作者：杜荀鶴
題名：【
題會上人院】
中英日對照
拼音檢視
鼓角城中寺，師居日得閑。必能行大道，何用在深山。破衲新添線，空門夜不關。心知與眼見，終取到無間。
作者：杜荀鶴
題名：【
送陳昈歸麻川】
中英日對照
拼音檢視
麻川清見底，似入武陵溪。兩岸山相向，三春鳥亂啼。酒旗和柳動，僧屋與雲齊。即此吾鄉路，懷君夢不迷。
作者：杜荀鶴
題名：【
送友人宰潯陽】
中英日對照
拼音檢視
高興那言去路長，非君不解愛潯陽。有時猨鳥來公署，到處煙霞是道鄉。釣艇滿江魚賤菜，紙窯連嶽楮多桑。陶潛舊隱依稀在，好繼高蹤結草堂。
作者：杜荀鶴
題名：【
遣懷】
中英日對照
拼音檢視
驅馳岐路共營營，祗爲人間利與名。紅杏園中終擬醉，白雲山下懶歸耕。題橋每念相如志，佩印當期季子榮。謾道彊親堪倚賴，到頭須是有前程。
作者：杜荀鶴
題名：【
江岸秋思】
中英日對照
拼音檢視
驅馬傍江行，鄉愁步步生。舉鞭揮柳色，隨手失蟬聲。秋稼緣長道，寒雲約古城。家貧遇豐歲，無地可歸耕。
作者：杜荀鶴
題名：【
途中春】
中英日對照
拼音檢視
馬上覽春色，丈夫慙淚垂。一生看却老，五字未逢知。酒力不能久，愁根無可醫。明年到今日，公道與誰期。
作者：杜荀鶴
題名：【
雪】
中英日對照
拼音檢視
風攪長空寒骨生，光於曉色報窗明。江湖不見飛禽影，巖谷時聞折竹聲。巢穴幾多相似處，路岐兼得一般平。擁袍公子休言冷，中有樵夫跣足行。
作者：杜荀鶴
題名：【
送韋書記歸京】
中英日對照
拼音檢視
韋杜相逢眼自明，事連恩地倍牽情。聞歸帝里愁攀送，知到師門話姓名。朝客半修前輩禮，古人多重晚年榮。從來有淚非無淚，未似今朝淚滿纓。
作者：杜荀鶴
題名：【
賀顧雲侍御府主與子弟奏官】
中英日對照
拼音檢視
青桂朱袍不賀兄，賀兄榮是見兒榮。孝經始向堂前徹，官誥當從幕下迎。戲把藍袍包果子，嬌將竹笏惱先生。自慙亂世無知己，弟姪鞭牛傍隴耕。
作者：杜荀鶴
題名：【
閩中秋思】
中英日對照
拼音檢視
雨勻紫菊叢叢色，風弄紅蕉葉葉聲。北畔是山南畔海，祗堪圖畫不堪行。
作者：杜荀鶴
題名：【
行次滎陽却寄諸弟】
中英日對照
拼音檢視
難把歸書說遠情，奉親多闕拙爲兄。早知寸祿榮家晚，悔不深山共汝耕。枕上算程關月落，帽前搜景嶽雲生。如今已作長安計，祗得辛勤取一名。
作者：杜荀鶴
題名：【
題唐興寺小松】
中英日對照
拼音檢視
雖小天然別，難將衆木同。侵僧半窗月，向客滿襟風。枝拂行苔鶴，聲分叫砌蟲。如今未堪看，須是雪霜中。
作者：杜荀鶴
題名：【
題衡陽隱士山居】
中英日對照
拼音檢視
閑居不問世如何，雲起山門日已斜。放鶴去尋三島客，任人來看四時花。松醪臘醞安神酒，布水宵煎覓句茶。畢竟金多也頭白，算來爭得似君家。
作者：杜荀鶴
題名：【
秋日寄吟友】
中英日對照
拼音檢視
閑坐細思量，唯吟不可忘。食無三畝地，衣絕一株桑。蟬樹生寒色，漁潭落曉光。青雲舊知己，未許釣滄浪。
作者：杜荀鶴
題名：【
中山臨上人院觀牡丹寄諸從事】
中英日對照
拼音檢視
閑來吟遶牡丹叢，花豔人生事畧同。半雨半風三月內，多愁多病百年中。開當韶景何妨好，落向僧家即是空。一境別無唯此有，忍教醒坐對支公。
作者：杜荀鶴
題名：【
望遠】
中英日對照
拼音檢視
門前通大道，望遠上高臺。落日人行盡，窮邊信不來。還聞戰得勝，未見敕招回。却入機中坐，新愁織不開。
作者：杜荀鶴
題名：【
懷廬嶽書齋】
中英日對照
拼音檢視
長憶在廬嶽，免低塵土顏。煮茶窗底水，採藥屋頭山。是境皆遊遍，誰人不羨閑。無何一名繫，引出白雲間。
作者：杜荀鶴
題名：【
春日山居寄友人】
中英日對照
拼音檢視
野吟何處最相宜，春景暄和好入詩。高下麥苗新雨後，淺深山色晚晴時。半巖雲脚風牽斷，平野花枝鳥踏垂。倒載干戈是何日，近來麋鹿欲相隨。
作者：杜荀鶴
題名：【
宿村舍】
中英日對照
拼音檢視
野人於我有何情，半掩柴門向月明。深夜欲眠眠未著，一叢寒木一猿聲。
作者：杜荀鶴
題名：【
自敘】
中英日對照
拼音檢視
酒甕琴書伴病身，熟諳時事樂於貧。寧爲宇宙閑吟客，怕作乾坤竊祿人。詩旨未能忘救物，世情奈值不容真。平生肺腑無言處，白髮吾唐一逸人。