔人墓田中，今化爲里閭。廢興相催迫，日月互居諸。世變無遺風，焉能知其初。行人千載後，懷古空躊躇。
作者：白居易
題名：【
同韓侍郎遊鄭家池吟詩小飲】
中英日對照
拼音檢視
野艇容三人，晚池流浼浼。悠然依櫂坐，水思如江海。宿雨洗沙塵，晴風蕩煙靄。殘陽上竹樹，枝葉生光彩。我本偶然來，景物如相待。白鷗驚不起，綠芡行堪采。齒髮雖已衰，性靈未云改。逢詩遇杯酒，尚有心情在。
作者：白居易
題名：【
狐泉店前作】
中英日對照
拼音檢視
野狐泉上柳花飛，逐水東流便不歸。花水悠悠兩無意，因風吹落偶相依。
作者：白居易
題名：【
東溪種柳】
中英日對照
拼音檢視
野性愛栽植，植柳水中坻。乘春持斧斫，裁截而樹之。長短既不一，高下隨所宜。倚岸埋大幹，臨流插小枝。松柏不可待，楩柟固難移。不如種此樹，此樹易榮滋。無根亦可活，成陰況非遲。三年未離郡，可以見依依。種罷水邊憩，仰頭閑自思。富貴本非望，功名須待時。不種東溪柳，端坐欲何爲。
作者：白居易
題名：【
塗山寺獨遊】
中英日對照
拼音檢視
野徑行無伴，僧房宿有期。塗山來去熟，唯是馬蹄知。
作者：白居易
題名：【
羅敷水】
中英日對照
拼音檢視
野店東頭花落處，一條流水號羅敷。芳魂豔骨知何處，春草茫茫墓亦無。
作者：白居易
題名：【
羅敷水】
中英日對照
拼音檢視
野店東頭花落處
一條流水號羅敷
芳魂豔骨知何在
春草茫茫墓亦無
作者：白居易
題名：【
宿天竺寺迴】
中英日對照
拼音檢視
野寺經三宿，都城復一還。家仍念婚嫁，身尚繫官班。蕭灑秋臨水，沈吟晚下山。長閑猶未得，逐日且偷閑。
作者：白居易
題名：【
湖中自照】
中英日對照
拼音檢視
重重照影看容鬢，不見朱顏見白絲。失却少年無處覓，泥他湖水欲何爲。
作者：白居易
題名：【
即事重題】
中英日對照
拼音檢視
重裘暖帽寬氈履，小閣低窗深地爐。身穩心安眠未起，西京朝士得知無。
作者：白居易
題名：【
即事重題】
中英日對照
拼音檢視
重裘暖帽寬氈履，
小閣低窗深地爐。
身穩心安眠未起，
西京朝士得知無。
作者：白居易
題名：【
偶吟】
中英日對照
拼音檢視
里巷多通水，林園盡不扃。松身爲外戶，池面是中庭。元氏詩三帙，陳家酒一瓶。醉來狂發詠，鄰女暎籬聽。