作者：李白
題名：【
子夜吳歌】
中英日對照
拼音檢視
長安一片月， 萬戶搗衣聲。 秋風吹不盡， 總是玉關情。 何日平胡虜， 良人罷遠征。
作者：李白
題名：【
子夜秋歌】
中英日對照
拼音檢視
長安一片月，
萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡，
總是玉關情。
何日平胡虜，
良人罷遠征。
作者：李白
題名：【
子夜四時歌 秋歌】
中英日對照
拼音檢視
長安一片月，
萬戶擣衣聲。
秋風吹不盡，
總是玉關情。
何日平胡虜，
良人罷遠征。
作者：李白
題名：【
子夜吳歌 秋歌】
中英日對照
拼音檢視
長安一片月，
萬戶擣衣聲。
秋風吹不盡，
總是玉關情。
何日平胡虜，
良人罷遠征。
作者：李白
題名：【
子夜秋歌】
中英日對照
拼音檢視
長安一片月，
萬戶擣衣聲。
秋風吹不盡，
總是玉關情。
何日平胡虜，
良人罷遠征。
作者：李白
題名：【
子夜四時歌秋歌】
中英日對照
拼音檢視
長安一片月，
萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡，
總是玉關情。
何日平胡虜，
良人罷遠征。
作者：李白
題名：【
贈崔侍郎】
中英日對照
拼音檢視
長劒一杯酒，男兒方寸心。洛陽因劇孟，託宿話胸襟。但仰山嶽秀，不知江海深。長安復攜手，再顧重千金。君乃輶軒佐，予叨翰墨林。高風摧秀木，虛彈落驚禽。不取回舟興，而來命駕尋。扶搖應借力，桃李願成陰。笑吐張儀舌，愁爲莊舃吟。誰憐明月夜，腸斷聽秋砧。
作者：李白
題名：【
送賀賓客歸越】
中英日對照
拼音檢視
鏡湖流水漾清波，狂客歸舟逸興多。山陰道士如相見，應寫黃庭換白鵝。
作者：李白
題名：【
越女詞五首 五】
中英日對照
拼音檢視
鏡湖水如月，耶溪女似雪。新妝蕩新波，光景兩奇絕。
作者：李白
題名：【
越女詞五首】
中英日對照
拼音檢視
鏡湖水如月，
耶溪女似雪。
新妝蕩新波，
光景兩奇絕。
作者：李白
題名：【
相和歌辭 子夜四時歌四首 夏歌】
中英日對照
拼音檢視
鏡湖三百里，菡萏發荷花。五月西施采，人看隘若邪。迴舟不待月，歸去越王家。
作者：李白
題名：【
子夜吳歌 夏歌】
中英日對照
拼音檢視
鏡湖三百里，菡萏發荷花。五月西施採，人看隘若耶。回舟不待月，歸去越王家。
作者：李白
題名：【
子夜吳歌夏歌】
中英日對照
拼音檢視
鏡湖三百里，
菡萏發荷花。
五月西施採，
人看隘若耶。
回舟不待月，
歸去越王家。
作者：李白
題名：【
白鳩辭】
中英日對照
拼音檢視
鏗鳴鐘，考朗鼓。歌白鳩，引拂舞。白鳩之白誰與隣，霜衣雪襟誠可珍。含哺七子能平均，食不噎，性安馴，首農政，鳴陽春。天子刻玉杖，鏤形賜耆人。白鷺之白非純真，外潔其色心匪仁。闕五德，無司晨，胡爲啄我葭下之紫鱗。鷹鸇鵰鶚，貪而好殺。鳳凰雖大聖，不願以爲臣。
作者：李白
題名：【
舞曲歌辭 白鳩辭】
中英日對照
拼音檢視
鏗鳴鐘，考朗鼓。歌白鳩，引拂舞。白鳩之白誰與鄰，霜衣雪襟誠可珍。含哺七子能平均，食不咽，性安馴。首農政，鳴陽春。天子刻玉杖，鏤形賜耆人。白鷺亦白非純真，外潔其色心匪仁。闕五德，無司晨。胡爲啄我葭下之紫鱗，鷹鸇鵰鶚，貪而好殺。鳳皇雖大聖，不願以爲臣。
作者：李白
題名：【
登梅岡望金陵贈族姪高座寺僧中孚】
中英日對照
拼音檢視
鍾山抱金陵，霸氣昔騰發。天開帝王居，海色照宮闕。羣峰如逐鹿，奔走相馳突。江水九道來，雲端遙明沒。時遷大運去，龍虎勢休歇。我來屬天清，登覽窮楚越。吾宗挺禪伯，特秀鸞鳳骨。衆星羅青天，明者獨有月。冥居順生理，草木不剪伐。烟窗引薔薇，石壁老野蕨。吳風謝安屐，白足傲履韈。幾宿一下山，蕭然忘干謁。談經演金偈，降鶴舞海雪。時聞天香來，了與世事絕。佳遊不可得，春風惜遠別。賦詩留巖屏，千載庶不滅。
作者：李白
題名：【
上皇西巡南京歌十首 七】
中英日對照
拼音檢視
錦水東流繞錦城，星橋北挂象天星。四海此中朝聖主，峨眉山下列仙庭。
作者：李白
題名：【
相和歌辭 白頭吟二首 二】
中英日對照
拼音檢視
錦水東流碧，波蕩雙鴛鴦。雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。相如去蜀謁武帝，赤車駟馬生輝光。一朝再覽大人作，萬乘忽欲凌雲翔。聞道阿嬌失恩寵，千金買賦要君王。相如不憶貧賤日，官高金多聘私室。茂陵姝子皆見求，文君歡愛徒此畢。淚如雙泉水，行墮紫羅襟。五起雞三唱，清晨白頭吟。長吁不整綠雲鬢，仰訴青天哀怨深。城崩杞梁妻，誰道土無心。東流不作西歸水，落花辭枝羞故林。頭上玉燕釵，是妾嫁時物。贈君表相思，羅袖幸時拂。莫卷龍須席，從他生網絲。且留琥珀枕，還有夢來時。鷫鸘裘在錦屏上，自君一挂無由披。妾有秦樓鏡，照心勝照井。願持照新人，雙對可憐影。覆水却收不滿杯，相如還謝文君回。古來得意不相負，祗今惟有青陵臺。
作者：李白
題名：【
白頭吟】
中英日對照
拼音檢視
錦水東北流，波蕩雙鴛鴦。雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。寧同萬死碎綺翼，不忍雲間兩分張。此時阿嬌正嬌妬，獨坐長門愁日暮。但願君恩顧妾深，豈惜黃金買詞賦。相如作賦得黃金，丈夫好新多異心。一朝將聘茂陵女，文君因贈白頭吟。東流不作西歸水，落花辭條羞故林。兔絲固無情，隨風任傾倒。誰使女蘿枝，而來强縈抱。兩草猶一心，人心不如草。莫卷龍鬚席，從他生網絲。且留琥珀枕，或有夢來時。覆水再收豈滿杯，棄妾已去難重迴。古來得意不相負，祇今惟見青陵臺。
作者：李白
題名：【
相和歌辭 白頭吟二首 一】
中英日對照
拼音檢視
錦水東北流，波蕩雙鴛鴦。雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。寧同萬死碎綺翼，不忍雲間兩分張。此時阿嬌正嬌妬，獨坐長門愁日暮。但願君恩顧妾深，豈惜黃金將買賦。相如作賦得黃金，丈夫好新多異心。一朝將聘茂陵女，文君因贈白頭吟。東流不作西歸水，落花辭條歸故林。兔絲固無情，隨風任顛倒。誰使女蘿枝，而來彊縈抱。兩草猶一心，人心不如草。莫卷龍須席，從他生網絲。且留琥珀枕，或有夢來時。覆水再收豈滿杯，棄妾已去難重回。古時得意不相負，祗今惟見青陵臺。