作者：白居易
題名：【
郡齋暇日辱常州陳郎中使君早春晚坐水西館書事詩十六韻見寄亦以十六韻酬之】
中英日對照
拼音檢視
新年多暇日，晏起褰簾坐。睡足心更慵，日高頭未裹。徐傾下藥酒，稍爇煎茶火。誰伴寂寥身，無弦琴在左。遙思毘陵館，春深物嫋娜。波拂黃柳梢，風搖白梅朵。衙門排曉戟，鈴閣開朝鎖。太守水西來，朱衣垂素舸。良辰不易得，佳會無由果。五馬正相望，雙魚忽前墮。魚中獲瑰寶，持玩何磊砢。一百六十言，字字靈珠顆。上申心款曲，下敘時轗軻。才富不如君，道孤還似我。敢辭官遠慢，且貴身安妥。勿復問榮枯，冥心無不可。
作者：白居易
題名：【
正月十五日夜東林寺學禪偶懷藍田楊主簿因呈智禪師】
中英日對照
拼音檢視
新年三五東林夕，星漢迢迢鐘梵遲。花縣當君行樂夜，松房是我坐禪時。忽看月滿還相憶，始歎春來自不知。不覺定中微念起，明朝更問鴈門師。
作者：白居易
題名：【
新亭病後獨坐招李侍郎公垂】
中英日對照
拼音檢視
新亭未有客，景日獨何爲。趂暖泥茶竈，防寒夾竹籬。頭風初定後，眼闇欲明時。淺把三分酒，閑題數句詩。應須置兩榻，一榻待公垂。
作者：白居易
題名：【
新亭病後獨坐】
中英日對照
拼音檢視
新亭未有客
竟日獨何為
趁暖泥茶竈
防寒夾竹籬
頭風初定後
眼暗欲明時
淺把三分酒
閒題數句詩
應須置兩榻
一榻待公垂
作者：白居易
題名：【
夜坐】
中英日對照
拼音檢視
斜月入前楹，迢迢夜坐情。梧桐上階影，蟋蟀近牀聲。曙傍窗間至，秋從簟上生。感時因憶事，不寢到雞鳴。
作者：白居易
題名：【
閨婦】
中英日對照
拼音檢視
斜凭繡牀愁不動，紅綃帶緩綠鬟低。遼陽春盡無消息，夜合花前日又西。
作者：白居易
題名：【
晚春酒醒尋夢得】
中英日對照
拼音檢視
料合同惆悵，花殘酒亦殘。醉心忘老易，醒眼別春難。獨出雖慵嬾，相逢定喜歡。還攜小蠻去，試覓老劉看。
作者：白居易
題名：【
晚春酒醒尋夢得】
中英日對照
拼音檢視
料合同惆悵
花殘酒亦殘
醉心忘老易
醒眼別春難
獨出雖慵懶
相逢定喜歡
還攜小蠻去
試覓老劉君
作者：白居易
題名：【
哭微之二首 二】
中英日對照
拼音檢視
文章卓犖生無敵，風骨英靈歿有神。哭送咸陽北原上，可能隨例作灰塵。
作者：白居易
題名：【
期李二十文略王十八質夫不至獨宿仙遊寺】
中英日對照
拼音檢視
文略也從牽吏役，質夫何故戀囂塵。始知解愛山中宿，千萬人中無一人。
作者：白居易
題名：【
聞楊十二新拜省郎遙以詩賀】
中英日對照
拼音檢視
文昌新入有光輝，紫界宮牆白粉闈。曉日雞人傳漏箭，春風侍女護朝衣。雪飄歌句高難和，鶴拂煙霄老慣飛。官職聲名俱入手，近來詩客似君稀。
作者：白居易
題名：【
池上送考功崔郎中兼別房竇二妓】
中英日對照
拼音檢視
文昌列宿徵還日，洛浦行雲放散時。鵷鷺上天花逐水，無因再會白家池。
作者：白居易
題名：【
新池】
中英日對照
拼音檢視
數日自穿鑿，引泉來近陂。尋渠通咽處，繞岸待清時。深好求魚養，閑堪與鶴期。幽聲聽難盡，入夜睡常遲。
作者：白居易
題名：【
道場獨坐】
中英日對照
拼音檢視
整頓衣巾拂淨牀，一瓶秋水一爐香。不論煩惱先須去，直到菩提亦擬忘。朝謁久停收劒珮，宴遊漸罷廢壺觴。世間無用殘年處，祗合逍遙坐道場。
作者：白居易
題名：【
道場獨坐】
中英日對照
拼音檢視
整頓衣巾拂淨床，
一瓶秋水一爐香。
不論煩惱先須去，
直到菩提亦擬忘。
朝謁久停收劍珮，
宴遊漸罷廢壺觴。
世間無用殘年處，
祗合逍遙坐道場。
作者：白居易
題名：【
重陽日（一無「日」字）】
中英日對照
拼音檢視
敬亭山外人歸遠，峽石溪邊水去斜。茅屋老妻良釀酒，東籬黃菊任開花。
作者：白居易
題名：【
送陳許高僕射赴鎮】
中英日對照
拼音檢視
敦詩說禮中軍師，重士輕財大丈夫。常與師徒同苦樂，不教親故隔榮枯。花鈿坐繞黃金印，絲管行隨白玉壺。商皓老狂唯愛醉，時時能寄酒錢無。
作者：白居易
題名：【
早春獨遊曲江】
中英日對照
拼音檢視
散職無羈束，羸驂少送迎。朝從直城出，春傍曲江行。風起池東暖，雲開山北晴。冰銷泉脈動，雪盡草芽生。露杏紅初坼，煙楊綠未成。影遲新度鴈，聲澀欲啼鶯。閑地心俱靜，韶光眼共明。酒狂憐性逸，藥效喜身輕。慵慢疎人事，幽棲逐野情。迴看芸閣笑，不似有浮名。
作者：白居易
題名：【
分司】
中英日對照
拼音檢視
散秩留司殊有味，最宜病拙不才身。行香拜表爲公事，碧洛青嵩當主人。已出閑遊多到夜，却歸慵臥又經旬。錢唐五馬留三匹，還擬騎遊攪擾春。
作者：白居易
題名：【
晚出西郊】
中英日對照
拼音檢視
散吏閑如客，貧州冷似村。早涼湖北岸，殘照郭西門。嬾鑷從鬚白，休治任眼昏。老來何所用，少興不多言。