唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：皎然
題名：【覽史】 中英日對照 拼音檢視
黃綺皆皓髮，秦時隱商山。嘉謀匡帝道，高步遊天關。不愛珪組紲，却思林壑還。放歌長松下，日與孤雲閑。

---

作者：皎然
題名：【從軍行五首 五】 中英日對照 拼音檢視
黃紙君王詔，青泥校尉書。誓師張虎落，選將擐犀渠。霧暗津蒲失，天寒塞柳疎。橫行十萬騎，欲掃虜塵餘。

---

作者：皎然
題名：【奉酬袁使君高春遊鶺鴒峰蘭若見懷】 中英日對照 拼音檢視
鶺鴒中峰近，高奇古人遺。常欲乞此地，養松挂藤絲。昨聞雙旌出，一川花滿時。恨無翔雲步，遠赴關山期。躋險與誰賞，折芳應自怡。遙知忘歸趣，喜得春景遲。已見郢人唱，新題石門詩。

---

作者：皎然
題名：【奉酬顏使君真卿王員外圓宿寺兼送員外使迴】 中英日對照 拼音檢視
魯公邀省客，貧寺人過少。錦帳惟野花，竹屏有窗篠。朝行石色淨，夜聽泉聲小。釋事情已高，依禪境無擾。超遙長路首，悵望空林杪。離思從此生，還將此心了。

---

作者：皎然
題名：【送烏程李明府得陟狀赴京】 中英日對照 拼音檢視
驛吏滿江城，深仁見此情。士林推玉振，公府薦冰清。爲政移風久，承恩就日行。仲容綸綍貴，南巷有光榮。

---

作者：皎然
題名：【送廣通上人遊江西】 中英日對照 拼音檢視
香爐七嶺秀，秋色九江清。自古多禪隱，吾常愛此行。尋師經鄂渚，受請到青城。離別人間事，何關道者情。

---

作者：皎然
題名：【從軍行五首 四】 中英日對照 拼音檢視
飛將下天來，奇謀閫外裁。水心龍劒動，地肺鴈山開。望氣燕師銳，當鋒虜陣摧。從今射鵰騎，不敢過雲堆。

---

作者：皎然
題名：【送李季良北歸】 中英日對照 拼音檢視
風吹殘柳絲，孤客欲歸時。掩抑楚弦絕，離披湘葉衰。前軍猶轉戰，故國杳難期。北望鴈門雪，空吟平子詩。

---

作者：皎然
題名：【從軍行五首 二】 中英日對照 拼音檢視
韓斾拂丹霄，漢軍新破遼。紅塵驅鹵簿，白羽擁嫖姚。戰苦軍猶樂，功高將不驕。至今丁零塞，朔吹空蕭蕭。

---

作者：皎然
題名：【杼山禪居寄贈東溪吳處士馮一首】 中英日對照 拼音檢視
青雲何潤澤，下有賢人隱。路入菱湖深，跡與黃鶴近。野風吹白芷，山月搖清軫。詩祖吳叔庠，致君名不盡。身當青山秀，文體多郢聲。澄澈湘水碧，泬寥楚山青。時人格不同，至今罕知名。昔賢敦師友，此道君獨行。既得廬霍趣，乃高雷遠情。別時春風多，掃盡雪山雪。爲君中夜起，孤坐石上月。悠然遺塵想，邈矣達性說。故人不在茲，幽桂惜未結。

---

作者：皎然
題名：【九日和于使君思上京親故】 中英日對照 拼音檢視
霽景滿水國，我公望江城。碧山與黃花，爛熳多秋情。搖落見松柏，歲寒比忠貞。歡娛在鴻都，是日思朝英。

---

作者：皎然
題名：【送皇甫侍御曾還丹陽別業】 中英日對照 拼音檢視
雲陽別夜憶春耕，花發菱湖問去程。積水悠揚何處夢，亂山稠疊此時情。將離有月教弦斷，贈遠無蘭覺意輕。朝右要君持漢典，明年北墅可須營。

---

作者：皎然
題名：【送稟上人遊越】 中英日對照 拼音檢視
雲泉誰不賞，獨見爾情高。投石輕龍窟，臨流笑鷺濤。折荷爲片席，灑水淨方袍。剡路逢禪侶，多應問我曹。

---

作者：皎然
題名：【奉陪陸使君長源裴端公樞春遊東西武丘寺】 中英日對照 拼音檢視
雲水夾雙剎，遙疑涌平陂。入門見藏山，元化何由窺。曳組探詭怪，停驄訪幽奇。情高氣爲爽，德暖春亦隨。瑤草自的皪，蕙樓爭蔽虧。金精落壞陵，劒彩沈古池。一覽币天界，中峰步未移。應嘉生公石，列坐援松枝。

---

作者：皎然
題名：【酬秦系山人題贈】 中英日對照 拼音檢視
雲林出空烏未歸，松吹時飄雨浴衣。石語花愁徒自詫，吾心見境盡爲非。

---

作者：皎然
題名：【早秋陪韓明府泛阮元公溪】 中英日對照 拼音檢視
雨信清殘暑，蕭條古縣西。早涼生浦溆，秋意滿高低。前事雖堆案，閑情得泝溪。何言戰未勝，空寂用還齊。

---

作者：皎然
題名：【送鄭孝廉淮西覲省】 中英日對照 拼音檢視
離袂翠華滿，晨羞欲早行。春風生楚樹，曉角發隋城。野靄濕衣彩，江鴻增客情。征途不用戒，坐見白波清。

---

作者：皎然
題名：【同顏使君真卿李侍御萼遊法華寺登鳳翅山望太湖】 中英日對照 拼音檢視
雙峰開鳳翅，秀出南湖州。地勢抱郊樹，山威增郡樓。正逢周柱史，來會魯諸侯。緩步凌彩蒨，清鐃發颼飀。披雲得靈境，拂石臨芳洲。積翠遙空碧，含風廣澤秋。蕭辰資麗思，高論驚精修。何似鍾山集，徵文及惠休。

---

作者：皎然
題名：【宿吳匡山破寺】 中英日對照 拼音檢視
雙峰百戰後，真界滿塵埃。蔓草緣空壁，悲風起故臺。野花寒更發，山月暝還來。何事池中水，東流獨不迴。

---

作者：皎然
題名：【寄常一上人】 中英日對照 拼音檢視
雁塞五山臨汗漫，雲州一路出青冥。何因請住嘉祥寺，內史新修湖上亭。