唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：齊己
題名：【寄松江陸龜蒙處士】 中英日對照 拼音檢視
萬卷功何用，徒稱處士休。閑欹太湖石，醉聽洞庭秋。道在誰開口，詩成自點頭。中間欲相訪，尋便阻戈矛。

---

作者：齊己
題名：【寒食日懷寄友人】 中英日對照 拼音檢視
萬井追寒食，閑扉獨不開。梨花應折盡，柳絮自飛來。夢覺懷仙島，吟行遶砌苔。浮生已悟了，時節任相催。

---

作者：齊己
題名：【荅陳秀才】 中英日對照 拼音檢視
萬事皆可了，有詩門最深。古人難得志，吾子苦留心。野疊涼雲朵，苔重怪木陰。他年立名字，笑我老雙林。

---

作者：齊己
題名：【懷華頂道人】 中英日對照 拼音檢視
華頂星邊出，真宜上士家。無人觸牀榻，滿屋貯煙霞。坐臥臨天井，晴明見海涯。禪餘石橋去，屐齒印松花。

---

作者：齊己
題名：【懷天台華頂僧】 中英日對照 拼音檢視
華頂危臨海，丹霞裏石橋。曾從國清寺，上看月明潮。好鳥親香火，狂泉噴泬寥。欲歸師智者，頭白路迢迢。

---

作者：齊己
題名：【辭主人絕句四首 放鶴】 中英日對照 拼音檢視
華亭來復去芝田，丹頂霜毛性可憐。縱與乘軒終誤主，不如還放却遼天。

---

作者：齊己
題名：【和西蜀可準大師遠寄之什】 中英日對照 拼音檢視
莫知何路去追攀，空想人間出世間。杜口已同居士室，傳心休問祖師山。禪中不住方爲定，說處無生始是閑。珍重希音遠相寄，亂峰西望疊孱顏。

---

作者：齊己
題名：【送歐陽秀才赴舉】 中英日對照 拼音檢視
莫疑空手去，無援取高科。直是文章好，爭如德行多。煙霄心一寸，霜雪路千坡。稱意東歸後，交親那喜何。

---

作者：齊己
題名：【白髮】 中英日對照 拼音檢視
莫染亦莫鑷，任從伊滿頭。白雖無耐藥，黑也不禁秋。靜枕聽蟬臥，閑垂看水流。浮生未達此，多爲爾爲愁。

---

作者：齊己
題名：【勉詩僧】 中英日對照 拼音檢視
莫把毛生刺，低佪謁李膺。須防知佛者，解笑愛名僧。道性宜如水，詩情合似冰。還同蓮社客，聯唱遶香燈。

---

作者：齊己
題名：【渚宮莫問詩一十五首 十一】 中英日對照 拼音檢視
莫問關門意，從來寡往還。道應歸淡泊，身合在空閑。四面苔圍綠，孤窗雨灑斑。夢尋何處去，秋色水邊山。

---

作者：齊己
題名：【渚宮莫問詩一十五首 六】 中英日對照 拼音檢視
莫問閑行趣，春風野水涯。千門無謝女，兩岸有楊花。好鶴曾爲客，真龍或作蛇。躊躕自迴首，日脚背樓斜。

---

作者：齊己
題名：【渚宮莫問詩一十五首 十五】 中英日對照 拼音檢視
莫問野騰騰，勞形已不能。慇懃無上士，珍重有名僧。坐覺心心默，行思步步冰。終歸石房裏，一點夜深燈。

---

作者：齊己
題名：【渚宮莫問詩一十五首 十四】 中英日對照 拼音檢視
莫問衰殘質，流光速可悲。寸心修未了，長命欲何爲。坐臥身多倦，經行骨漸疲。分明說此苦，珍重竺乾師。

---

作者：齊己
題名：【渚宮莫問詩一十五首 七】 中英日對照 拼音檢視
莫問真消息，中心只自知。清風含笑詠，明月混希夷。壞衲涼天擁，玄文靜夜披。善哉溫伯子，言望至公知。

---

作者：齊己
題名：【渚宮莫問詩一十五首 一】 中英日對照 拼音檢視
莫問疎人事，王侯已任伊。不妨隨野性，還似在山時。靜入無聲樂，狂拋正律詩。自爲仍自愛，清淨裏尋思。

---

作者：齊己
題名：【渚宮莫問詩一十五首 五】 中英日對照 拼音檢視
莫問無求意，浮雲喻可知。滿盈如不戒，倚伏更何疑。樂矣賢顏子，窮乎聖仲尼。已過知命歲，休把運行推。

---

作者：齊己
題名：【渚宮莫問詩一十五首 十】 中英日對照 拼音檢視
莫問無機性，甘名百鈍人。一牀鋪冷落，長日臥精神。分已疎知舊，詩還得意新。多才碧雲客，時或此相親。

---

作者：齊己
題名：【示諸姪】 中英日對照 拼音檢視
莫問年將朽，加餐已不多。形容渾瘦削，行止強牽拖。死也何憂惱，生而有詠歌。侯門終謝去，却埽舊松蘿。

---

作者：齊己
題名：【渚宮莫問詩一十五首 四】 中英日對照 拼音檢視
莫問孱愚格，天應只與閑。合居長樹下，那稱衆人間。跡絕爲真隱，機忘是大還。終當學支遁，買取箇青山。