作者：白居易
題名：【
病中詩十五首 病中五絕句 五】
中英日對照
拼音檢視
交親不要苦相憂，
亦擬時時強出遊。
但有心情何用腳，
陸乘肩輿水乘舟。
作者：白居易
題名：【
病中五絕句之五】
中英日對照
拼音檢視
交親不要苦相憂，
亦擬時時強出遊。
但有心情何用腳，
陸乘肩輿水乘舟。
作者：白居易
題名：【
病中五絕句 (五)】
中英日對照
拼音檢視
交親不要苦相憂
亦擬時時強出遊
但有心情何用腳
陸乘肩輿水乘舟
作者：白居易
題名：【
因夢有悟】
中英日對照
拼音檢視
交友淪歿盡，悠悠勞夢思。平生所厚者，昨夜夢見之。夢中幾許事，枕上無多時。欵曲數杯酒，從容一局碁。初見韋尚書，金紫何輝輝。中遇李侍郎，笑言甚怡怡。終爲崔常侍，意色苦依依。一夕三改變，夢心不驚疑。此事人盡怪，此理誰得知。我粗知此理，聞於竺乾師。識行妄分別，智隱迷是非。若轉識爲智，菩提其庶幾。
作者：白居易
題名：【
因夢有悟】
中英日對照
拼音檢視
交友淪歿盡
悠悠勞夢思
平生所厚者
昨夜夢見之
夢中幾許事
枕上無多時
欵曲數杯酒
從容一局碁
初見韋尚書
金紫何輝輝
中遇李侍郎
笑言甚怡怡
終為崔常侍
意色苦依依
一夕三改變
夢心不驚疑
此事人盡怪
此理誰得知
我粗知此理
聞於竺乾師
識行忘分別
智隱迷是非
若轉識為智
苦提其庶幾
作者：白居易
題名：【
早秋獨夜】
中英日對照
拼音檢視
井梧涼葉動，鄰杵秋聲發。獨向檐下眠，覺來半牀月。
作者：白居易
題名：【
早秋獨夜】
中英日對照
拼音檢視
井梧涼葉動，
鄰杵秋聲發。
獨向檐下眠，
覺來半床月。
作者：白居易
題名：【
新樂府 井底引銀缾 止淫奔也】
中英日對照
拼音檢視
井底引銀缾，銀缾欲上絲繩絕。石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。缾沈簪折知奈何，似妾今朝與君別。憶昔在家爲女時，人言舉動有殊姿。嬋娟兩鬢秋蟬翼，宛轉雙蛾遠山色。笑隨戲伴後園中，此時與君未相識。妾弄青梅憑短牆，君騎白馬傍垂楊。牆頭馬上遙相顧，一見知君即斷腸。知君斷腸共君語，君指南山松柏樹。感君松柏化爲心，闇合雙鬟逐君去。到君家舍五六年，君家大人頻有言。聘則爲妻奔是妾，不堪主祀奉蘋蘩。終知君家不可住，其奈出門無去處。豈無父母在高堂，亦有親情滿故鄉。潛來更不通消息，今日悲羞歸不得。爲君一日恩，誤妾百年身。寄言癡小人家女，慎勿將身輕許人。
作者：白居易
題名：【
聽歌六絕句 水調】
中英日對照
拼音檢視
五言一徧最殷勤，調少情多似有因。不會當時翻曲意，此聲腸斷爲何人。
作者：白居易
題名：【
寄殷協律】
中英日對照
拼音檢視
五歲優游同過日，一朝消散似浮雲。琴詩酒伴皆拋我，雪月花時最憶君。幾度聽雞歌白日，亦曾騎馬詠紅裙。吳娘暮雨蕭蕭曲，自別江南更不聞。
作者：白居易
題名：【
山雉】
中英日對照
拼音檢視
五步一啄草，十步一飲水。適性遂其生，時哉山梁雉。梁上無罾繳，梁下無鷹鸇。雌雄與羣雛，皆得終天年。嗟嗟籠下雞，及彼池中鴈。既有稻粱恩，必有犧牲患。
作者：白居易
題名：【
香爐峰下新卜山居草堂初成偶題東壁】
中英日對照
拼音檢視
五架三間新草堂，石階桂柱竹編牆。南檐納日冬天暖，北戶迎風夏月涼。灑砌飛泉纔有點，拂窗斜竹不成行。來春更葺東廂屋，紙閣蘆簾著孟光。
作者：白居易
題名：【
香爐峰下新卜山居草堂初成偶題東壁】
中英日對照
拼音檢視
五架三間新草堂，石堦桂柱竹編牆。南簷納日冬天暖，北戶迎風夏月涼。灑砌飛泉纔有點，拂窗斜竹不成行。來春更葺東廂屋，紙閣蘆簾著孟光。長松樹下小谿頭，班鹿胎巾白布裘。藥圃茶園為產業，野麋林鶴是交遊。雲生澗戶衣裳潤，嵐隱山廚火燭幽。最愛一泉新引得，清泠屈曲遶階流。日高睡足猶慵起，小閣重衾不怕寒。遺愛寺鐘欹枕聽，香爐峰雪撥簾看。匡廬便是逃名地，司馬仍為送老官。心泰身寧是歸處，故鄉可獨在長安。
作者：白居易
題名：【
香爐峰下新卜山居草堂初成偶題東壁】
中英日對照
拼音檢視
五架三間新草堂，
石階桂柱竹編牆。
南檐納日冬天暖，
北戶迎風夏月涼。
灑砌飛泉纔有點，
拂窗斜竹不成行。
來春更葺東廂屋，
紙閣蘆簾著孟光。
作者：白居易
題名：【
香爐峰下新卜山居草堂初成偶題東壁】
中英日對照
拼音檢視
五架三間新草堂，
石階桂柱竹編牆。
南檐納日冬天暖，
北戶迎風夏月涼。
灑砌飛泉纔有點，
拂窗斜竹不成行。
來春更葺東廂屋，
紙閣蘆簾著孟光。
作者：白居易
題名：【
新樂府 五弦彈 惡鄭之奪雅也】
中英日對照
拼音檢視
五弦彈，五弦彈，聽者傾耳心寥寥。趙璧知君入骨愛，五弦一一爲君調。第一第二弦索索，秋風拂松疎韻落。第三第四弦泠泠，夜鶴憶子籠中鳴。第五弦聲最掩抑，隴水凍咽流不得。五弦竝奏君試聽，淒淒切切復錚錚。鐵擊珊瑚一兩曲，冰瀉玉盤千萬聲。鐵聲殺，冰聲寒。殺聲入耳膚血憯，寒氣中人肌骨酸。曲終聲盡欲半日，四坐相對愁無言。座中有一遠方士，唧唧咨咨聲不已。自歎今朝初得聞，始知孤負平生耳。唯憂趙璧白髮生，老死人間無此聲。遠方士，爾聽五弦信爲美，吾聞正始之音不如是。正始之音其若何，朱弦疏越清廟歌。一彈一唱再三歎，曲澹節稀聲不多。融融曳曳召元氣，聽之不覺心平和。人情重今多賤古，古琴有弦人不撫。更從趙璧藝成來，二十五弦不如五。
作者：白居易
題名：【
醉別程秀才】
中英日對照
拼音檢視
五度龍門點額迴，却緣多藝復多才。貧泥客路黏難出，愁鎖鄉心掣不開。何必更遊京國去，不如且入醉鄉來。吳弦楚調瀟湘弄，爲我殷勤送一杯。
作者：白居易
題名：【
醉別程秀才】
中英日對照
拼音檢視
五度龍門點額迴
卻緣多藝復多才
貧泥客路粘難出
愁鎖鄉心掣不開
何必更游京國去
不如且入醉鄉來
吳絃楚調瀟湘弄
為我殷勤送一杯
作者：白居易
題名：【
病中詩十五首 賣駱馬】
中英日對照
拼音檢視
五年花下醉騎行，臨賣回頭嘶一聲。項籍顧騅猶解歎，樂天別駱豈無情。
作者：白居易
題名：【
賣駱馬】
中英日對照
拼音檢視
五年花下醉騎行
臨賣迴頭嘶一聲
項籍顧騅猶解歎
樂天別駱豈無情