作者：白居易
題名：【
夜調琴憶崔少卿】
中英日對照
拼音檢視
今夜調琴忽有情，欲彈惆悵憶崔卿。何人解愛中徽上，秋思頭邊八九聲。
作者：白居易
題名：【
哭微之】
中英日對照
拼音檢視
今在豈有相逢日，未死應無暫忘時。從此三篇收淚後，終身無復更吟詩。
作者：白居易
題名：【
十二年冬江西溫暖喜元八寄金石稜到因題此詩】
中英日對照
拼音檢視
今冬臘候不嚴凝，暖霧溫風氣上騰。山脚崦中纔有雪，江流慢處亦無冰。欲將何藥防春瘴，只有元家金石稜。
作者：白居易
題名：【
送劉郎中赴任蘇州】
中英日對照
拼音檢視
仁風膏雨去隨輪，勝境歡遊到逐身。水驛路穿兒店月，花船棹入女湖春。宣城獨詠窗中岫，柳惲單題汀上蘋。何似姑蘇詩太守，吟詩相繼有三人。
作者：白居易
題名：【
大林寺桃花】
中英日對照
拼音檢視
人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。
作者：白居易
題名：【
華陽觀中八月十五日夜招友玩月】
中英日對照
拼音檢視
人道秋中明月好，欲邀同賞意如何。華陽洞裏秋壇上，今夜清光此處多。
作者：白居易
題名：【
杏園中棗樹】
中英日對照
拼音檢視
人言百果中，唯棗凡且鄙。皮皴似龜手，葉小如鼠耳。胡爲不自知，生花此園裏。豈宜遇攀玩，幸免遭傷毀。二月曲江頭，雜英紅旖旎。棗亦在其間，如嫫對西子。東風不擇木，吹喣長未已。眼看欲合抱，得盡生生理。寄言遊春客，乞君一迴視。君愛繞指柔，從君憐柳杞。君求悅目豔，不敢爭桃李。君若作大車，輪軸材須此。
作者：白居易
題名：【
雜曲歌辭 楊柳枝 八】
中英日對照
拼音檢視
人言柳葉似愁眉，更有愁腸似柳絲。柳絲挽斷腸牽斷，彼此應無續得期。
作者：白居易
題名：【
楊柳枝詞八首 八】
中英日對照
拼音檢視
人言柳葉似愁眉，
更有愁腸似柳絲。
柳絲挽斷腸牽斷，
彼此應無續得期。
作者：白居易
題名：【
以鏡贈別】
中英日對照
拼音檢視
人言似明月，我道勝明月。明月非不明，一年十二缺。豈如玉匣裏，如水常澄澈。月破天闇時，圓明獨不歇。我慙貌醜老，繞鬢斑斑雪。不如贈少年，迴照青絲髮。因君千里去，持此將爲別。
作者：白居易
題名：【
寒食】
中英日對照
拼音檢視
人老何所樂，樂在歸鄉國。我歸故園來，九度逢寒食。故園在何處，池館東城側。四隣梨花時，二月伊水色。豈獨好風土，仍多舊親戚。出去恣歡遊，歸來聊燕息。有官供祿俸，無事勞心力。但恐優穩多，微躬銷不得。
作者：白居易
題名：【
得微之到官後書備知通州之事悵然有感因成四章 三】
中英日對照
拼音檢視
人稀地僻醫巫少，夏旱秋霖瘴瘧多。老去一身須愛惜，別來四體得如何。侏儒飽笑東方朔，薏苡讒憂馬伏波。莫遣沈愁結成病，時時一唱濯纓歌。
作者：白居易
題名：【
偶吟】
中英日對照
拼音檢視
人生變改故無窮，昔是朝官今野翁。久寄形於朱紫內，漸抽身入蕙荷中。無情水任方圓器，不繫舟隨去住風。猶有鱸魚蓴菜興，來春或擬往江東。
作者：白居易
題名：【
白鷺】
中英日對照
拼音檢視
人生四十未全衰，我爲愁多白髮垂。何故水邊雙白鷺，無愁頭上亦垂絲。
作者：白居易
題名：【
歸田三首 一】
中英日對照
拼音檢視
人生何所欲，所欲唯兩端。中人愛富貴，高士慕神仙。神仙須有籍，富貴亦在天。莫戀長安道，莫尋方丈山。西京塵浩浩，東海浪漫漫。金門不可入，琪樹何由攀。不如歸山下，如法種春田。
作者：白居易
題名：【
代鄰叟言懷】
中英日對照
拼音檢視
人生何事心無定，宿昔如今意不同。宿昔愁身不得老，如今恨作白頭翁。
作者：白居易
題名：【
對酒閑吟贈同老者】
中英日對照
拼音檢視
人生七十稀，我年幸過之。遠行將盡路，春夢欲覺時。家事口不問，世名心不思。老既不足歎，病亦不能治。扶持仰婢僕，將養信妻兒。飢飽進退食，寒暄加減衣。聲妓放鄭衛，裘馬脫輕肥。百事盡除去，尚餘酒與詩。興來吟一篇，吟罷酒一巵。不獨適情性，兼用扶衰羸。雲液灑六腑，陽和生四肢。於中我自樂，此外吾不知。寄問同老者，捨此將安歸。莫學蓬心叟，胷中殘是非。
作者：白居易
題名：【
對酒閑吟贈同老者】
中英日對照
拼音檢視
人生七十稀
我年幸過之
遠行將盡路
春夢欲覺時
家事口不問
世名心不思
老既不足歎
病亦不能治
扶持仰婢僕
將養信妻兒
飢飽進退食
寒暄加減衣
聲妓放鄭衛
裘馬脫輕肥
百事盡除去
尚餘酒與詩
興來吟一篇
吟罷酒一巵
不獨適情性
兼用扶衰羸
雲液灑六腑
陽和生四肢
於中我自樂
此外吾不知
寄問同老者
舍此將安歸
莫學蓬心叟
胸中殘是非
作者：白居易
題名：【
對酒】
中英日對照
拼音檢視
人生一百歲，通計三萬日。何況百歲人，人間百無一。賢愚共零落，貴賤同埋沒。東岱前後魂，北邙新舊骨。復聞藥誤者，爲愛延年術。又有憂死者，爲貪政事筆。藥誤不得老，憂死非因疾。誰言人最靈，知得不知失。何如會親友，飲此杯中物。能沃煩慮消，能陶真性出。所以劉阮輩，終年醉兀兀。
作者：白居易
題名：【
夢仙】
中英日對照
拼音檢視
人有夢仙者，夢身升上清。坐乘一白鶴，前引雙紅旌。羽衣忽飄飄，玉鸞俄錚錚。半空直下視，人世塵冥冥。漸失鄉國處，纔分山水形。東海一片白，列岳五點青。須臾羣仙來，相引朝玉京。安期羨門輩，列侍如公卿。仰謁玉皇帝，稽首前致誠。帝言汝仙才，努力勿自輕。却後十五年，期汝不死庭。再拜受斯言，既寤喜且驚。祕之不敢泄，誓志居巖扃。恩愛捨骨肉，飲食斷羶腥。朝餐雲母散，夜吸沆瀣精。空山三十載，日望輜軿迎。前期過已久，鸞鶴無來聲。齒髮日衰白，耳目減聰明。一朝同物化，身與糞壤幷。神仙信有之，俗力非可營。苟無金骨相，不列丹臺名。徒傳辟穀法，虛受燒丹經。只自取勤苦，百年終不成。悲哉夢仙人，一夢誤一生。