作者：韋應物
題名：【
移疾會詩客元生與釋子法朗，因貽諸祠曹】
中英日對照
拼音檢視
對此嘉樹林，
獨有慼慼顏。
抱瘵知曠職，
淹旬非樂閒。
釋子來問訊，
詩人亦扣關。
道同意暫遣，
客散疾徐還。
園徑自幽靜，
玄蟬噪其間。
高窗瞰遠郊，
暮色起秋山。
英曹幸休暇，
悢悢心所攀。
作者：韋應物
題名：【
送房杭州】
中英日對照
拼音檢視
專城未四十，暫謫豈蹉跎。風雨吳門夜，惻愴別情多。
作者：韋應物
題名：【
發廣陵留上家兄兼寄上長沙】
中英日對照
拼音檢視
將違安可懷，宿戀復一方。家貧無舊業，薄宦各飄颺。執板身有屬，淹時心恐惶。拜言不得留，聲結淚滿裳。漾漾動行舫，亭亭遠相望。離晨苦須臾，獨往道路長。蕭條風雨過，得此海氣涼。感秋意已違，況自結中腸。推道固當遣，及情豈所忘。何時共還歸，舉翼鳴春陽。
作者：韋應物
題名：【
至開化里壽春公故宅】
中英日對照
拼音檢視
寧知府中吏，故宅一徘徊。歷階存往敬，瞻位泣餘哀。廢井沒荒草，陰牖生緑笞。門前車馬散，非復昔時來。
作者：韋應物
題名：【
至開化裡壽春公故宅】
中英日對照
拼音檢視
寧知府中吏，
故宅一徘徊。
歷階存往敬，
瞻位泣餘哀。
廢井沒荒草，
陰牖生綠苔。
門前車馬散，
非復昔時來。
作者：韋應物
題名：【
西澗即事示盧陟】
中英日對照
拼音檢視
寢扉臨碧澗，晨起澹忘情。空林細雨至，圓文遍水生。永日無餘事，山中伐木聲。知子塵喧久，暫可散煩纓。
作者：韋應物
題名：【
西澗即事示盧陟】
中英日對照
拼音檢視
寢扉臨碧澗，
晨起澹忘情。
空林細雨至，
圓文遍水生。
永日無餘事，
山中伐木聲。
知子塵喧久，
暫可散煩纓。
作者：韋應物
題名：【
酬閻員外陟】
中英日對照
拼音檢視
寒夜阻良覿，叢竹想幽居。虎符予已誤，金丹子何如。讌集觀農暇，笙歌聽訟餘。雖蒙一言教，自愧道情疎。
作者：韋應物
題名：【
寄暢當】
中英日對照
拼音檢視
寇賊起東山，英俊方未閑。聞君新應募，籍籍動京關。出身文翰場，高步不可攀。青袍未及解，白羽插腰間。昔爲瓊樹枝，今有風霜顏。秋郊細柳道，走馬一夕還。丈夫當爲國，破敵如摧山。何必事州府，坐使鬢毛斑。
作者：韋應物
題名：【
寄暢當】
中英日對照
拼音檢視
寇賊起東山，
英俊方未閑。
聞君新應募，
籍籍動京關。
出身文翰場，
高步不可攀。
青袍未及解，
白羽插腰間。
昔爲瓊樹枝，
今有風霜顏。
秋郊細柳道，
走馬一夕還。
丈夫當爲國，
破敵如摧山。
何必事州府，
坐使鬢毛斑。
作者：韋應物
題名：【
與盧陟同遊永定寺北池僧齋】
中英日對照
拼音檢視
密竹行已遠，子歸啼更深。綠池芳草氣，閑齋春樹陰。晴蝶飄蘭逕，遊蜂遶花心。不遇君攜手，誰復此幽尋。
作者：韋應物
題名：【
灃上寄幼遐】
中英日對照
拼音檢視
寂寞到城闕，惆悵返柴荆。端居無所爲，念子遠徂征。夏晝人已息，我懷獨未寧。忽從東齋起，兀兀尋澗行。罥罣叢榛密，披玩孤花明。曠然西南望，一極山水情。周覽同遊處，逾恨阻音形。壯圖非旦夕，君子勤令名。勿復久留燕，蹉跎在北京。
作者：韋應物
題名：【
灃上寄幼遐】
中英日對照
拼音檢視
寂寞到城闕，
惆悵返柴荊。
端居無所爲，
念子遠徂徵。
夏晝人已息，
我懷獨未寧。
忽從東齋起，
兀兀尋澗行。
罥掛叢榛密，
披玩孤花明。
曠然西南望，
一極山水情。
周覽同遊處，
逾恨阻音形。
壯圖非旦夕，
君子勤令名。
勿復久留燕，
蹉跎在北京。
作者：韋應物
題名：【
郡中對雨贈元錫兼簡楊凌】
中英日對照
拼音檢視
宿雨冒空山，空城響秋葉。沈沈暮色至，淒淒涼氣入。蕭條林表散，的礫荷上集。夜霧著衣重，新苔侵履濕。遇茲端憂日，賴與嘉賓接。
作者：韋應物
題名：【
郡中對雨，贈元錫兼簡楊凌】
中英日對照
拼音檢視
宿雨冒空山，
空城響秋葉。
沉沉暮色至，
悽悽涼氣入。
蕭條林表散，
的礫荷上集。
夜霧著衣重，
新苔侵履溼。
遇茲端憂日，
賴與嘉賓接。
作者：韋應物
題名：【
開元觀懷舊寄李二韓二裴四兼呈崔郎中嚴家令】
中英日對照
拼音檢視
宿昔清都燕，分散各西東。車馬行跡在，霜雪竹林空。方軫故五念，誰復一樽同。聊披道書暇，還此聽松風。
作者：韋應物
題名：【
朝請後還邑寄諸友生】
中英日對照
拼音檢視
宰邑分甸服，夙駕朝上京。是時當暮春，休沐集友生。抗志青雲表，俱踐高世名。樽酒且歡樂，文翰亦縱橫。良遊昔所希，累讌夜復明。晨露含瑤琴，夕風殞素英。一旦遵歸路，伏軾出京城。誰言再念別，忽若千里行。閑閤寡喧訟，端居結幽情。況茲晝方永，展轉何由平。
作者：韋應物
題名：【
西澗種柳】
中英日對照
拼音檢視
宰邑乖所願，僶俛愧昔人。聊將休暇日，種柳西澗濱。置鍤息微倦，臨流睇歸雲。封壤自人力，生條在陽春。成陰豈自取，爲茂屬佗辰。延詠留佳賞，山水變夕曛。
作者：韋應物
題名：【
休沐東還胄貴里示端】
中英日對照
拼音檢視
宦遊三十載，田野久已疎。休沐遂茲日，一來還故墟。山明宿雨霽，風煖百卉舒。泓泓野泉潔，熠熠林光初。竹木稍摧翳，園場亦荒蕪。俯驚鬢已衰，周覽昔所娛。存沒惻私懷，遷變傷里閭。欲言少留心，中復畏簡書。世道良自退，榮名亦空虛。與子終攜手，歲晏當來居。
作者：韋應物
題名：【
休沐東還胄貴裡示端】
中英日對照
拼音檢視
宦遊三十載，
田野久已疏。
休沐遂茲日，
一來還故墟。
山明宿雨霽，
風暖百卉舒。
泓泓野泉潔，
熠熠林光初。
竹木稍摧翳，
園場亦荒蕪。
俯驚鬢已衰，
周覽昔所娛。
存沒惻私懷，
遷變傷里閭。
欲言少留心，
中復畏簡書。
世道良自退，
榮名亦空虛。
與子終攜手，
歲晏當來居。