作者：齊己
題名：【
病起二首 二】
中英日對照
拼音檢視
秋風已傷骨，更帶竹聲吹。抱疾關門久，扶羸傍砌時。無生即不可，有死必相隨。除却歸真覺，何由擬免之。
作者：齊己
題名：【
[溪]居寓言】
中英日對照
拼音檢視
秋蔬數壠傍潺湲，頗覺生涯異俗緣。詩興難窮花草外，野情何限水雲邊。蟲聲遶屋無人語，月影當松有鶴眠。寄向東溪老樵道，莫催丹桂博青錢。
作者：齊己
題名：【
尋陽道中作】
中英日對照
拼音檢視
秋聲連岳樹，草色徧汀洲。多事時爲客，無人處上樓。雲疎片雨歇，野闊九江流。欲向南朝去，詩僧有惠休。
作者：齊己
題名：【
道林寓居】
中英日對照
拼音檢視
秋泉一片樹千株，暮汲寒燒外有餘。青嶂這邊來已熟，紅塵那畔去應疎。風騷未肯忘雕琢，瀟灑無妨更剃除。即問沃州開士僻，愛禽憐駿意何如。
作者：齊己
題名：【
秋日錢塘作】
中英日對照
拼音檢視
秋光明水國，遊子倚長亭。海浸全吳白，山澄百越青。英雄貴黎庶，封土絕精靈。句踐魂如在，應懸戰血腥。
作者：齊己
題名：【
酬光上人】
中英日對照
拼音檢視
禪言難後到詩言，坐石心同立月魂。應記前秋會吟處，五更猶在老松根。
作者：齊己
題名：【
逢詩僧】
中英日對照
拼音檢視
禪玄無可並，詩妙有何評。五七字中苦，百千年後清。難求方至理，不朽始爲名。珍重重相見，忘機話此情。
作者：齊己
題名：【
寄西川惠光大師曇域】
中英日對照
拼音檢視
禪月有名子，相知面未曾。筆精垂壁溜，詩澀滴杉冰。蜀國從棲泊，蕪城幾廢興。憶歸應寄夢，東北過金陵。
作者：齊己
題名：【
梓栗杖送人】
中英日對照
拼音檢視
禪家何物贈分襟，只有天台杖一尋。拄去客歸青洛遠，採來僧入白雲深。遊山曾把探龍穴，出世期將指佛心。此日江邊贈君後，却攜筇杖向東林。
作者：齊己
題名：【
自題】
中英日對照
拼音檢視
禪外求詩妙，年來鬢已秋。未嘗將一字，容易謁諸侯。挂夢山皆遠，題名石盡幽。敢言梁太子，傍采碧雲流。
作者：齊己
題名：【
撲滿子】
中英日對照
拼音檢視
祗愛滿我腹，爭如滿害身。到頭須撲破，却散與他人。
作者：齊己
題名：【
江寺春殘寄幕中知己二首 二】
中英日對照
拼音檢視
社蓮慚與幕蓮同，岳寺蕭條儉府雄。冷淡獨開香火裏，殷妍行列綺羅中。秋加玉露何傷白，夜醉金缸不那紅。閑憶遺民此心地，一般無染喻真空。
作者：齊己
題名：【
猛虎行】
中英日對照
拼音檢視
磨爾牙，錯爾爪，狐莫威，兔莫狡，饑來吞噬取腸飽。橫行不怕日月明，皇天產爾爲生獰。前村半夜聞吼聲，何人按劒燈熒熒。
作者：齊己
題名：【
寄湘中諸友】
中英日對照
拼音檢視
碧雲諸友盡黃眸，石點花飛更說無。嵐翠濕衣松接院，芙蓉薰面寺臨湖。沃洲高臥心何僻，匡社長禪興亦孤。爭似楚王文物國，金鑣紫綬讓前途。
作者：齊己
題名：【
老將】
中英日對照
拼音檢視
破虜與平戎，曾居第一功。明時不用武，白首向秋風。馬病霜飛草，弓閑鴈過空。兒孫已成立，膽氣亦英雄。
作者：齊己
題名：【
送泰禪師歸南岳】
中英日對照
拼音檢視
石龕閑鏁白猨邊，歸去程途半在船。林簇曉霜離水寺，路穿新燒入山泉。已尋嵐壁臨空盡，却看星辰向地懸。有興寄題紅葉上，不妨收拾別爲編。
作者：齊己
題名：【
荆州新秋寺居寫懷詩五首上南平王 五】
中英日對照
拼音檢視
石龕閑鎖舊居峰，何事膺門歲月重。五七詩中叨見遇，三千客外許疎慵。迎涼蟋蟀喧閑思，積雨莓苔沒屐蹤。會待英雄啓金口，却教擔錫入雲松。
作者：齊己
題名：【
石竹花】
中英日對照
拼音檢視
石竹花開照庭石，紅蘚自稟離宮色。一枝兩枝初笑風，猩猩血潑低低叢。常嗟世眼無真鑒，却被丹青苦相陷。誰爲根尋造化功，爲君吐出淳元膽。白日當午方盛開，彤霞灼灼臨池臺。繁香濃豔如未已，粉蝶遊蜂狂欲死。
作者：齊己
題名：【
嘗茶】
中英日對照
拼音檢視
石屋晚煙生，松窗鐵碾聲。因留來客試，共說寄僧名。味擊詩魔亂，香搜睡思輕。春風霅川上，憶傍綠叢行。
作者：齊己
題名：【
贈巖居僧】
中英日對照
拼音檢視
石如騏驎巖作室，秋苔漫壇淨於漆。袈裟蓋頭心在無，黃猨白猨啼日日。