作者：韋莊
題名：【
與小女】
中英日對照
拼音檢視
見人初解語嘔啞，不肯歸眠戀小車。一夜嬌啼緣底事，爲嫌衣少縷金華。
作者：韋莊
題名：【
江行西望】
中英日對照
拼音檢視
西望長安白日遙，半年無事駐蘭橈。欲將張翰秋江雨，畫作屏風寄鮑昭。
作者：韋莊
題名：【
西塞山下作】
中英日對照
拼音檢視
西塞山前水似藍，亂雲如絮滿澄潭。孤峰漸映湓城北，片月斜生夢澤南。爨動曉煙烹紫蕨，露和香蔕摘黃柑。他年却棹扁舟去，終傍蘆花結一菴。
作者：韋莊
題名：【
喜遷鶯 二】
中英日對照
拼音檢視
街鼓動，禁城開，天上探人回。鳳銜金牓出雲來，平地一聲雷。鶯已遷，龍已化，一夜滿城車馬。家家樓上簇神仙，爭看鶴沖天。
作者：韋莊
題名：【
天仙子 三】
中英日對照
拼音檢視
蟾彩霜華夜不分，天外鴻聲枕上聞。繡衾香冷嬾重熏。人寂寂，葉紛紛，纔睡依前夢見君。
作者：韋莊
題名：【
題李斯傳】
中英日對照
拼音檢視
蜀魄湘魂萬古悲，未悲秦相死秦時。臨刑莫恨倉中鼠，上蔡東門去自遲。
作者：韋莊
題名：【
長安清明】
中英日對照
拼音檢視
蚤是傷春夢雨天，可堪芳草更芊芊。內官初賜清明火，上相閑分白打錢。紫陌亂嘶紅叱撥，綠楊高映畫鞦韆。遊人記得承平事，暗喜風光似昔年。
作者：韋莊
題名：【
合歡蓮花】
中英日對照
拼音檢視
虞舜南巡去不歸，二妃相誓死江湄。空留萬古香魂在，結作雙葩合一枝。
作者：韋莊
題名：【
壺關道中作】
中英日對照
拼音檢視
處處兵戈路不通，却從山北去江東。黃昏欲到壺關寨，匹馬寒嘶野草中。
作者：韋莊
題名：【
將卜蘭芷村居留別郡中在仕】
中英日對照
拼音檢視
蘭芷江頭寄斷蓬，移家空載一颿風。伯倫嗜酒還因亂，平子歸田不爲窮。避世漂零人境外，結茅依約畫屏中。從今隱去應難覓，深入蘆花作釣翁。
作者：韋莊
題名：【
使院黃葵花】
中英日對照
拼音檢視
薄妝新著澹黃衣，對捧金爐侍醮遲。向月似矜傾國貌，倚風如唱步虛詞。乍開檀炷疑聞語，試與雲和必解吹。爲報同人看來好，不禁秋露即離披。
作者：韋莊
題名：【
寄江南諸弟】
中英日對照
拼音檢視
萬里逢歸雁，鄉書忍淚封。吾身不自保，爾道各何從。性拙唯多蹇，家貧半爲慵。祗思溪影上，臥看玉華峰。
作者：韋莊
題名：【
洛陽吟】
中英日對照
拼音檢視
萬戶千門夕照邊，開元時節舊風煙。宮官試馬遊三市，舞女乘舟上九天。胡騎北來空進主，漢皇西去竟昇僊。如今父老偏垂淚，不見承平四十年。
作者：韋莊
題名：【
過舊宅】
中英日對照
拼音檢視
華軒不見馬蕭蕭，廷尉門人久寂寥。朱檻翠樓爲卜肆，玉欄僊杏作春樵。堦前雨落鴛鴦瓦，竹裏苔封螮蝀橋。莫問此中銷歇寺，娟娟紅淚滴芭蕉。
作者：韋莊
題名：【
雜感】
中英日對照
拼音檢視
莫悲建業荆榛滿，昔日繁華是帝京。莫愛廣陵臺榭好，也曾蕪沒作荒城。魚龍爵馬皆如夢，風月煙花豈有情。行客不勞頻悵望，古來朝市歎衰榮。
作者：韋莊
題名：【
贈姬人】
中英日對照
拼音檢視
莫恨紅裙破，休嫌白屋低。請看京與洛，誰在舊香閨。
作者：韋莊
題名：【
尹喜宅】
中英日對照
拼音檢視
荒原秋殿柏蕭蕭，何代風煙占寂寥。紫氣已隨僊仗去，白雲空向帝鄉消。濛濛暮雨春雞唱，漠漠寒蕪雪兔跳。欲問靈蹤無處所，十洲空闊閬山遙。
作者：韋莊
題名：【
贈漁翁】
中英日對照
拼音檢視
草衣荷笠鬢如霜，自說家編楚水陽。滿岸秋風吹枳橘，遶陂煙雨種菰蔣。蘆刀夜鱠紅鱗膩，水甑朝蒸紫芋香。曾向五湖期范蠡，爾來空闊久相忘。
作者：韋莊
題名：【
令狐亭】
中英日對照
拼音檢視
若非天上神仙宅，須是人間將相家。想得當時好煙月，管弦吹殺後庭花。
作者：韋莊
題名：【
觀獵】
中英日對照
拼音檢視
苑牆東畔欲斜暉，傍苑穿花兔正肥。公子喜逢朝罷日，將軍誇換戰時衣。鶻翻錦翅雲中落，犬帶金鈴草上飛。直待四郊高鳥盡，掉鞍齊向國門歸。