作者：白居易
題名：【
和談校書秋夜感懷呈朝中親友】
中英日對照
拼音檢視
遙夜涼風楚客悲，清砧繁漏月高時。秋霜似鬢年空長，春草如袍位尚卑。詞賦擅名來已久，煙霄得路去何遲。漢庭卿相皆知己，不薦揚雄欲薦誰。
作者：白居易
題名：【
達哉樂天行】
中英日對照
拼音檢視
達哉達哉白樂天，分司東都十三年。七旬纔滿冠已挂，半祿未及車先懸。或伴遊客春行樂，或隨山僧夜坐禪。二年忘却問家事，門庭多草廚少煙。庖童朝告鹽米盡，侍婢暮訴衣裳穿。妻孥不悅甥姪悶，而我醉臥方陶然。起來與爾畫生計，薄產處置有後先。先賣南坊十畝園，次賣東都五頃田。然後兼賣所居宅，髣髴獲緡二三千。半與爾充衣食費，半與吾供酒肉錢。吾今已年七十一，眼昏鬚白頭風眩。但恐此錢用不盡，即先朝露歸夜泉。未歸且住亦不惡，飢餐樂飲安穩眠。死生無可無不可，達哉達哉白樂天。
作者：白居易
題名：【
達哉樂天行】
中英日對照
拼音檢視
達哉達哉白樂天
分司東都十三年
七旬纔滿冠已挂
半祿未及車先懸
或伴遊客春行樂
或隨山僧夜坐禪
二年忘卻問家事
門庭多草廚少煙
庖童朝告鹽米盡
侍婢暮訴衣裳穿
妻孥不悅甥姪悶
而我醉臥方陶然
起來與爾晝生計
薄產處置有後先
先賣南坊十畝園
次賣東郭五頃田
然後兼賣所居宅
髣髴獲緍二三千
半與爾充衣食費
半與吾供酒肉錢
吾今已年七十一
眼昏鬚白頭風眩
但恐此錢用不盡
即先朝露歸夜泉
未歸且住亦不惡
飢餐樂飲安穩眠
死生無可無不可
達哉達哉白樂天
作者：白居易
題名：【
和楊尚書罷相後夏日遊永安水亭兼招本曹楊侍郎同行】
中英日對照
拼音檢視
道行無喜退無憂，舒卷如雲得自由。良冶動時爲哲匠，巨川濟了作虛舟。竹亭陰合偏宜夏，水檻風涼不待秋。遙愛翩翩雙紫鳳，入同官署出同遊。
作者：白居易
題名：【
廣宣上人以應制詩見示因以贈之詔許上人居安國寺紅樓院以詩供奉】
中英日對照
拼音檢視
道林談論惠休詩，一到人天便作師。香積筵承紫泥詔，昭陽歌唱碧雲詞。紅樓許住請銀鑰，翠輦陪行蹋玉墀。惆悵甘泉曾侍從，與君前後不同時。
作者：白居易
題名：【
蜀路石婦】
中英日對照
拼音檢視
道旁一石婦，無記復無銘。傳是此鄉女，爲婦孝且貞。十五嫁邑人，十六夫征行。夫行二十載，婦獨守孤焭。其夫有父母，老病不安寧。其婦執婦道，一一如禮經。晨昏問起居，恭順發心誠。藥餌自調節，膳羞必甘馨。夫行竟不歸，婦德轉光明。後人高其節，刻石像婦形。儼然整衣巾，若立在閨庭。似見舅姑禮，如聞環珮聲。至今爲婦者，見此孝心生。不比山頭石，空有望夫名。
作者：白居易
題名：【
新樂府 道州民 美臣遇明主也】
中英日對照
拼音檢視
道州民，多侏儒，長者不過三尺餘。市作矮奴年進送，號爲道州任土貢。任土貢，寧若斯。不聞使人生別離，老翁哭孫母哭兒。一自陽城來守郡，不進矮奴頻詔問。城云臣按六典書，任土貢有不貢無。道州水土所生者，只有矮民無矮奴。吾君感悟璽書下，歲貢矮奴宜悉罷。道州民，老者幼者何欣欣。父兄子弟始相保，從此得作良人身。道州民，民到于今受其賜，欲說使君先下淚。仍恐兒孫忘使君，生男多以陽爲字。
作者：白居易
題名：【
道州民－美臣遇明主也】
中英日對照
拼音檢視
道州民，
多侏儒，
長者不過三尺餘。
市作矮奴年進送，
號爲道州任土貢。
任土貢，
寧若斯，
不聞使人生別離，
老翁哭孫母哭兒。
一自陽城來守郡，
不進矮奴頻詔問。
城雲臣按六典書，
任土貢有不貢無。
道州水土所生者，
只有矮民無矮奴。
吾君感悟璽書下，
歲貢矮奴宜悉罷。
道州民，
老者幼者何欣欣。
父兄子弟始相保，
從此得作良人身。
道州民，
民到於今受其賜，
欲說使君先下淚。
仍恐兒孫忘使君，
生男多以陽爲字。
作者：白居易
題名：【
新樂府 道州民 美臣遇明主也】
中英日對照
拼音檢視
道州民，
多侏儒。
長者不過三尺餘，
市作矮奴年進送，
號為道州任土貢。
任土貢，
寧若斯，
不聞使人生別離，
老翁哭孫母哭兒。
一自陽城來守郡，
不進矮奴頻詔問。
城云臣按六典書，
任土貢有不貢無。
道州水土所生者，
只有矮民無矮奴。
吾君感悟璽書下，
歲貢矮奴宜悉罷。
道州民，
老者幼者何欣欣。
父兄子弟始相保，
從此得作良人身。
道州民，
民到于今受其賜。
欲說使君先下淚，
仍恐兒孫忘使君，
生男多以陽為字。
作者：白居易
題名：【
道州民】
中英日對照
拼音檢視
道州民，
多侏儒。
長者不過三尺餘，
市作矮奴年進送，
號為道州任土貢。
任土貢，
寧若斯，
不聞使人生別離，
老翁哭孫母哭兒。
一自陽城來守郡，
不進矮奴頻詔問。
城云臣按六典書，
任土貢有不貢無。
道州水土所生者，
只有矮民無矮奴。
吾君感悟璽書下，
歲貢矮奴宜悉罷。
道州民，
老者幼者何欣欣。
父兄子弟始相保，
從此得作良人身。
道州民，
民到于今受其賜。
欲說使君先下淚，
仍恐兒孫忘使君，
生男多以陽為字。
作者：白居易
題名：【
歎春風兼贈李二十侍郎二絕 二】
中英日對照
拼音檢視
道場齋戒今初畢，酒伴歡娛久不同。不把一杯來勸我，無情亦得似春風。
作者：白居易
題名：【
歎春風...(二)】
中英日對照
拼音檢視
道場齋戒今初畢
酒伴歡娛久不同
不把一杯來勸我
無情亦得似春風
作者：白居易
題名：【
枯桑】
中英日對照
拼音檢視
道傍老枯樹，枯來非一朝。皮黃外尚活，心黑中先焦。有似多憂者，非因外火燒。
作者：白居易
題名：【
新秋喜涼】
中英日對照
拼音檢視
過得炎蒸月，尤宜老病身。衣裳朝不潤，枕簟夜相親。樓月纖纖早，波風褭褭新。光陰與時節，先感是詩人。
作者：白居易
題名：【
新秋喜涼】
中英日對照
拼音檢視
過得炎蒸月
尤宜老病身
衣裳朝不潤
枕簟夜相親
樓月纖纖早
波風嫋嫋新
光陰與時節
先感是詩人
作者：白居易
題名：【
雨中招張司業宿】
中英日對照
拼音檢視
過夏衣香潤，迎秋簟色鮮。斜支花石枕，臥詠蘂珠篇。泥濘非遊日，陰沈好睡天。能來同宿否，聽雨對牀眠。
作者：白居易
題名：【
和劉郎中望終南山秋雪】
中英日對照
拼音檢視
遍覽古今集，都無秋雪詩。陽春先唱後，陰嶺未消時。草訝霜凝重，松疑鶴散遲。清光莫獨占，亦對白雲司。
作者：白居易
題名：【
憶晦叔】
中英日對照
拼音檢視
遊山弄水攜詩卷，看月尋花把酒桮。六事盡思君作伴，幾時歸到洛陽來。
作者：白居易
題名：【
卜居】
中英日對照
拼音檢視
遊宦京都二十春，貧中無處可安貧。長羨蝸牛猶有舍，不如碩鼠解藏身。且求容立錐頭地，免似漂流木偶人。但道吾廬心便足，敢辭湫隘與囂塵。
作者：白居易
題名：【
偶宴有懷】
中英日對照
拼音檢視
遇興尋文客，因歡命酒徒。春遊憶親故，夜會似京都。詩思閑仍在，鄉愁醉暫無。狂來欲起舞，慙見白髭鬚。