作者：杜甫
題名：【
送舍弟頻赴齊州三首 一】
中英日對照
拼音檢視
岷嶺南蠻北，徐關東海西。此行何日到，送汝萬行啼。絕域惟高枕，清風獨杖藜。危時暫相見，衰白意都迷。
作者：杜甫
題名：【
望岳】
中英日對照
拼音檢視
岱宗夫如何？
齊魯青未了。
造化鍾神秀，
陰陽割昏曉。
蕩胸生層雲，
決眥入歸鳥。
會當凌絕頂，
一覽眾山小！
作者：杜甫
題名：【
望嶽】
中英日對照
拼音檢視
岱宗夫如何，齊魯青未了。造化鍾神秀，陰陽割昏曉。盪胷生曾雲，決眥入歸鳥。會當凌絕頂，一覽衆山小。
作者：杜甫
題名：【
望嶽】
中英日對照
拼音檢視
岱宗夫如何，
齊魯青未了。
造化鐘神秀，
陰陽割昏曉。
盪胸生曾雲，
決眥入歸鳥。
會當凌絕頂，
一覽眾山小。
作者：杜甫
題名：【
望嶽】
中英日對照
拼音檢視
岱宗夫如何，
齊魯青未了。
造化鍾神秀，
陰陽割昏曉。
盪胸生曾雲，
決眥入歸鳥。
會當凌絕頂，
一覽眾山小。
作者：杜甫
題名：【
望嶽】
中英日對照
拼音檢視
岱宗夫如何，
齊魯青未了。
造化鍾神秀，
陰陽割昏曉。
盪胷生曾雲，
決眥入歸鳥。
會當凌絕頂，
一覽衆山小。
作者：杜甫
題名：【
樹間】
中英日對照
拼音檢視
岑寂雙甘樹，婆娑一院香。交柯低几杖，垂實礙衣裳。滿歲如松碧，同時待菊黃。幾迴霑葉露，乘月坐胡牀。
作者：杜甫
題名：【
渼陂行】
中英日對照
拼音檢視
岑參兄弟皆好奇，攜我遠來游渼陂。天地黤慘忽異色，波濤萬頃堆琉璃。琉璃汗漫泛舟入，事殊興極憂思集。鼉作鯨吞不復知，惡風白浪何嗟及。主人錦帆相爲開，舟子喜甚無氛埃。鳧鷖散亂櫂謳發，絲管啁啾空翠來。沈竿續蔓深莫測，菱葉荷花靜如拭。宛在中流渤澥清，下歸無極終南黑。半陂已南純浸山，動影褭窕沖融間。船舷暝戛雲際寺，水面月出藍田關。此時驪龍亦吐珠，馮夷擊鼓羣龍趨。湘妃漢女出歌舞，金支翠旗光有無。咫尺但愁雷雨至，蒼茫不曉神靈意。少壯幾時奈老何，向來哀樂何其多。
作者：杜甫
題名：【
渼陂行】
中英日對照
拼音檢視
岑參兄弟皆好奇，
攜我遠來遊渼陂。
天地黤慘忽異色，
波濤萬頃堆琉璃。
琉璃汗漫泛舟入，
事殊興極憂思集。
鼉作鯨吞不復知，
惡風白浪何嗟及。
主人錦帆相為開，
舟子喜甚無氛埃。
鳧鷖散亂櫂謳發，
絲管啁啾空翠來。
沈竿續蔓深莫測，
菱葉荷花靜如拭。
宛在中流渤澥清，
下歸無極終南黑。
半陂已南純浸山，
動影褭窕沖融間。
船舷暝戛雲際寺，
水面月出藍田關。
此時驪龍亦吐珠，
馮夷擊鼓群龍趨。
湘妃漢女出歌舞，
金支翠旗光有無。
咫尺但愁雷雨至，
蒼茫不曉神靈意。
少壯幾時奈老何，
向來哀樂何其多。
作者：杜甫
題名：【
江南逢李龜年】
中英日對照
拼音檢視
岐王宅裏尋常見，
崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景，
落花時節又逢君。
作者：杜甫
題名：【
鐵堂峽】
中英日對照
拼音檢視
山風吹遊子，縹緲乘險絕。峽形藏堂隍，壁色立積鐵。徑摩穹蒼蟠，石與厚地裂。修纖無垠竹，嵌空太始雪。威遲哀壑底，徒旅慘不悅。水寒長冰橫，我馬骨正折。生涯抵弧矢，盜賊殊未滅。飄蓬踰三年，回首肝肺熱。
作者：杜甫
題名：【
鐵堂峽】
中英日對照
拼音檢視
山風吹遊子，
縹緲乘險絕。
硤形藏堂隍，
壁色立積鐵。
徑摩穹蒼蟠，
石與厚地裂。
修纖無垠竹，
嵌空太始雪。
威遲哀壑底，
徒旅慘不悅。
水寒長冰橫，
我馬骨正折。
生涯抵弧矢，
盜賊殊未滅。
飄蓬逾三年，
回首肝肺熱。
作者：杜甫
題名：【
秦州雜詩二十首 十二】
中英日對照
拼音檢視
山頭南郭寺，水號北流泉。老樹空庭得，清渠一邑傳。秋花危石底，晚景臥鐘邊。俯仰悲身世，溪風爲颯然。
作者：杜甫
題名：【
立秋雨院中有作】
中英日對照
拼音檢視
山雲行絕塞，大火復西流。飛雨動華屋，蕭蕭梁棟秋。窮途媿知己，暮齒借前籌。已費清晨謁，那成長者謀。解衣開北戶，高枕對南樓。樹濕風涼進，江喧水氣浮。禮寬心有適，節爽病微瘳。主將歸調鼎，吾還訪舊丘。
作者：杜甫
題名：【
重過何氏五首 二】
中英日對照
拼音檢視
山雨尊仍在，沙沈榻未移。犬迎曾宿客，鴉護落巢兒。雲薄翠微寺，天清黃子陂。向來幽興極，步屣過東籬。
作者：杜甫
題名：【
雨】
中英日對照
拼音檢視
山雨不作埿，江雲薄爲霧。晴飛半嶺鶴，風亂平沙樹。明滅洲景微，隱見巖姿露。拘悶出門遊，曠絕經目趣。消中日伏枕，臥久塵及屨。豈無平肩輿，莫辨望鄉路。兵戈浩未息，蛇虺反相顧。悠悠邊月破，鬱鬱流年度。針灸阻朋曹，糠籺對童孺。一命須屈色，新知漸成故。窮荒益自卑，飄泊欲誰訴。虺羸愁應接，俄頃恐違迕。浮俗何萬端，幽人有獨步。龐公竟獨往，尚子終罕遇。宿留洞庭秋，天寒瀟湘素。杖策可入舟，送此齒髮暮。
作者：杜甫
題名：【
陪王使君晦日泛江就黃家亭子二首 一】
中英日對照
拼音檢視
山豁何時斷，江平不肯流。稍知花改岸，始驗鳥隨舟。結束多紅粉，歡娛恨白頭。非君愛人客，晦日更添愁。
作者：杜甫
題名：【
光祿坂行】
中英日對照
拼音檢視
山行落日下絕壁，西望千山萬山赤。樹枝有鳥亂鳴時，暝色無人獨歸客。馬驚不憂深谷墜，草動只怕長弓射。安得更似開元中，道路即今多擁隔。
作者：杜甫
題名：【
水會渡】
中英日對照
拼音檢視
山行有常程，中夜尚未安。微月沒已久，崖傾路何難。大江動我前，洶若溟渤寬。篙師暗理楫，歌笑輕波瀾。霜濃木石滑，風急手足寒。入舟已千憂，陟巘仍萬盤。迥眺積水外，始知衆星乾。遠遊令人瘦，衰疾慙加餐。
作者：杜甫
題名：【
謝嚴中丞送青城山道士乳酒一瓶】
中英日對照
拼音檢視
山瓶乳酒下青雲，氣味濃香幸見分。鳴鞭走送憐漁父，洗盞開嘗對馬軍。