作者：李白
題名：【
登廣武古戰場懷古】
中英日對照
拼音檢視
秦鹿奔野草，逐之若飛蓬。項王氣蓋世，紫電明雙瞳。呼吸八千人，橫行起江東。赤精斬白帝，叱咤入關中。兩龍不並躍，五緯與天同。楚滅無英圖，漢興有成功。按劒清八極，歸酣歌大風。伊昔臨廣武，連兵決雌雄。分我一杯羹，太皇乃汝翁。戰爭有古跡，壁壘頹層穹。猛虎嘯洞壑，飢鷹鳴秋空。翔雲列曉陣，殺氣赫長虹。撥亂屬豪聖，俗儒安可通。沈湎呼豎子，狂言非至公。撫掌黃河曲，嗤嗤阮嗣宗。
作者：李白
題名：【
上皇西巡南京歌十首 八】
中英日對照
拼音檢視
秦開蜀道置金牛，漢水元通星漢流。天子一行遺聖跡，錦城長作帝王州。
作者：李白
題名：【
古風 三】
中英日對照
拼音檢視
秦皇掃六合，虎視何雄哉。飛劒決浮雲，諸侯盡西來。明斷自天啓，大略駕羣才。收兵鑄金人，函谷正東開。銘功會稽嶺，騁望瑯琊臺。刑徒七十萬，起土驪山隈。尚採不死藥，茫然使心哀。連弩射海魚，長鯨正崔嵬。額鼻象五嶽，揚波噴雲雷。鬐鬣蔽青天，何由覩蓬萊。徐巿載秦女，樓船幾時迥。但見三泉下，金棺葬寒灰。
作者：李白
題名：【
古風 四十八】
中英日對照
拼音檢視
秦皇按寶劒，赫怒震威神。逐日巡海右，驅石駕滄津。徵卒空九宇，作橋傷萬人。但求蓬島藥，豈思農鳸春。力盡功不贍，千載爲悲辛。
作者：李白
題名：【
古風 二十二】
中英日對照
拼音檢視
秦水別隴首，幽咽多悲聲。胡馬顧朔雪，躞蹀長嘶鳴。感物動我心，緬然含歸情。昔視秋蛾飛，今見春蠶生。嫋嫋桑柘葉，萋萋柳垂榮。急節謝流水，羈心搖懸旌。揮涕且復去，惻愴何時平。
作者：李白
題名：【
將遊衡嶽過漢陽雙松亭留別族弟浮屠談皓】
中英日對照
拼音檢視
秦欺趙氏璧，却入邯鄲宮。本是楚家玉，還來荆山中。丹彩瀉滄溟，精輝凌白虹。青蠅一相點，流落此時同。卓絕道門秀，談玄乃支公。延蘿結幽居，剪竹繞芳叢。涼花拂戶牖，天籟鳴虛空。憶我初來時，蒲萄開景風。今茲大火落，秋葉黃梧桐。水色夢沅湘，長沙去何窮。寄書訪衡嶠，但與南飛鴻。
作者：李白
題名：【
日出東南隅行】
中英日對照
拼音檢視
秦樓出佳麗，正值朝日光。陌頭能駐馬，花處復添香。
作者：李白
題名：【
送張秀才謁高中丞】
中英日對照
拼音檢視
秦帝淪玉鏡，留侯降氛氳。感激黃石老，經過滄海君。壯士揮金槌，報讐六國聞。智勇冠終古，蕭陳難與羣。兩龍爭鬬時，天地動風雲。酒酣舞長劍，倉卒解漢紛。宇宙初倒懸，鴻溝勢將分。英謀信奇絕，夫子揚清芬。胡月入紫微，三光亂天文。高公鎮淮海，談笑却妖氛。採爾幕中畫，戡難光殊勳。我無燕霜感，玉石俱燒焚。但灑一行淚，臨岐竟何云。
作者：李白
題名：【
同王昌齡送族弟襄歸桂陽二首 一】
中英日對照
拼音檢視
秦地見碧草，楚謠對清樽。把酒爾何思，鷓鴣啼南園。余欲羅浮隱，猶懷明主恩。躊躇紫宮戀，孤負滄洲言。終然無心雲，海上同飛翻。相期乃不淺，幽桂有芳根。
作者：李白
題名：【
相和歌辭 子夜四時歌四首 春歌】
中英日對照
拼音檢視
秦地羅敷女，采桑綠水邊。素手青條上，紅妝白日鮮。蠶飢妾欲去，五馬莫留連。
作者：李白
題名：【
子夜吳歌 春歌】
中英日對照
拼音檢視
秦地羅敷女，採桑綠水邊。素手青條上，紅妝白日鮮。蠶飢妾欲去，五馬莫留連。
作者：李白
題名：【
子夜吳歌春歌】
中英日對照
拼音檢視
秦地羅敷女，
採桑綠水邊。
素手青條上，
紅妝白日鮮。
蠶飢妾欲去，
五馬莫留連。
作者：李白
題名：【
聞李太尉大舉秦兵百萬出征東南懦夫請纓冀申一割之用半道病還留別金陵崔侍御十九韻】
中英日對照
拼音檢視
秦出天下兵，蹴踏燕趙傾。黃河飲馬竭，赤羽連天明。太尉杖旄鉞，雲旗繞彭城。三軍受號令，千里肅雷霆。函谷絕飛鳥，武關擁連營。意在斬巨鼇，何論鱠長鯨。恨無左軍略，多愧魯連生。拂劒照嚴霜，彫戈鬘胡纓。願雪會稽恥，將期報恩榮。半道謝病還，無因東南征。亞夫未見顧，劇孟阻先行。天奪壯士心，長吁別吳京。金陵遇太守，倒屣相逢迎。羣公咸祖餞，四座羅朝英。初發臨滄觀，醉棲征虜亭。舊國見秋月，長江流寒聲。帝車信迴轉，河漢復縱橫。孤鳳向西海，飛鴻辭北溟。因之出寥廓，揮手謝公卿。
作者：李白
題名：【
留別西河劉少府】
中英日對照
拼音檢視
秋髮已種種，所爲竟無成。閑傾魯壺酒，笑對劉公榮。謂我是方朔，人間落歲星。白衣千萬乘，何事去天庭。君亦不得意，高歌羨鴻冥。世人若醯雞，安可識梅生。雖爲刀筆吏，緬懷在赤城。余亦如流萍，隨波樂休明。自有兩少妾，雙騎駿馬行。東山春酒綠，歸隱謝浮名。
作者：李白
題名：【
三五七言】
中英日對照
拼音檢視
秋風清，秋月明。落葉聚還散，寒鴉棲復驚。相思相見知何日，此時此夜難爲情。
作者：李白
題名：【
三五七言】
中英日對照
拼音檢視
秋風清，
秋月明。
落葉聚還散，
寒鴉棲復驚。
相思相見知何日，
此時此夜難爲情。
作者：李白
題名：【
三五七言】
中英日對照
拼音檢視
秋風清，
秋月明。
落葉聚還散，
寒鴉棲復驚。
相思相見知何日，
此時此夜難爲情。
作者：李白
題名：【
留別賈舍人至二首 二】
中英日對照
拼音檢視
秋風吹胡霜，凋此簷下芳。折芳怨歲晚，離別悽以傷。謬攀青瑣賢，延我於北堂。君爲長沙客，我獨之夜郎。勸此一杯酒，豈惟道路長。割珠兩分贈，寸心貴不忘。何必兒女仁，相看淚成行。
作者：李白
題名：【
古風 二十三】
中英日對照
拼音檢視
秋露白如玉，團團下庭綠。我行忽見之，寒早悲歲促。人生鳥過目，胡乃自結束。景公一何愚，牛山淚相續。物苦不知足，得隴又望蜀。人心若波瀾，世路有屈曲。三萬六千日，夜夜當秉燭。
作者：李白
題名：【
贈盧司戶】
中英日對照
拼音檢視
秋色無遠近，出門盡寒山。白雲遙相識，待我蒼梧間。借問盧耽鶴，西飛幾歲還。