作者：王建
題名：【
舞曲歌辭 霓裳辭十首 七】
中英日對照
拼音檢視
敕賜宮人澡浴回，遙看美女院門開。一山星月霓裳動，好字先從殿裏來。
作者：王建
題名：【
宮詞一百首 八十三】
中英日對照
拼音檢視
敎遍宮娥唱遍詞，暗中頭白沒人知。樓中日日歌聲好，不問從初學阿誰。
作者：王建
題名：【
留別田尚書】
中英日對照
拼音檢視
擬報平生未殺身，難離門館起居頻。不看匣裏釵頭古，猶戀機中錦樣新。一旦甘爲漳岸老，全家却作杜陵人。朝天路在驪山下，專望紅旗拜舊塵。
作者：王建
題名：【
原上新居十三首 七】
中英日對照
拼音檢視
擬作讀經人，空房置淨巾。鎖茶藤篋密，曝藥竹牀新。老病應隨業，因緣不離身。焚香向居士，無計出諸塵。
作者：王建
題名：【
江南三臺詞四首 一】
中英日對照
拼音檢視
揚州橋邊少婦，長安城裏商人。二年不得消息，各自拜鬼求神。
作者：王建
題名：【
雜曲歌辭 江南三臺四首 一】
中英日對照
拼音檢視
揚州橋邊小婦，長干市裏商人。三年不得消息，各自拜鬼求神。
作者：王建
題名：【
贈郭將軍】
中英日對照
拼音檢視
承恩新拜上將軍，當直巡更近五雲。天下表章經院過，宮中語笑隔牆聞。密封計策非時奏，別賜衣裳到處薰。向晚臨堦看號簿，眼前風景任支分。
作者：王建
題名：【
戴勝詞】
中英日對照
拼音檢視
戴勝誰與爾爲名，木中作窠牆上鳴。聲聲催我急種轂，人家向田不歸宿。紫冠采采褐羽斑，銜得蜻蜓飛過屋。可憐白鷺滿綠池，不如戴勝知天時。
作者：王建
題名：【
神樹詞】
中英日對照
拼音檢視
我家家西老棠樹，須晴即晴雨即雨。四時八節上杯盤，願神莫離神處所。男不着丁女在舍，官事上下無言語。老身長健樹婆娑，萬歲千年作神主。
作者：王建
題名：【
淮南使廻留別竇侍御】
中英日對照
拼音檢視
戀戀春恨結，綿綿淮草深。病身愁至夜，遠道畏逢陰。忽逐酒盃會，暫同風景心。從今一分散，還是曉枝禽。
作者：王建
題名：【
送韋處士老舅】
中英日對照
拼音檢視
憶昨癡小年，不知有經籍。常隨童子遊，多向外家劇。偷花入鄰里，弄筆書牆壁。照水學梳頭，應門未穿幘。人前賞文性，棃果蒙不惜。賦字詠新泉，探題得幽石。自從出關輔，三十年作客。風雨一飄颻，親情多阻隔。如何二千里，塵土驅蹇瘠。良久陳苦辛，從頭歎衰白。既來今又去，暫笑還成戚。落日動征車，春風卷離席。雲臺觀西路，華岳祠前柏。會得過帝鄉，重尋舊行蹟。
作者：王建
題名：【
送于丹移家洺州】
中英日對照
拼音檢視
憶昔門館前，君當童子年。今來見成長，俱過遠所傳。詩禮不外學，兄弟相攻研。如彼販海翁，豈種溪中田。四方尚爾文，獨我敬爾賢。但愛金玉聲，不貴金玉堅。孤遺一室中，寢食不相捐。飽如腸胃同，疾若膚體連。耕者求沃土，漚者求深源。彼邦君子居，一日可徂遷。念此居處近，各爲衣食牽。從今不見面，猶勝異山川。既乖歡會期，鬱鬱兩難宣。素琴苦無徽，安得宮商全。他皆緩別日，我願促行軒。送人莫長歌，長歌離恨延。羸馬不知去，過門常盤旋。會當爲爾鄰，有地容一泉。
作者：王建
題名：【
秋日送杜虔州】
中英日對照
拼音檢視
憶得宿新宅，別來餘蕙香。初聞守郡遠，一日臥空牀。野驛煙火濕，路人消息狂。山樓添鼓角，村柵立旗槍。晚渚露荷敗，早衙風桂涼。謝家章句出，江月少輝光。
作者：王建
題名：【
從軍後寄山中友人】
中英日對照
拼音檢視
愛仙無藥住溪貧，脫却山衣事漢臣。夜半聽雞梳白髮，天明走馬入紅塵。村童近去嫌腥食，野鶴高飛避俗人。勞動先生遠相示，別來弓箭不離身。
作者：王建
題名：【
贈王侍御】
中英日對照
拼音檢視
愚者昧邪正，貴將平道行。君子抱仁義，不懼天地傾。三受主人辟，方出咸陽城。遲疑匪自崇，將顯求賢名。自來掌軍書，無不盡臣誠。何必操白刃，始致海內平。恭事四海人，甚於敬公卿。有惡如己辱，聞善如已榮。或人居飢寒，進退陳中情。徹晏聽苦辛，坐臥身不寧。以心應所求，盡家猶爲輕。衣食有親疎，但恐踰禮經。我今願求益，詎敢爲友生。幸君揚素風，永作來者程。
作者：王建
題名：【
宮詞一百首 四十一】
中英日對照
拼音檢視
悶來無處可思量，旋下金堦旋憶牀。收得山丹紅蘂粉，鏡前洗却麝香黃。
作者：王建
題名：【
照鏡】
中英日對照
拼音檢視
忽自見憔悴，壯年人亦疑。髮緣多病落，力爲不行衰。暖手揉雙目，看圖引四肢。老來真愛道，所恨覺還遲。
作者：王建
題名：【
山中惜花】
中英日對照
拼音檢視
忽看花漸稀，罪過酒醒時。尋覓風來處，驚張夜落時。遊絲纏故蘂，宿夜守空枝。開取當軒地，年年樹底期。
作者：王建
題名：【
宮詞一百首 九十三】
中英日對照
拼音檢視
忽地金輿向月陂，內人接著便相隨。却回龍武軍前過，當處敎開臥鴨池。
作者：王建
題名：【
朝天詞十首寄上魏博田侍中 五】
中英日對照
拼音檢視
御馬牽來親自試，珠毬到處玉蹄知。殿頭宣賜連催上，未解紅纓不敢騎。