作者：白居易
題名：【
送王十八歸山寄題仙遊寺】
中英日對照
拼音檢視
曾於太白峰前住，
數到仙遊寺裏來。
黑水澄時潭底出，
白雲破處洞門開。
林間暖酒燒紅葉，
石上題詩掃綠苔。
惆悵舊遊那復到，
菊花時節羨君迴。
作者：白居易
題名：【
思子臺有感二首 一】
中英日對照
拼音檢視
曾家機上聞投杼，尹氏園中見掇蜂。但以恩情生隙罅，何人不解作江充。
作者：白居易
題名：【
贈楊使君】
中英日對照
拼音檢視
曾嗟放逐同巴峽，且喜歸還會洛陽。時命到來須作用，功名未立莫思量。銀銜叱撥欺風雪，金屑琵琶費酒漿。更待城東桃李發，共君沈醉兩三場。
作者：白居易
題名：【
題別遺愛草堂兼呈李十使君】
中英日對照
拼音檢視
曾住爐峰下，書堂對藥臺。斬新蘿徑合，依舊竹窗開。砌水親開決，池荷手自栽。五年方暫至，一宿又須回。縱未長歸得，猶勝不到來。君家白鹿洞，聞道亦生苔。
作者：白居易
題名：【
以詩代書酬慕巢尚書見寄】
中英日對照
拼音檢視
書意詩情不偶然，苦云夢想在林泉。願爲愚谷煙霞侶，思結空門香火緣。每媿尚書情眷眷，自憐居士病綿綿。不知待得心期否，老挍於君六七年。
作者：白居易
題名：【
初喪崔兒報微之晦叔】
中英日對照
拼音檢視
書報微之晦叔知，欲題崔字淚先垂。世間此恨偏敦我，天下何人不哭兒。蟬老悲鳴拋蛻後，龍眠驚覺失珠時。文章十帙官三品，身後傳誰庇蔭誰。
作者：白居易
題名：【
種柳三詠 三】
中英日對照
拼音檢視
更想五年後，千千條麴塵。路傍深映月，樓上闇藏春。愁殺閑遊客，聞歌不見人。
作者：白居易
題名：【
種柳三詠 (三)】
中英日對照
拼音檢視
更想五年後
千千條麹塵
路傍深映月
樓上闇藏春
愁殺閒遊客
聞歌不見人
作者：白居易
題名：【
曲江有感】
中英日對照
拼音檢視
曲江西岸又春風，萬樹花前一老翁。遇酒逢花還且醉，若論惆悵事何窮。
作者：白居易
題名：【
曲江早春】
中英日對照
拼音檢視
曲江柳條漸無力，杏園伯勞初有聲。可憐春淺遊人少，好傍池邊下馬行。
作者：白居易
題名：【
酬吳七見寄】
中英日對照
拼音檢視
曲江有病客，尋常多掩關。又聞馬死來，不出身更閑。聞有送書者，自起出門看。素緘署丹字，中有瓊瑤篇。口吟耳自聽，當暑忽翛然。似漱寒玉冰，如聞商風弦。首章歎時節，末句思笑言。嬾慢不相訪，隔街如隔山。嘗聞陶潛語，心遠地自偏。君住安邑里，左右車徒喧。竹藥閉深院，琴尊開小軒。誰知市南地，轉作壺中天。君本上清人，名在石堂間。不知有何過，謫作人間仙。常恐歲月滿，飄然歸紫煙。莫忘蜉蝣內，進士有同年。
作者：白居易
題名：【
曲江獨行招張十八】
中英日對照
拼音檢視
曲江新歲後，冰與水相和。南岸猶殘雪，東風未有波。偶遊身獨自，相憶意如何。莫待春深去，花時鞍馬多。
作者：白居易
題名：【
曲江亭晚望】
中英日對照
拼音檢視
曲江岸北凭欄干，水面陰生日脚殘。塵路行多綠袍故，風亭立久白鬚寒。詩成闇著閑心記，山好遙偷病眼看。不被馬前提省印，何人信道是郎官。
作者：白居易
題名：【
曉別】
中英日對照
拼音檢視
曉鼓聲已半，離筵坐難久。請君斷腸歌，送我和淚酒。月落欲明前，馬嘶初別後。浩浩暗塵中，何由見回首。
作者：白居易
題名：【
早服雲母散】
中英日對照
拼音檢視
曉服雲英漱井華，寥然身若在煙霞。藥銷日晏三匙飯，酒渴春深一椀茶。每夜坐禪觀水月，有時行醉翫風花。淨名事理人難解，身不出家心出家。
作者：白居易
題名：【
池上清晨候皇甫郎中】
中英日對照
拼音檢視
曉景麗未熱，晨飆鮮且涼。池幽綠蘋合，霜潔白蓮香。深掃竹間逕，靜拂松下牀。玉柄鶴翎扇，銀甖雲母漿。屏除無俗物，瞻望唯清光。何人擬相訪，嬴女從蕭郎。
作者：白居易
題名：【
放魚】
中英日對照
拼音檢視
曉日提竹籃，家僮買春蔬。青青芹蕨下，疊臥雙白魚。無聲但呀呀，以氣相喣濡。傾籃寫地上，撥刺長尺餘。豈唯刀机憂，坐見螻蟻圖。脫泉雖已久，得水猶可蘇。放之小池中，且用救乾枯。水小池窄狹，動尾觸四隅。一時幸苟活，久遠將何如。憐其不得所，移放於南湖。南湖連西江，好去勿踟躕。施恩即望報，吾非斯人徒。不須泥沙底，辛苦覓明珠。
作者：白居易
題名：【
同諸客攜酒早看櫻桃花】
中英日對照
拼音檢視
曉報櫻桃發，春攜酒客過。綠餳黏盞杓，紅雪壓枝柯。天色晴明少，人生事故多。停桮替花語，不醉擬如何。
作者：白居易
題名：【
訪陳二】
中英日對照
拼音檢視
曉垂朱綬帶，晚著白綸巾。出去爲朝客，歸來是野人。兩飱聊過日，一榻足容身。此外皆閑事，時時訪老陳。
作者：白居易
題名：【
惜小園花】
中英日對照
拼音檢視
曉來紅萼凋零盡，但見空枝四五株。前日狂風昨夜雨，殘芳更合得存無。