作者：齊己
題名：【
湘中送翁員外歸閩】
中英日對照
拼音檢視
船滿琴書與酒杯，清湘影裏片帆開。人歸南國鄉園去，鴈逐西風日夜來。天勢漸低分海樹，山程欲盡見城臺。此身未別江邊寺，猶看星郎奉詔迴。
作者：齊己
題名：【
江行早發】
中英日對照
拼音檢視
舟子相呼起，長江未五更。幾看星月在，猶帶夢魂行。鳥亂村林迥，人喧水柵橫。蒼茫平野外，漸認遠峰名。
作者：齊己
題名：【
荆州寄貫微上人】
中英日對照
拼音檢視
舊齋休憶對松關，各在王侯顧遇間。命服已霑天渥澤，衲衣猶擁祖斕斑。相思莫救燒心火，留滯難移壓腦山。得失兩途俱不是，笑他高臥碧孱顏。
作者：齊己
題名：【
送益公歸舊居】
中英日對照
拼音檢視
舊隱終牽夢，春殘結束歸。溪山無伴過，風雨有花飛。片石留題字，孤潭照浣衣。鄰僧喜相接，埽逕與開扉。
作者：齊己
題名：【
酬元員外見寄八韻】
中英日對照
拼音檢視
舊隱夢牽仍，歸心只似蒸。遠青憐島峭，輕白愛雲騰。豔冶叢翻蝶，腥膻地聚蠅。雨聲連灑竹，詩興繼填膺。訪戴情彌切，依劉力不勝。衆人忘苦苦，獨自媿兢兢。處世無他望，流年有病僧。時慙大雅客，遺韻許相承。
作者：齊己
題名：【
亂後江西過孫魴舊居因寄】
中英日對照
拼音檢視
舊遊重到倍悲涼，吟憶同人倚寺牆。何處暮蟬喧逆旅，此中山鳥噪垂楊。寰區有主權兵器，風月無人掌桂香。欲寄此心空北望，塞鴻天末失歸行。
作者：齊己
題名：【
移竹】
中英日對照
拼音檢視
舊溪千萬竿，風雨夜珊珊。白首來江國，黃金買歲寒。乍移傷粉節，終遶著朱欄。會得承春力，新抽錦籜看。
作者：齊己
題名：【
渚宮春日因懷有作】
中英日對照
拼音檢視
舊業樹連湘樹遠，家山雲與嶽雲平。僧來已說無耕釣，鴈去那知有弟兄。客思莫牽蝴蝶夢，鄉心自憶鷓鴣聲。沙頭南望堪腸斷，誰把歸舟載我行。
作者：齊己
題名：【
勉道林謙光鴻蘊二姪】
中英日對照
拼音檢視
舊林諸姪在，還住本師房。共埽焚修地，同聞水石香。莫將閑世界，擬敵好時光。須看南山下，無名塚滿岡。
作者：齊己
題名：【
將歸舊山留別錯公】
中英日對照
拼音檢視
舊峰前昨下來時，白石叢叢間紫薇。章句不堪歌有道，溪山只合退無機。雲含曖態晴猶在，鶴養閑神晝不飛。欲去更思過丈室，二年頻此揖清暉。
作者：齊己
題名：【
苦熱中江上懷爐峰舊居】
中英日對照
拼音檢視
舊寄爐峰下，杉松遶石房。年年五六月，江上憶清涼。久別應荒廢，終歸隔渺茫。何當便搖落，披衲玩秋光。
作者：齊己
題名：【
謝虛中寄新詩】
中英日對照
拼音檢視
舊友一千里，新詩五十篇。此文經大匠，不見已多年。趣極同無迹，精深合自然。相思把行坐，南望隔塵煙。
作者：齊己
題名：【
寄曹松】
中英日對照
拼音檢視
舊制新題削復刊，工夫過甚琢琅玕。藥中求見黃芽易，詩裏思聞白雪難。扣寂頗同心在定，鑿空何止髮衝冠。夜來月苦懷高論，數樹霜邊獨傍欄。
作者：齊己
題名：【
寄山中諸友】
中英日對照
拼音檢視
自歸城裏寺，長憶宿山門。終夜冥心客，諸峯呌月猨。嵐光生眼力，泉滴爽吟魂。只待遊方遍，還來埽樹根。
作者：齊己
題名：【
蟋蟀】
中英日對照
拼音檢視
聲異蟪蛄聲，聽須是正聽。無風來竹院，有月在莎庭。雖不妨調瑟，多堪伴誦經。誰人向秋夕，爲爾欲忘形。
作者：齊己
題名：【
角】
中英日對照
拼音檢視
聞說征人說，嗚嗚何處邊。孤城沙塞地，殘月雪霜天。會轉胡風急，吹長磧雁連。應傷漢車騎，名未勒燕然。
作者：齊己
題名：【
寄贈集灘二公】
中英日對照
拼音檢視
聞有難名境，因君住更名。軒窗中夜色，風月遶灘聲。客好過無厭，禽幽畫不成。終期一尋去，聊且寄吟情。
作者：齊己
題名：【
寄東林言之禪子】
中英日對照
拼音檢視
聞思相送後，幽院閉苔錢。使我吟還廢，聞君病未痊。聽秋唯困坐，怕客但佯眠。可惜東窗月，無寥過一年。
作者：齊己
題名：【
寄尋萍公】
中英日對照
拼音檢視
聞在湓城多寄住，隨時談笑渾塵埃。孤峰恐憶便歸去，浮世要看還下來。萬頃野煙春雨斷，九條寒浪晚窗開。虎溪橋上龍潭寺，曾此相尋踏雪迴。
作者：齊己
題名：【
又寄彭澤晝公】
中英日對照
拼音檢視
聞君彭澤住，結搆近陶公。種菊心相似，嘗茶味不同。湖光秋枕上，嶽翠夏窗中。八月東林去，吟香菡萏風。