作者：沈佺期
題名：【
奉和聖製幸禮部尚書竇希玠宅】
中英日對照
拼音檢視
北闕垂旒暇，南宮聽履廻。天臨翔鳳轉，恩向躍龍開。蘭氣薰仙帳，榴花引御杯。水從金穴吐，雲是玉衣來。池影搖歌席，林香散舞臺。不知行漏晚，清蹕尚裴徊。
作者：沈佺期
題名：【
邙山】
中英日對照
拼音檢視
北邙山上列墳塋，萬古千秋對洛城。城中日夕歌鐘起，山上唯聞松柏聲。
作者：沈佺期
題名：【
上之回】
中英日對照
拼音檢視
制書下關右，天子問回中。壇墠經過遠，威儀侍從雄。黃麾搖晝日，青幰曳松風。迴望甘泉道，龍山隱漢宮。
作者：沈佺期
題名：【
安樂公主移入新宅】
中英日對照
拼音檢視
初聞衡漢來，移住斗城隈。錦帳迎風轉，瓊筵拂霧開。馬香遺舊埒，鳳吹繞新臺。
作者：沈佺期
題名：【
鳳簫曲】
中英日對照
拼音檢視
八月涼風動高閣，千金麗人捲綃幕。已憐池上歇芳菲，不念君恩坐搖落。世上榮華如轉蓬，朝隨阡陌暮雲中。飛燕侍寢昭陽殿，班姬飲恨長信宮。長信宮，昭陽殿，春來歌舞妾自知，秋至簾櫳君不見。昔時嬴女厭世紛，學吹鳳簫乘彩雲。含情轉睞向蕭史，千載紅顏持贈君。
作者：沈佺期
題名：【
三日獨坐驩州思憶舊遊】
中英日對照
拼音檢視
兩京多節物，三日最遨遊。麗日風徐卷，香塵雨暫收。紅桃初下地，綠柳半垂溝。童子成春服，宮人罷射鞲。禊堂通漢苑，解席繞秦樓。束皙言談妙，張華史漢遒。無亭不駐馬，何浦不橫舟。舞籥千門度，帷屏百道流。金丸向鳥落，芳餌接魚投。濯穢憐清淺，迎祥樂獻酬。靈芻陳欲棄，神藥曝應休。誰念招魂節，翻爲禦魅囚。朋從天外盡，心賞日南求。銅柱威丹徼，朱崖鎮火陬。炎蒸連曉夕，瘴癘滿冬秋。西水何時貸？南方詎可留。無人對爐酒，寧緩去鄉憂。
作者：沈佺期
題名：【
獄中聞駕幸長安二首 一】
中英日對照
拼音檢視
傳聞聖旨向秦京，誰念羈囚滯洛城。扈從由來是方朔，爲申冤氣在長平。
作者：沈佺期
題名：【
天官崔侍郎夫人盧氏挽歌】
中英日對照
拼音檢視
偕老言何謬，香魂事永違。潘魚從此隔，陳鳳宛然飛。埋鏡泉中暗，藏鐙地下微。猶憑少君術，彷彿覩容輝。
作者：沈佺期
題名：【
同獄者歎獄中無燕】
中英日對照
拼音檢視
何許乘春燕，多知辨夏臺。三時欲併盡，雙影未嘗來。食蕋嫌叢棘，銜泥怯死灰。不如黃雀語，能雪冶長猜。
作者：沈佺期
題名：【
鼓吹曲辭 芳樹】
中英日對照
拼音檢視
何地早芳菲？宛在長門殿。夭桃色若綬，穠李光如練。啼鳥弄花疎，遊蠭飲香徧。歎息春風起，飄零君不見。
作者：沈佺期
題名：【
餞遠】
中英日對照
拼音檢視
任子徇遐祿，結友開舊襟。撰酌輟行歎，指途勤遠心。秋皛澄回壑，霽色肅明林。曖然青軒暮，浩思非所任。
作者：沈佺期
題名：【
壽陽王花燭】
中英日對照
拼音檢視
仙媛乘龍夕，天孫捧雁來。可憐桃李樹，更遶鳳皇臺。燭送香車入，花臨寶扇開。莫令銀箭曉，爲盡合歡杯。
作者：沈佺期
題名：【
幸梨園亭觀打毬應制】
中英日對照
拼音檢視
今春芳苑遊，接武上瓊樓。宛轉縈香騎，飄颻拂畫毬。俯身迎未落，迴轡逐傍流。秖爲看花鳥，時時誤失籌。
作者：沈佺期
題名：【
夜遊】
中英日對照
拼音檢視
今夕重門啟，遊春得夜芳。月華連晝色，燈影雜星光。南陌青絲騎，東鄰紅粉妝。管弦遙辨曲，羅綺暗聞香。人擁行歌路，車攢鬬舞場。經過猶未已，鐘鼓出長楊。
作者：沈佺期
題名：【
夜遊】
中英日對照
拼音檢視
今夕重門啟，
遊春得夜芳。
月華連晝色，
燈影雜星光。
南陌青絲騎，
東鄰紅粉妝。
管弦遙辨曲，
羅綺暗聞香。
人擁行歌路，
車攢鬥舞場。
經過猶未已，
鐘鼓出長楊。
作者：沈佺期
題名：【
夏日都門送司馬員外逸客孫員外佺北征】
中英日對照
拼音檢視
二庭追虜騎，六月動周師。廟略天人授，軍麾相國持。復言徵二妙，才命重當時。畫省連征橐，橫門共別詞。雲迎出塞馬，風卷度河旗。計日方夷寇，旋聞杕杜詩。
作者：沈佺期
題名：【
洛陽道】
中英日對照
拼音檢視
九門開洛邑，雙闕對河橋。白日青春道，軒裳半下朝。乘羊稚子看，拾翠美人嬌。行樂歸恆晚，香塵撲地遙。
作者：沈佺期
題名：【
三日梨園侍宴】
中英日對照
拼音檢視
九重馳道出，三巳禊堂開。畫鷁中流動，青龍上苑來。野花飄御座，河柳拂天杯。日晚迎祥處，笙鏞下帝臺。
作者：沈佺期
題名：【
白蓮花亭侍宴應制】
中英日對照
拼音檢視
九日陪天仗，三秋幸禁林。霜威變綠樹，雲氣落青岑。水殿黃花合，山亭絳葉深。朱旗夾小徑，寶馬駐清潯。苑吏收寒果，饔人膳野禽。承歡不覺暝，遙響素秋砧。
作者：沈佺期
題名：【
奉和春初幸太平公主南莊應制】
中英日對照
拼音檢視
主家山第早春歸，御輦春遊繞翠微。買地鋪金曾作埒，尋河取石舊支機。雲間樹色千花滿，竹裏泉聲百道飛。自有神仙鳴鳳曲，併將歌舞報恩暉。