作者：韋應物
題名：【
遊瑯瑘山寺】
中英日對照
拼音檢視
受命恤人隱，
茲遊久未遑。
鳴騶響幽澗，
前旌耀崇岡。
青冥臺砌寒，
綠縟草木香。
填壑躋花界，
疊石構雲房。
經制隨巖轉，
繚繞豈定方。
新泉泄陰壁，
高蘿蔭綠塘。
攀林一棲止，
飲水得清涼。
物累誠可遣，
疲氓終未忘。
還歸坐郡閣，
但見山蒼蒼。
作者：韋應物
題名：【
題桐葉】
中英日對照
拼音檢視
參差剪綠綺，瀟灑覆瓊柯。憶在灃東寺，偏書此葉多。
作者：韋應物
題名：【
荅王卿送別】
中英日對照
拼音檢視
去馬嘶春草，歸人立夕陽。元知數日別，要使兩情傷。
作者：韋應物
題名：【
郊園聞蟬寄諸弟】
中英日對照
拼音檢視
去歲郊園別，聞蟬在蘭省。今歲臥南譙，蟬鳴歸路永。夕響依山谷，餘悲散秋景。緘書報此時，此心方耿耿。
作者：韋應物
題名：【
郊園聞蟬，寄諸弟】
中英日對照
拼音檢視
去歲郊園別，
聞蟬在蘭省。
今歲臥南譙，
蟬鳴歸路永。
夕響依山谷，
餘悲散秋景。
緘書報此時，
此心方耿耿。
作者：韋應物
題名：【
寄李儋元錫】
中英日對照
拼音檢視
去年花裏逢君別，今日花開已一年。世事茫茫難自料，春愁黯黯獨成眠。身多疾病思田里，邑有流亡愧俸錢。聞道欲來相問訊，西樓望月幾廻圓。
作者：韋應物
題名：【
寄李儋元錫】
中英日對照
拼音檢視
去年花裏逢君別，
今日花開已一年。
世事茫茫難自料，
春愁黯黯獨成眠。
身多疾病思田里，
邑有流亡愧俸錢。
聞道欲來相問訊，
西樓望月幾廻圓。
作者：韋應物
題名：【
寄李儋元錫】
中英日對照
拼音檢視
去年花裏逢君別，
今日花開已一年。
世事茫茫難自料，
春愁黯黯獨成眠。
身多疾病思田裏，
邑有流亡愧俸錢。
聞道欲來相問訊，
西樓望月幾回圓？
作者：韋應物
題名：【
因省風俗訪道士姪不見題壁】
中英日對照
拼音檢視
去年澗水今亦流，去年杏花今又拆。山人歸來問是誰，還是去年行春客。
作者：韋應物
題名：【
因省風俗，訪道士侄不見，題壁】
中英日對照
拼音檢視
去年澗水今亦流，
去年杏花今又拆。
山人歸來問是誰，
還是去年行春客。
作者：韋應物
題名：【
贈蕭河南】
中英日對照
拼音檢視
厭劇辭京縣，褒賢待詔書。酇侯方繼業，潘令且閑居。霽後三川冷，秋深萬木疎。對琴無一事，新興復何如。
作者：韋應物
題名：【
假中對雨呈縣中僚友】
中英日對照
拼音檢視
卻足甘爲笑，閑居夢杜陵。殘鶯知夏淺，社雨報年登。流麥非關忘，收書獨不能。自然憂曠職，緘此謝良朋。
作者：韋應物
題名：【
假中對雨，呈縣中僚友】
中英日對照
拼音檢視
卻足甘爲笑，
閒居夢杜陵。
殘鶯知夏淺，
社雨報年登。
流麥非關忘，
收書獨不能。
自然憂曠職，
緘此謝良朋。
作者：韋應物
題名：【
再遊西山】
中英日對照
拼音檢視
南譙古山郡，信是高人居。自歎乏弘量，終朝親簿書。於時忽命駕，秋野正蕭疎。積逋誠待責，尋山亦有餘。測測石泉冷，曖曖煙谷虛。中有釋門子，種果結茅廬。出身厭名利，遇境即躊躇。守直雖多忤，視險方晏如。況將塵埃外，襟抱從此舒。
作者：韋應物
題名：【
夜望】
中英日對照
拼音檢視
南樓夜已寂，暗鳥動林間。不見城郭事，沈沈唯四山。
作者：韋應物
題名：【
雪夜下朝呈省中一絕】
中英日對照
拼音檢視
南望青山滿禁闈，曉陪鴛鷺正差池。共愛朝來何處雪，蓬萊宮裏拂松枝。
作者：韋應物
題名：【
雪夜下朝，呈省中一絕】
中英日對照
拼音檢視
南望青山滿禁闈，
曉陪鴛鷺正差池。
共愛朝來何處雪，
蓬萊宮裏拂松枝。
作者：韋應物
題名：【
早春詩】
中英日對照
拼音檢視
南園柳色動，野塘春水生。屢遊煩將吏，獨此守山城。
作者：韋應物
題名：【
冬夜宿司空曙野居因寄酬贈】
中英日對照
拼音檢視
南北與山鄰，蓬庵庇一身。繁霜疑有雪，荒草似無人。遂性在耕稼，所交唯賤貧。何掾張椽傲，每重德璋親。
作者：韋應物
題名：【
西郊遊宴寄贈邑僚李巽】
中英日對照
拼音檢視
升陽曖春物，置酒臨芳席。高宴闕英僚，衆賓寡懽懌。是時尚多壘，板築興頹壁。羇旅念越疆，領徒方祗役。如何嘉會日，當子憂勤夕。西郊鬱已茂，春嵐重如積。何當返徂雨，雜英紛可惜。