作者：白居易
題名：【
李十一舍人松園飲小酎酒得元八侍御詩敘云在臺中推院有鞫獄之苦即事書懷因酬四韻】
中英日對照
拼音檢視
愛酒舍人開小酌，能文御史寄新詩。亂松園裏醉相憶，古柏廳前忙不知。早夏我當逃暑日，晚衙君是慮囚時。唯應清夜無公事，新草亭中好一期。
作者：白居易
題名：【
酬皇甫郎中對新菊花見憶】
中英日對照
拼音檢視
愛菊高人吟逸韻，悲秋病客感衰懷。黃花助興方攜酒，紅葉添愁正滿堦。居士葷腥今已斷，仙郎杯杓爲誰排。媿君相憶東籬下，擬廢重陽一日齋。
作者：白居易
題名：【
酬皇甫郎中對新菊花...】
中英日對照
拼音檢視
愛菊高人吟逸韻
悲秋病客感衰懷
黃花助興方攜酒
紅葉添愁正滿階
居士葷腥今已斷
仙郎杯杓為誰排
愧君相憶東籬下
擬廢重陽一日齋
作者：白居易
題名：【
詩酒琴人例多薄命予酷好三事雅當此科而所得已多爲幸斯甚偶成狂詠聊寫媿懷】
中英日對照
拼音檢視
愛琴愛酒愛詩客，多賤多窮多苦辛。中散步兵終不貴，孟郊張籍過於貧。一之已歎關於命，三者何堪併在身。只合飄零隨草木，誰教凌厲出風塵。榮名厚祿二千石，樂飲閑遊三十春。何得無厭時咄咄，猶言薄命不如人。
作者：白居易
題名：【
崔侍御以孩子三日示其所生詩見示因以二絕句和之 二】
中英日對照
拼音檢視
愛惜肯將同寶玉，喜歡應勝得王侯。弄璋詩句多才思，愁殺無兒老鄧攸。
作者：白居易
題名：【
崔十八新池】
中英日對照
拼音檢視
愛君新小池，池色無人知。見底月明夜，無波風定時。忽看不似水，一泊稀琉璃。
作者：白居易
題名：【
栽松二首 二】
中英日對照
拼音檢視
愛君抱晚節，憐君含直文。欲得朝朝見，階前故種君。知君死則已，不死會凌雲。
作者：白居易
題名：【
秦中吟十首 輕肥】
中英日對照
拼音檢視
意氣驕滿路，鞍馬光照塵。借問何爲者，人稱是內臣。朱紱皆大夫，紫綬或將軍。誇赴軍中宴，走馬去如雲。尊罍溢九醞，水陸羅八珍。果擘洞庭橘，膾切天池鱗。食飽心自若，酒酣氣益振。是歲江南旱，衢州人食人。
作者：白居易
題名：【
秦中吟十首 輕肥】
中英日對照
拼音檢視
意氣驕滿路，
鞍馬光照塵。
借問何為者，
人稱是內臣。
朱紱皆大夫，
紫綬或（一作悉）將軍。
誇赴軍中宴，
走馬去（一作疾）如雲。
尊罍溢九醞，
水陸羅八珍。
果擘洞庭橘，
膾切天池鱗。
食飽心自若，
酒酣氣益振。
是歲江南旱，
衢州人食人。
作者：白居易
題名：【
惻惻吟】
中英日對照
拼音檢視
惻惻復惻惻，逐臣返鄉國。前事難重論，少年不再得。泥塗絳老頭班白，炎瘴靈均面黎黑。六年不死却歸來，道著姓名人不識。
作者：白居易
題名：【
見敏中初到邠寧秋日登城樓詩詩中頗多鄉思因以寄和】
中英日對照
拼音檢視
想爾到邊頭，蕭條正值秋。二年貧御史，八月古邠州。絲管聞雖樂，風沙見亦愁。望鄉心若苦，不用數登樓。
作者：白居易
題名：【
見敏中初到邠寧...】
中英日對照
拼音檢視
想爾到邊頭
蕭條正值秋
二年貧御史
八月古邠州
絲管聞雖樂
風沙見亦愁
望鄉心若苦
不用數登樓
作者：白居易
題名：【
惜牡丹花二首 一】
中英日對照
拼音檢視
惆悵階前紅牡丹，晚來唯有兩枝殘。明朝風起應吹盡，夜惜衰紅把火看。
作者：白居易
題名：【
感秋寄遠】
中英日對照
拼音檢視
惆悵時節晚，兩情千里同。離憂不散處，庭樹正秋風。燕影動歸翼，蕙香銷故叢。佳期與芳歲，牢落兩成空。
作者：白居易
題名：【
感秋寄遠】
中英日對照
拼音檢視
惆悵時節晚，兩情千里同。
離憂不散處，庭樹正秋風。
燕影動歸翼，蕙香銷故叢。
佳期與芳歲，牢落兩成空。
作者：白居易
題名：【
自詠】
中英日對照
拼音檢視
悶發每吟詩引興，興來兼酌酒開顏。欲逢假日先招客，正對衙時亦望山。句檢簿書多鹵莽，隄防官吏少機關。誰能頭白勞心力，人道無才也是閑。
作者：白居易
題名：【
酬元員外三月三十日慈恩寺相憶見寄】
中英日對照
拼音檢視
悵望慈恩三月盡，紫桐花落鳥關關。誠知曲水春相憶，其奈長沙老未還。赤嶺猨聲催白首，黃茅瘴色換朱顏。誰言南國無霜雪，盡在愁人鬢髮間。
作者：白居易
題名：【
雜曲歌辭 悲哉行】
中英日對照
拼音檢視
悲哉爲儒者，力學不能疲。讀書眼欲暗，秉筆手生胝。十上方一第，成名常苦遲。縱有宦達者，兩鬢已成絲。可憐少壯日，適在窮賤時。丈夫老且病，焉用富貴爲。沈沈朱門宅，中有乳臭兒。狀貌如婦人，光明膏粱肌。手不把書卷，身不擐戎衣。二十襲封爵，門承勳戚資。春來日日出，服御何輕肥。朝從博徒飲，暮有倡樓期。評封還酒債，堆金選蛾眉。聲色狗馬外，其餘一無知。山苗與澗松，地勢隨高卑。古來無奈何，非君獨傷悲。
作者：白居易
題名：【
悲哉行】
中英日對照
拼音檢視
悲哉爲儒者，力學不知疲。讀書眼欲暗，秉筆手生胝。十上方一第，成名常苦遲。縱有宦達者，兩鬢已成絲。可憐少壯日，適在窮賤時。丈夫老且病，焉用富貴爲。沈沈朱門宅，中有乳臭兒。狀貌如婦人，光明膏粱肌。手不把書卷，身不擐戎衣。二十襲封爵，門承勳戚資。春來日日出，服御何輕肥。朝從博徒飲，暮有倡樓期。平封還酒債，堆金選蛾眉。聲色狗馬外，其餘一無知。山苗與澗松，地勢隨高卑。古來無奈何，非君獨傷悲。
作者：白居易
題名：【
臨江送夏瞻】
中英日對照
拼音檢視
悲君老別我霑巾，七十無家萬里身。愁見舟行風又起，白頭浪裏白頭人。