作者：李洞
題名：【
懷圭峰影林泉】
中英日對照
拼音檢視
吾家舊物賈生傳，入內遙分錫杖泉。鶴去帝移宮女散，更堪嗚咽過樓前。
作者：李洞
題名：【
冬憶友人】
中英日對照
拼音檢視
吟上山前數竹枝，葉翻似雪落霏霏。枕前明月誰動影，睡裏驚來不覺歸。
作者：李洞
題名：【
金陵懷古】
中英日對照
拼音檢視
古來無此戰爭功，日日戈船卷海風。一遇靈鼇開睡眼，六朝灰盡九江空。
作者：李洞
題名：【
早春友人訪別南歸】
中英日對照
拼音檢視
南歸來取別，窮巷坐青苔。一盞薄醨酒，數枝零落梅。潮生楚驛閉，星在越樓開。明日望君處，前臨風月臺。
作者：李洞
題名：【
送東宮賈正字之蜀】
中英日對照
拼音檢視
南朝獻晉史，東蜀瞰巴樓。長棧懷宮樹，疎峰露劒州。半空飛雪化，一道白雲流。若次江邊邑，宗詩爲徧搜。
作者：李洞
題名：【
送舍弟之山南】
中英日對照
拼音檢視
南山入谷遊，去徹山南州。下馬雲未盡，聽猿星正稠。印茶泉遶石，封國角吹樓。遠宦有何興，貧兄無計留。
作者：李洞
題名：【
圭峰溪居寄懷韋曲曹秀才】
中英日對照
拼音檢視
南北飛山雪，萬片寄相思。東西曲流水，千聲瀉別離。巴猿學導引，隴鳥解吟詩。翻羨家林賞，世人那得知。
作者：李洞
題名：【
江峽寇亂寄懷吟僧】
中英日對照
拼音檢視
半錫探寒流，別師猿鶴洲。二三更後雨，四十字邊秋。立塞吟霞石，敲鼙看雪樓。扶親何處隱，驚夢入嵩丘。
作者：李洞
題名：【
山泉】
中英日對照
拼音檢視
半空飛下水，勢去響如雷。靜徹啼猨寺，高凌坐客臺。耳同經劒閣，身若到天台。濺樹吹成凍，凌祠觸作灰。深中試楖栗，淺處落莓苔。半夜重城閉，潺湲枕上來。
作者：李洞
題名：【
送三藏歸西天國】
中英日對照
拼音檢視
十萬里程多少磧，沙中彈舌授降龍。五天到日應頭白，月落長安半夜鐘。
作者：李洞
題名：【
秋宿潤州劉處士江亭】
中英日對照
拼音檢視
北夢風吹斷，江邊處士亭。吟生萬井月，見盡一天星。浪靜魚衝鎖，窗高鶴聽經。東西渺無際，世界半滄溟。
作者：李洞
題名：【
秋宿青龍禪閣】
中英日對照
拼音檢視
前山不可望，暮色漸沉規。日轉須彌北，蟾來渤海西。風鈴亂僧語，霜枿欠猿啼。閣外千家月，分明見裏迷。
作者：李洞
題名：【
送友罷舉赴邊職】
中英日對照
拼音檢視
出剡篇章入洛文，無人細讀歎俱焚。莫辭秉笏隨紅斾，便好攜家住白雲。過水象浮蠻境見，隔江猿呌漢州聞。高談闊略陳從事，盟誓邊庭壯我軍。
作者：李洞
題名：【
送韋太尉自坤維除廣陵】
中英日對照
拼音檢視
全蜀拜揚州，征東輟武侯。直來萬里月，旁到五峰秋。幢冷遮高雪，旗閑卓亂流。謝朝明主喜，登省舊寮愁。隔海城通舶，連河市響樓。千官倚元老，虛夢法雲遊。
作者：李洞
題名：【
贈入內供奉僧】
中英日對照
拼音檢視
內殿談經愜帝懷，沃州歸隱計全乖。數條雀尾來南海，一道蟬聲噪御街。石枕紋含山裏葉，銅缾口塞井中柴。因逢夏日西明講，不覺宮人拔鳳釵。
作者：李洞
題名：【
山居喜友人見訪】
中英日對照
拼音檢視
入雲晴斸茯苓還，日暮逢迎木石間。看待詩人無別物，半潭秋水一房山。
作者：李洞
題名：【
曲江漁父】
中英日對照
拼音檢視
兒孫閑弄雪霜髯，浪颭南山影入簷。臥穩篷舟龜作枕，病來茅舍網爲簾。值春游子憐蓴滑，通蜀行人說鱠甜。數尺寒絲一竿竹，豈知浮世有猜嫌。
作者：李洞
題名：【
題新安國寺】
中英日對照
拼音檢視
佛亦遇艱難，重興疊廢壇。偃松枝舊折，畫竹粉新乾。開講宮娃聽，拋生禁鳥餐。鐘聲入帝夢，天竺化長安。
作者：李洞
題名：【
題薛少府莊】
中英日對照
拼音檢視
何須鑿井飲，門占古溪居。寂寞苔牀臥，寒虛玉柄書。有期登白閣，又得賞紅蕖。清淺蒲根水，時看鷺啄魚。
作者：李洞
題名：【
和劉駕博士贈莊嚴律禪師】
中英日對照
拼音檢視
人言紫綬有光輝，不二心觀似草衣。塵劫自營還自壞，禪門無住亦無歸。松根穴蟻通山遠，塔頂巢禽見海微。每話南遊偏起念，五峰波上入船扉。