作者：白居易
題名：【
弄龜羅】
中英日對照
拼音檢視
有姪始六歲，
字之為阿龜。
有女生三年，
其名曰羅兒。
一始學笑語，
一能誦歌詩。
朝戲抱我足，
夜眠枕我衣。
汝生何其晚，
我年行已衰。
物情小可念，
人意老多慈。
酒美竟須壞，
月圓終有虧。
亦如恩愛緣，
乃是憂惱資。
舉世同此累，
吾安能去之。
作者：白居易
題名：【
羅子】
中英日對照
拼音檢視
有女名羅子，生來纔兩春。我今年已長，日夜二毛新。顧念嬌啼面，思量老病身。直應頭似雪，始得見成人。
作者：白居易
題名：【
納粟】
中英日對照
拼音檢視
有吏夜叩門，高聲催納粟。家人不待曉，場上張燈燭。揚簸淨如珠，一車三十斛。猶憂納不中，鞭責及僮僕。昔余謬從事，內媿才不足。連授四命官，坐尸十年祿。常聞古人語，損益周必復。今日諒甘心，還他太倉穀。
作者：白居易
題名：【
納粟】
中英日對照
拼音檢視
有吏夜叩門，
高聲催納粟。
家人不待曉，
場上張燈燭。
揚簸淨如珠，
一車三十斛。
猶憂納不中，
鞭責及僮僕。
昔余謬從事，
內愧才不足。
連授四命官，
坐尸十年祿。
常聞古人語，
損益周必復。
今日諒甘心，
還他太倉穀。
作者：白居易
題名：【
效陶潛體詩十六首 十四】
中英日對照
拼音檢視
有一燕趙士，言貌甚奇瓌。日日酒家去，脫衣典數杯。問君何落拓，云僕生草萊。地寒命且薄，徒抱王佐才。豈無濟時策，君門乏良媒。三獻寢不報，遲遲空手迴。亦有同門生，先升青雲梯。貴賤交道絕，朱門叩不開。及歸種禾黍，三歲旱爲災。入山燒黃白，一旦化爲灰。蹉跎五十餘，生世苦不諧。處處去不得，却歸酒中來。
作者：白居易
題名：【
南嶽橫龍寺（題擬）】
中英日對照
拼音檢視
月射冷光新殿宇，風敲清韻古杉松。問師寶額因何立，笑指橫溪有臥龍。
作者：白居易
題名：【
松聲（修竹里張家宅南亭作）】
中英日對照
拼音檢視
月好好讀坐，
雙松在前軒。
西南微風來，
潛入枝葉間。
蕭寥發為聲，
半夜明月前。
寒山颯颯雨，
秋琴泠泠弦。
一聞滌炎暑，
再聽破昏煩。
竟夕遂不寐，
心體俱翛然。
南陌車馬動，
西鄰歌吹繁。
誰知茲檐下，
滿耳不為喧。
作者：白居易
題名：【
松聲】
中英日對照
拼音檢視
月好好獨坐，雙松在前軒。西南微風來，潛入枝葉間。蕭寥發爲聲，半夜明月前。寒山颯颯雨，秋琴泠泠弦。一聞滌炎暑，再聽破昏煩。竟夕遂不寐，心體俱翛然。南陌車馬動，西鄰歌吹繁。誰知茲檐下，滿耳不爲喧。
作者：白居易
題名：【
八月十五日夜同諸客翫月】
中英日對照
拼音檢視
月好共傳唯此夜，境閑皆道是東都。嵩山表裏千重雪，洛水高低兩顆珠。清景難逢宜愛惜，白頭相勸強歡娛。誠知亦有來年會，保得晴明強健無。
作者：白居易
題名：【
八月十五日夜...】
中英日對照
拼音檢視
月好共傳唯此夜
境閒皆道是東都
嵩山表裏千重雪
洛水高低兩顆珠
清景難逢宜愛惜
白頭相勸強歡娛
誠知亦有來年會
保得晴明強健無
作者：白居易
題名：【
酬集賢劉郎中對月見寄兼懷元浙東】
中英日對照
拼音檢視
月在洛陽天，天高淨如水。下有白頭人，擥衣中夜起。思遠鏡亭上，光深書殿裏。眇然三處心，相去各千里。
作者：白居易
題名：【
清夜琴興】
中英日對照
拼音檢視
月出鳥栖盡，寂然坐空林。是時心境閑，可以彈素琴。清泠由木性，恬澹隨人心。心積和平氣，木應正始音。響餘羣動息，曲罷秋夜深。正聲感元化，天地清沈沈。
作者：白居易
題名：【
秋懷】
中英日對照
拼音檢視
月出照北堂，光華滿階墀。涼風從西至，草木日夜衰。桐柳減綠陰，蕙蘭消碧滋。感物私自念，我心亦如之。安得長少壯，盛衰迫天時。人生如石火，爲樂長苦遲。
作者：白居易
題名：【
早蟬】
中英日對照
拼音檢視
月出先照山，風生先動水。亦如早蟬聲，先入閑人耳。一聞愁意結，再聽鄉心起。渭上新蟬聲，先聽渾相似。衡門有誰聽，日暮槐花裏。
作者：白居易
題名：【
令公南莊花柳正盛欲偷一賞先寄二篇 一】
中英日對照
拼音檢視
最憶樓花千萬朵，偏憐堤柳兩三株。擬提社酒攜村妓，擅入朱門莫怪無。
作者：白居易
題名：【
令公南莊...(一)】
中英日對照
拼音檢視
最憶樓花千萬朵
偏憐堤柳兩三株
擬提社酒攜村妓
擅入朱門莫怪無
作者：白居易
題名：【
寄李相公崔侍郎錢舍人】
中英日對照
拼音檢視
曾陪鶴馭兩三仙，親侍龍輿四五年。天上歡華春有限，世間漂泊海無邊。榮枯事過都成夢，憂喜心忘便是禪。官滿更歸何處去，香爐峰在宅門前。
作者：白居易
題名：【
題新館】
中英日對照
拼音檢視
曾爲白社羈遊子，今作朱門醉飽身。十萬戶州尤覺貴，二千石祿敢言貧。重裘每念單衣士，兼味嘗思旅食人。新館寒來多少客，欲回歌酒暖風塵。
作者：白居易
題名：【
憶江柳】
中英日對照
拼音檢視
曾栽楊柳江南岸，一別江南兩度春。遙憶青青江岸上，不知攀折是何人。
作者：白居易
題名：【
送王十八歸山寄題仙遊寺】
中英日對照
拼音檢視
曾於太白峰前住，數到仙遊寺裏來。黑水澄時潭底出，白雲破處洞門開。林間暖酒燒紅葉，石上題詩埽綠苔。惆悵舊遊那復到，菊花時節羨君迴。